11. juni fingu 11 næmingar prógv í dugnaskaparroynd í motorlæru. Tað er Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli, ið skipar fyri hesi undirvísing. Dugnaskaparprógvið veitir rættindi at passa motorar við fram

Aftara rað: f.v.Jóhanna M. Lund, býr í Vejle, Jóhan Kass, býr á Strondum, (Jóhanna og Jóhan eru tvíburar), Judith Johansen, býr í Vejle, Ernst Kass, býr í Havn, Hans Jákup Kass, býr í Helsinki, Anna B

Eiler er føddur og uppvaksin í Saltangará. Hann er triðelst av teimum níggju børnunum hjá Henny og Jens á Líknargøtu í Saltangará. Liðugur við barnaskúlan fór hann til skips og sigldi í 12 ár, til 197

13. juni. Kyrillos. Fleiri halgimenni eru við hesum navni, helst er her talan um ein biskup í Aleksandriu, sum doyði í 444. Erlendur biskupur doyr hendan dagin í 1308.

Útflutningur ? Marknaðurin er í skeljasori. Føroya Fiskavirking er ein av teimum stóru fiskaseljarunum Og stjórin har, Meinhard Jacobsen, sigur, at tað er ómetaliga tungt at selja fisk í løtuni. Hann

Útlendskir fjølmiðlar Týska blaðið, Bild, fer ikki væl týska landsliðnum eftir avrikið ímóti Føroyum mikukvøldið. Í stórari yvirskrift stendur, at týska avrikið var ein stór skomm. Teir siga seg ikki

Føroyar-Týskland Tað var ómøguligt hjá okkum at hitta nakran av týsku landsliðsleikarunum eftir dystin, og tí loyva vit okkum at endurgeva nakað av tí, teir hava sagt við týskar fjølmiðlar eftir dysti

Prát Málmansvenjarin, Lars Høgh, iðraði seg um eftir dystin , at gylti møguleikin at fáa stig ímóti Týsklandi glapp í síðst løtu. ? Tað sá út til, at føroyingar høvdu eydnuna við sær í kvøld, tí týska

Leikaraprát Liðskiparin á føroyska landsliðnum, Óli Johannesen, var sum verða man, sera skuffaður, at føroyska liðið ikki megnaði at halda fast um javnleikin ímóti Týsklandi. ? Eg eri øgiliga skuffaðu

Prát Toppskjúttin hjá føroyingum í EM-undankappingini, John Petersen, hevði ikki ein av sínum bestu landsdystum mikukvøldið. Hann ásannaði eisini eftir dystin, at tað var sera einsamalt í álopinum, og