tiltakið, sum verður í Keypmannahavn 28. september. Ein hópur av føroyskum tónleikarum fara at seta dám á dagin og tryggja góðu føroysku hittini, sum fáa okkum øll at syngja við. Hetta til hálvan august kosta [...] atgongumerkini 399 krónur, og fyri tað sleppur tú at hoyra Kim Hansen, Stanley Samuelsen, Hanus G, Sámal Ravnsfjall, Martin Joensen, Lív Næs og Trónd Enni, Eyðun Nolsøe, Terja Rasmussen, Alex Bærendsen,

Selma er dóttir Oluffu og Sámal Samuelsen. Sámal var úr Leirvík og Oluffa av Viðareiði. Tey búsettu seg í Klaksvík. Byrger er sonur Byrghild og Jacob Andrias Heinesen í Klaksvík. Tey vóru bæði ættaði úr [...] mánaðar gamal, tá mamma hansara doyði. Eftir at hava verið arbeiðsgenta og krambakvinna, fór Selma á húsarhaldsskúla í Danmark. Í 1952 tók Byrger seturskiparaprógv, og í 1960 tók hann longdina. Hann sigldi [...] Byrger Essostøðina í Nólsoyar Pállsgøtu, sum tey lótu byggja í 1976. Í heiminum hjá Selmu og Byrger á Brekku, er altíð hugnaligt at koma inn gólvið, og eru tey bæði serstakliga gestablíð. At tey bæði ganga

Olofsen, hevur altíð havt stóran áhuga fyri bilum og lærdi sum ungur til bilsmið. Hann var verkførari á einum GM bilverkstað í eini 13 ár til hann í 1977 kom til Goodyear at arbeiða. Føroyar hoyrdu til hansara [...] hansara søluumráði, og fyrstu ferð hann kom higar var í 1980. Hann setti seg í samband við Sámal Bláhamar, sum tá var ein kendur dekksølumaður, og koyrdu teir saman runt landið og vitjaðu viðskiftafólk

KÍF vann í kvøld tryggan sigur á Team Klaksvík, sum ikki megnaði at bíta frá sær. Nicklas Selvig mátti berast av vøllinum við skaða í fótinum. KÍF vann 36-19 á Team Klaksvík í Atlantic Airways deildini [...] deildini í Badminton Høllini í Klaksvík í kvøld. KÍF gjørdi skjótt av og var á odda 8-1 aftaná eitt korter, og 14-5 aftaná 23 minuttir. Team Klaksvík arbeiddi seg inn í aftur dystin, men munurin bleiv ongantíð [...] skjótan hondbólt og tað gera vit aftur í dag, sigur Andrias Nielsen, sum spældi tað mesta av dystinum á høgra bakki hjá KÍF. Team Klaksvík hevur annars spælt nakrar góðar dystir í seinnu hálvu, men í dag

samstarvið á javnstøðu- og útbúgvingarøkinum Útnorður Ráðið hevur árligan ráðsfund á Brjánsstaðir í Íslandi 9.-12. august. Á fundinum varð nýggjur formansskapur valdur við løgtingsmanninum Jógvan Durhuus [...] herundir hvussu man kann seta størri fokus á útnorður í norðurlendskum samstarvi. Eisini varð skift orð um fiskivinnuspurningar og økispolitikk. Føroysku luttakararnir á ársfundinum í útnorðurs ráðnum vóru [...] felags stig til at stríðast ímóti harðskapi móti kvinnum og harafturat at betra um støðuna hjá kvinnum á arbeiðsmarknaðinum. Harafturat samtykti ráðið, at mæla tingunum í útnorði til, at styrkja tað kvinn

Vestmannabjørgini, sum ein liður í "ferðast í egnum landi" marknaðarføringini. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra sendingina sum var á FM1 fyrrapartin. [...] teir í 40 ár hava verið Toyota umboð í Føroyum. Reportari var Petur Zachariassen. Prátað var við Sámal og Eivind av Reyni um søguna, og um Toyota í dag. Tosað var við Høgna Háberg Hansen og Róa Snorrason [...] hevur koyrt Toyota síðani 1987. Heðin Hansen var eisini við til eitt prát. Halleluja-Sofus kom eisini á gátt. Sofus arbeiddi hjá Reyni Service í 80´unum og hevði onkra stuttliga søgu at fortelja. Eftir hetta

at hóast tað júst var á Skála, at Tjaldur í fjør fekk vent skeivu gongdini, so var ein endurtøka av hesum ikki beinleiðis væntandi. Hvussu var og ikki, so løgdu runavíkingar vertin á hetta, tá teir ferðaðust [...] nevnliga dystin við einum máli, og skaptu harvið størstu hondbóltssensatiónina higartil á árinum. Fingu ikki tak á Í slíkum dystum er størsti vandin hjá einum oddaliði helst, at teir kunnu undirmeta mótstøðuna [...] fast tak á strandingunum, sum hóast teir royndu, ongna tíð megnaðu at skræða seg leysar frá mótstøðuni. Tvørtur ímóti gjørdist tað í seinna hálvleiki, at strandingar royndu at vinna seg innaftur á runavíkingarnar

dysturin leið kom heimaliðið betur við, og hóast tær ongan tíð vóru á odda fyri steðgin, so bendi alt á, at tær høvdu fingið tamarhald á støðuni. Mistu í yvirtali Fyrsta løtan í seinna hálvleiki var tó púrasta [...] alt ov vísar í at røkka finaluni. Ella kanska vóru tað bara nervar, sum gjørdu um seg, nú liðið stóð á gáttini til sína fyrstu steypafinalu. Í øllum førum fingu Tjaldurskvinnurnar ein ordans hvøkk, tá tær [...] púrasta meinlík fyrstu løtuni fyri steðgin. StÍF leyp avstað, og eitt skifti vóru fimm mál á muni. Altso var munurin bara eitt mál í samlaðu støðuni. Og tað gjørdi ikki útlitini verri, at StÍF fyrst kom

Tvær ferðir á rað hevði VÍF opnar kontramøguleikar, men tveir ferðir á rað bjargaði Óla Christian, soleiðis at kollfirðingar ístaðin fingu togað seg upp á javnt. Tó at tað nú gekk javnt á eina løtu, so [...] mál á rað, og nú fóru teir veruliga at trúgva upp á møguleikan. Teir stríddust fyri hvønn bólt í verjuni. Royndu at halda høvdið kalt í álopinum, og bert hálvan annan minutt fyri leiklok vóru teir á odda [...] takast umaftur, tíVÍF-leikari var farin inn um strikuna, og tí fríkastð ikki varð tikið á røttum stað. Málverjar á muni Hvat spenningi viðvíkur, so var hetta helst hámarkið í dystinum leygardagin, og tó

Tað setti eisini sín serstaka dám á bryggjuøkið, tá Jóan Jakku Guttesen og Sámal Ravnsfjall spældu tónleik og sungu fyri bátafólkinum og øðrum, sum leitaðu sær oman á bryggjuna hesa løtu. Jóngerð sigur [...] Vestmannasund. Tíðliga seinnapartin leygardagin skuldu teir møtast við Fútaklett og síðan saman stevna inn á Vestmanna. Súpan og øl Jóngerð Nielsen, forkvinna í VÍF, sigur, at tað vóru ikki allir bátarnir, sum [...] sundinum, kunnu vit ikki annað enn vera væl nøgd við undirtøkuna og bátatalið, sum leygardagin stevndi inn á Vestmanna. Hon sigur, at talið av bátum var millum 120 og 130, og tað eru tey sera væl nøgd við. - Tá