17. mai fingu Sólfríð Hansen og Magnus Brahé Jørgensen, Hoyvík, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4100 gr. 21. mai fingu Elin Hammer og Jákup Vágsheyg, Glyvrar, eina dóttur. Hon var 52 cm long

Í hesum døgum hátíðarhalda skopuningar, at liðin eru 100 ár síðani, at loyvið varð givið til fyrstu føroysku prædikuna í eini føroyskari kirkju. Tað vóru skopuningar sum í august í 1902 savnaðu saman

Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og stundum sirm ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av landsynningi og regn ella mjørki av og

Krevur lívshóttandi støða verkfalsrakt arbeiði gjørt, kann undantak gevast eftir skrivligari umbøn

Fiskasøla Úrslitið av rakstrinum hjá Fiskasøluni í fjør var 5.655 milj. krónur fyri skatt ? ella slakar 3 milj. krónur betur enn árið fyri, tá ið úrslitið var 2.929 milj. krónur. Skatturin hjá Fiskasø

Fiskasøla Endamálið hjá Fiskasøluni er at marknaðarføra føroyskar og aðrar fiskavørur á altjóða marknaðinum, og málið hjá sølufyritøkuni er at vera fremsti útflytarin av føroyskt framleiddum fiskaúrdr

Fiskasøla Fiskasølan sigur, at bæði fiskiskapur og marknaðarviðurskifti vóru góð í 2002, tá ið ráddi um okkara botnfiskavinnu. - Fiskiskapurin undir Føroyum gjørdist metstórur í 2002, og prísstøðið á

KONSUL ?Eg veit ikki rættiliga, hví eg eri vald, men tað er ein stórur heiður, sum eg gleði meg til at fara í holt við. Soleiðis sigur Julianna Klett, nýútnevndur franskur heiðurskonsul. Tað var mikud

SENDING Helst best umtókta summarsending seinnu árini, Barometrið, verður aftur at hoyra í summar. Lætta summarsendingin við vertununum, tú legði merki til, verður at hoyra fýra dagar um vikuna, týsda

3. UMFAR SAMANUM Síðani útlutingin av stigum í 1995 varð broytt, soleiðis at trý stig vórðu latin fyri at vinna í staðin fyri tvey, hevur tað kostað nógv at spæla javnt. Higartil eru sekstan dystir sp