gamal maður knappliga leyp á hann við knívi. Finn Ougaard fekk ein stóran skurð í vinstra lær og bløddi illa. Maðurin, sum leyp á varafútan, gekk sjálvur frá dómhúsinum, har álopið fór fram, oman á politistøðina

Ougaard, stungin, tá hann var á veg út úr rættinum. Ougaard var saman við einum sakførara og einum dómara á skrivstovuni í rættinum, og tá sakførarin fór avstað var ein maður har, ið sakførarin vanliga umboðar [...] sjálvt um maðurin rann avstað, varð hann stutt eftir tikin av løgregluni. Finn Ougaard varð fluttur á sjúkrahúsið við sárinum í lærinum, og tað er enn ikki greitt, hví maðurin valdi at stinga varafútan

Í dag hava fólk verið á marknaðarplássinum í Vágsbotni við fugli og fiski, og eitt nú hevur onkur maður norðan eftir verið við bakskura, sum ikki er vanligur fuglur at síggja á marknaðarplássinum í Vágsbotni [...] er góður matur og fólk, sum Portalurin hevur tosað við, siga, at prísurin var 90 krónur fyri hvønn. Á einum góðum bakskura er helst nóg mikið av mati til tvey vaksin fólk. Uppi í gongugøtuni í miðbýnum

Løgreglan í Sveis sigur, at ein 54 ára gamal maður hevur viðgingið, at hann hevur misbrúkt meiri enn 100 børn kynsliga. Ágangin hevur hann framt á bústovnum í Sveis og Týsklandi, har menningartarnað børn [...] børn og ung búgva. Sveisiska løgreglan sigur, at maðurin hevur arbeitt á níggju ymsum bústovnum, har maðurin arbeiddi frá 1982, til hann bleiv tikin í apríl í fjør. Gabriele Berger hjá løgregluni í Bern [...] av teimum misbrúktu børnunum. Sambært løgregluni hevur maðurin erisini misbrúkt børn hjá starvsfólki á bústovnunum. Tað yngsta barnið, sum hann gjørdi seg inná, var bara ársgamalt.

hon varð illa særd av einum skoti í høvdið fyri einum lítlum hálvum ári síðani, tá ein maður skjeyt eftir fólki á einum veljarafundi statinum Arizona. Bæði demokratar og republikanarar reistust og fagnaðu [...] Fagnaðurin var óførur, tá Gabrielle Giffords kom á fund í Umboðsmannatinginum í Washington í nátt at atkvøða um uppskotið um at hækka lánsloftið hjá tí almenna. Hetta var hennara fyrsti tingfundur, síðani [...] fagnaðu henni við lógvabrestum, tá hon kom inn í tingsalin. Síðani hendingina í januar og drúgva viðgerð á sjúkrahúsi hevur Gabrielle Giffords verið til venjingar. Hon var ein av teimum 269 tinglimunum, sum

Ein krabbameinssjúkur maður í Avstralia fekk sín seinasta ynski uppfylt, tá hann slapp at heilsa upp á pávan Fyrrverandi avstralski løgreglumaðurin Gary Hills hevði eitt seinasta ynski, áðrenn hann fór [...] mannin, og mikudagin var Gary Hills fluttur á børu til pávan, sum vælsignaði hann. Í hesum sambandi fekk pávin eitt tilboð um at hava løgregluhúgvuna hjá Gary Hills á høvdinum. Pávin tók av, men hann var skjótur

Ein maður, sum varð varðhaldsfongslaður fyri at hava brúkt knív á Tvøroyri, skal sita í varðhaldinum fýra vikur afturat Maðurin bleiv tikin á Tvøoyri tíðliga ein morgunin fyrst í august, eftir at hann [...] august, men rætturin hevur nú longt varðhaldsfongslingina fýra vikur afturat. Bergleif Brimvík, leiðari á kriminaldeildini, sigur við útvarpið hjá Kringvarpinum, at kanningarnar í málinum eru ikki lidnar. Millum

Hann býr á Eldrasambýlinum í Vági, og har vitjaði borgarstjórin í Vági, Bjarni Johansen, í dag. Bjarni skrivar soleiðis á sínum facebook vanga: Ein sólskynsdagur í Vági, har Merkið veitrar á Eldrasambýlinum [...] dag var tað serliga stuttligt, tá hann kundi hátíðarhalda 104 ára føðingardagin, og er hann elsti maður í Føroyum. Hjartaliga tillukku Poul. In.fo ynskir eisini til lukku við degnum. (myndirnar eigur Bjarni

- Vit fingu at vita, at ein fullur maður gekk kring um í urtagørðum og umhvørvinum har um leðiir. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at tey fóru á staðið og funnu mannin. Tað vísti seg [...] men fann ikki húsini aftur, har veitslan var. Løgreglan sigur, at tað eydnaðist at fáa mannin upp á pláss aftur, og so var tað málið loyst.

sunnumorgunin ein mann fyri at koyra 130 í kollfjarðatunnilinum á veg til Havnar. Hann kann vænta sær at missa koyrikortið. Ein annar maður koyrdi ikki so øgiliga skjótt, tá hann varð steðgaður av løgregluni [...] hava gjørt seg inn á ein hýruvogn, eitt vindeyga og eini hús í Hoyvík hava heldur ikki fingið frið. Annars er einki, sum fjølmiðlarnir hava áhuga fyri, at frætta, sigur vakthavandi á Politistøðini í Havn