flytir, har tað loysir seg best. ­Vit noyðast sjálvandi at laga okkum til umstøðurnar. ­ Tað hendir av sær sjálvum. ­ Men tað eru politikararnir, sum gera karmarnar, sum vit noyðat at laga okkum til. Meinhard [...] nevnir uppboðssøluna sum eitt dømi. Øll øki í landinum er nú javntsett tá ið tað kemur til at keypa fisk á uppboðssøluni. ­ Men tað er eisini neyðugt, at øll øki í landinum mugu eisini verða javntsett að [...] ­Vit hótta við nøkrum sum helst. Men hendir onki, verður ein tillaging av sær sjálvum, so at virksemið flytir, har tað loysir seg best.Tað skilst á stjóranum á Føroya Fiskavirking, Meinhardi Jacobsen,

túsund krónur í leigu fyri Silju, sum sigldi teir suðuraftur. Bárður á Lakjuni, sum hevur verið besti maður hjá ÍF í ár, er leikbannaður í morgin, og Áslakkur R. Petersen, sum seinast fekk tað teir rópa eitt [...] hevur smávegis trupulleikar við beininum, sum var brotið, og hann kemur ikki upp úr Danmark. Allir hinir spælararnir eru tøkir, eisini Kasper L. Jacobsen, sum var skaddur seinast. Ivasamt við verjuni Gøtumenn [...] landskappingini verður avgreitt seinnapartin í morgin, og hóast tað mest sum er avgjørt, at HB fer at vinna kappingina og nógvi spenningurin, sum ofta hevur verið undan teimum báðum síðstu umførunum er burtur,

eina kollektiva bonusskipan, og samlaða upphæddin, sum vit skulu av við, er meiri enn hundrað túsund krónur, uttan at talið kemur til eina hálva millión. Vit kunnu siga, at spælararnir fáa eina lítla mánaðarløn [...] einki er undirskrivað, so roknar Poul Michelsen við, at teir spælararnir, sum hava verið við í ár, eisini vera við komandi ár: ? Vit spæla við púra opnum kortum. Okkara sjónarmið er, at tað ber ikki til at [...] HB. Tá hetta er avgreitt, fara vit at síggja, hvat okkum tørvar, og so kann tað vera, at vit fara at keypa ein ella kanska tveir spæplarar, men tað er einki avgjørt. ? Vit hava ikki tikið støðu til tað

»special effects«, so kunnu vit kortini uppliva Zorro sum nakað ? ja, nýtt, sigur Campell. Høvuðsleiklutin sum eftirmaður Zorro hevur tann spansktføddi Antonio Banders, sum fekk sítt gjøgnumbrot í Pedro [...] ið nú kemur aftur til á løriftið við so frægum sjónleikara sum Anthony Hopkins sum tann aldrandi Zorra og Antonio Banderas í leiklutinum sum næmingur og arvtakari hansara. Hesin filmur ein ein stórsligin [...] tap og sigur, og hendingarnar fara fram undir stríðnum í Mexico, sum berjist fyri frælsi undan spanska jarnnevanum. Men hetta er eisini ein spennandi og stuttlig frásøgn um, hvussu ein friðleysur skálkur

hornorkestur, men eisini annað. Tá vit vóru óvitar, beint áðrenn kríggið, var líkasum endabresturin á hornorkestrinum, sum var tá á Tvøroyri. Tað var næsta orkestrið, nummar tvey, sum var á Tvøroyri, greiður [...] 14 ár, sigur Einar. ? Men vit beiggjarnir høvdu so okkara egna lítla orkestur og undir krígnum komu vit so inn í skótarnar og eisini har kom tónleikurin við. Í alt mundu vit vera eini 5, ið fingust við [...] verður 60 ár skjótt og so verður kórstevnan eisini í Vági, so har er eisini nóg mikið at gera og vit eru byrjað at fyrireika, greiður Einar frá. Dansur Einar er eisini við, tá dansifegin fólk trína dansin í

hvørt vit fara í samgongu ella ikki, men meira tað, at eg ikki orki at sita og siga nei til alt, sum Landsstýrið kemur í tingið við. Og kortini, gevur samstarvið okkum so frægt av ávirkan, so fara vit upp [...] ikki a sita og siga nei til alt, sum samgongan kemur við. ? Andstøðupolitikkur nýtist heldur ikki at verða mótsetningur. Tað kann eins væl vera, at royna at bøta um tað, sum samgongan kemur við, sigur Jens [...] Spurdur, um tað fór at vera Jenis av Rana, sum møguliga fer í Tinganes, sigur hann, at tað ikki hevur verið umrøtt, men hann vísir heldur ikki møguleikanum aftur. ? Sum lækni veitst tú, hvussu nógv liggur á

úlar eru eisini vælkomin at koma og finna sær okkurt, børnini kunnu spæla við. Annars er at siga, at tað ikki einans er marknaðardagar og dansir, sum mynda Sjónleikarhúsið í hesum døgum. Vit hava fingið [...] várleikurin er so stórur, verður ongin annar leikur komandi vár, men fara vit at skipa fyri ymsum tiltøkum heldur. Sum vanligt verður eisini Ólavsøkukabarettin á skránni í juli komandi ár. Sjónleikarskúli byrjar [...] Hedvig Vesterlund, sum er kend millum ungu leiklistarfólkini. Havnar Sjónleikarfelag takkar øllum stuðlum, øllum sum lótu lutir og/ella klæði og seinast, men avgjørt ikki minst, øllum sum duttu inn á gólvið

tær finn. So møtast vit einaferð aftur er víst har heima í Himmalsku borg vit saman við Jesus í Paradís og har er bert gleði, ei sorg. 6) Hann vón sína setti á Frelsara sín, á Jesus sum hann ikki sá, men [...] í tal, ein álitismaður tú var, á dekki títt arbeiði gekk sum eitt spæl og tøkini tyngstu tú bar. 2) Við Strømnes tú mynstraði fyrstu ferð við sum yngstur av teimum umborð, so glaður tú stóð undir pápasa [...] Hann heimtaði teg heim til Sín Himmalska stað, sum Jesus á krossinum vísti tær veg tað kvøldið tú lá har og bað. 4) Og tankarnir fara heim til tíni kær, sum tú elskaði mest á jørð, til mammu og pápa og systkini

í Grund fekk fullan stuðul frá sambandsmanninum í Suðuroy og eisini frá núverandi landsstýrismanninum í samferðslumálum, Finnboga Arge, sum rópti hesar túrar fyri bingotúrar. Hesir báðir vóru teir, ið [...] túrurin tórsmorgun suður aftur heldur átti at verið so seint á degnum sum møguligt, so fólk sleppa suður aftur seinnapartin eisini, so kundi túrurin tórskvøld norður aftur verið seinni á kvøldi til fyrimuns [...] trúgvi eg, at strandferðslan fær í rættlag. Sjálvandi hava vit hvør í sínum lagi roynt at tosa við tey privatu skipafeløgini fyri at umgangast tað, sum hent er, men enn uttan úrslit. Hetta er ikki nakað, ein

20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense [...] vikutal kl. 11-14. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Vit eru farin í summarfrí og byrja aftur leygardagin 22. aug. Upplatingartíðir: hósd. kl. 19?22, fríggjadag [...] Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum. Gev gætur: Frá 6. sept. er kaffistovan stongd sunnudag. Tó er opið, tá ið