góðum ítróttaranda, eiga leikarar ikki at sleppa órevsaðir frá tílikum tilburðum. VÍF hevur tí á fundi 10.03.03, tikið hesa avgerð: "Ger leikari felagsins seg sekan í grovum broti á ítróttarandan og av hesi

kenna onkran av gomlu konfirmantunum., kunnu siga frá til niðanfyri standandi Albert Hansentlf. 44 85 10 - 21 49 30 Dagny Johansentlf. 44 70 66 ella Nicolinu jacobsen tlf. 42 20 89

sum bæði vóru tøtt. Men í fjórða settinum fór ÍF fullkomiliga niður við flagginum - Fleyr vann 25-10. Fleyr er nú komið upp á fýra stig, og tað eru seks stig upp til oddasessin. Fleyr hevur leikt ein

ONGLAND Hull City styrkti leygardagin um sína støðu á næstfremsta plássinum. Teir vunnu á heimavølli 1?0 ímóti Torquay, men tað var tepurt. Einasta málið kom í 73. minutti. Tað skoraði írin Michael Reddy

nakað við royndirnar at gera. - Tað veit eg ikki. Tað er altíð gott at skjóta mál. At tað so er til 1-0 í eini steypafinalu, ger tað ikki verri. Tá verður tað enn meira hugaligt, segði Jens Kristian sjálvur

eitt sindur meira lív í, eftir at Møller var komin á vøllin. Løtu seinni skoraði Morten Bisgaard til 1-0, og fáar minuttir seinni avgjørdi Peter Møller dystin, tá hann skoraði sítt fyrsta mál fyri FCK. OB

reiggj og vann tvey tey næstu ávikavist 25-18 og 25-23. Men ÍF endaði best og vann síðsta settið 15-10. Hjá Mjølni gjørdi tað mun, tá royndir leikarar komu á vøllin sum dysturin leið. Fyrst tá Tove Riksfjord

kynstur. Føðingardagurin hjá SMS heldur fram í dag. Klokkan 14.00 vera Angela og Hannibal saman við Fjotta og Bobo aftur á pallinum. Klokkan 16.00 fær SMS vitjan av Trølla Pæturi og Trølla ommuni og teimum [...] køkur og Pop Top vóru at fáa á torginum. Eisini fingu børnini ókeypis ballónir. Tá klokkan var umleið 10.30 var torgið fult av fólki í øllum aldri. Dagrøktir, barnagarðar og enntá heilir skúlaflokkar høvdu [...] torginum við øllum barnavognum, ballónunum og innkeypsvognunum, tí øll vildu fáa sín part. Klokkan 11.00 var undirhald fyri børn á skránni. Angela úr Fres, klovnurin Hannibal og búktalarin Absalon við dukkunum

virkjum. Um kvøldið bjóðaði Shetland City Council til døgurða, og longu týsmorgunin 25. september um 10 tíðina vóru vinnufólkini aftur í Føroyum. ? Tosað varð um, at fáa hetlendingarnar til Føroya seinni

Annika Hansen, Klaksvík og Ásmundur Sivertsen, Norðdepli, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 4050 gr. 10. oktober fingu Birgit og Niels Juel Olsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 3700 gr. 11