Tað er mær ein gleði og stór æra, at Tórshavnar Ítróttarráð hevur biðið meg um at seta ólavsøkuna í ár. Tað takki eg fyri og vil eg nýta høvi at bjóða øllum at verða hjartaliga vælkomin til Havnar á ólavsøku [...] tjóðdagur okkara er til minnis um Kong Ólav, sum lat lív í bardaga móti heidna bóndaherinum á Stiklastøðum ár 1030, bert 35 ára gamal. Tað kann tykjast eitt sindur løgi, at vit soleiðis heiðra ein norskan kong [...] hevði almikið vald, er tað kanska ikki so løgi kortini. Føroyingar byrjaðu ólavsøkuhaldið umleið 100 ár aftan á deyða Ólav hin Heilaga, og hava vit hildið ólavsøku síðani tá. Nú á døgum man ólavsøkan í

róptur Ulliba, er sonur Margrethu, ættað úr Klaksvík og Juul, sála, ið var nólsoyingur, sum í nøkur ár sat á løgtingi. Mong minnast Juul (eldra), sum ein hittinorðaðan mann, ið dugdi væl at taka til, tá [...] túrin høvdu vit okkurt stórt hál. Tann eina dagin fingu vit eini 75 kør í einum háli, og tað eru eini 70.000 pund. Eitt vanligt tóg varar einar 5-6 tímar. Meginparturin av veiðini hjá okkum er upsi. Og tó; [...] kraftblokki og síðan við Brandi Sigmundarsson. Ulliba var eisini við trolbátinum Marjun II. Í sløk 10 ár áttu synirnir hjá Margrethu og Juul trolbátin Margrethu, ið teir lótu byggja. - Beiggi mín, Jóannes

Katrin Dal-Christiansen, er enn eitt dømi um, at føroyingar eisini eru við í alheimsgerðini. Í nøkur ár hevur Katrin arbeitt sum fimleikaralærari í New Zealandi, og í dag eigur og rekur hon sítt egnað f [...] Hugurin til skúlabøkur var lítil. ’Tú verður ongantíð til nakað’ søgdu lærarnir í Hoydølum, og eftir tvey ár gavst hon. Mamman stuðlaði henni í fimleikinum, men var eisini stúrin um framtíðina hjá dóttrini. - [...] fekk sær útbúgving sum grafikari. Men hon helt samstundis fast í fimleikaraleiðina. Fyrst var hon eitt ár á dansiskúla í Danmark, og seinni fór hon á Ollerup Háskúla, har nógvir føroyskir fimleikarar hava

upp á 80 nýggj pláss í ár, men enn mangla nøkur viðurskifti at koma upp á pláss, áðrenn hon kann siga tað við vissu. - Men hetta skuldi í øllum førum givið nøkur pláss aftur at í ár, heldur Eyðgunn. Í viðmerking [...] hava vit ein stóran trupulleika í Klaksvík. - Ongi neyv hagtøl eru um hetta, men vit fara seinni í ár at kanna um nakað hald er í hesum, sigur Eyðgunn. Men hon veit at siga, at tað í veruleikanum ikki [...] mammur, sum eru farnar undir útbúgving ella skúlagongd, sum søkja um frípláss. Eyðgunn sigur, at tað í ár eru avsettar 600.000 krónur til frípláss. Hetta er eitt tal, sum tey eru komin til út frá árinum í

skúlarnir kring landið, sum hava fleiri enn 70 næmingar, ein nýggjan tímabýtislykil at arbeiða út frá. Hetta hevur verið eitt ynski frá skúlum og lærarum í nógv ár. Sum er verður tímabýtið roknað eftir næmingum [...] stóru samanløgdu flokkar ikki fáa samsvarandi. Okkara flokkur, sum er 24 næmingar í ár, men møguliga verður 25 næsta ár, fær ikki 5-7 tímar eyka, meðan ein samsvarandi flokkur í eini grannabygd, sum kanska [...] góðan skúla. Tað vit ynskja nú, er lítið í mun til tað, vit høvdu, men hóast vit hava roynt í fleiri ár, hava vit lítið og einki fingið. Nú byrja myndugleikarnir at lora tímar út til árgangsbýttu skúlarnar

gravstein. Hetta ár eru 38 per­són­ar jarðaðir á Svínaryggi. 11 av hes­um eru undir 10 ár, teir flestu nýføðingar, 3 eru 10-20 ár, 4 20-30 ár og 4 vóru 30-40 ár. Tað eru bara 6, sum vóru 70 ár ella meira. Tey [...] Dimmalætting hevði tann 15.12 1945 soljóðandi grein: “Fyrsta páskadag í ár fylti ein vælkendur havnarmaður – Óla Jákup Hansen – 60 ár. Hann er ein lítillátin og stillur maður, og stór eru hansara musi­kalsku [...] var mentur at ganga við telegrammum. Tá búðu tey í Rætt­ará. Karlena, sum hon var kallað, var bara 19 ár, tá ið hon kom fyri barn við Carl Larsen, sum var yvir­maður á danska verjuskipinum Be­­skytteren.

Nógv tann størsti parturin av laksinum, sum vit útflyta er heilur laksur, kanska 70-80%. ?Metingar siga, at um fá ár fara vit at útflyta eini 50.000 tons av laksi, um alt gongst sum ætlað. ? Sjálvsagt [...] matvøruídnaðinum og heilivágsídnaðinum. Egil Olsen nevnir, at nýliga er eitt virki bygt í norðurnoregi fyri 70 milliónir, bara til at gagnnýta slógv og tað, sum vit kalla burturkast. Harumframt eru tað fleiri onnur [...] eisini, at virðisøkingin burturúr slíkari hjáframleiðslu fer at verða ein milliard í Noregi um tvey ár. Krevur nýhugsan Men fiskivinnufrøðingurin sigur, at skal nakað slíkt verða veruleiki í Føroyum, krevst

4-0 heimasigurin í gjár var tann størsti ímóti B36 síðani 9. mai 1971, tá ið KÍ vann 7-0. Tað vóru altso nett 50 ár millum hesar báðar stórsigrarnar ímóti B36. Aftur í gjár var Jóannes K. Danielsen heilt [...] verður í huga, hvussu hugflogsríkt NSÍ spælið var í fjør, so er tað skjótt at staðfesta, at higartil í ár hevur tað ofta verið heilt øðrvísi, og soleiðis var tað leygarkvøldið. Álopsspælið riggaði illa, men

londunum rundanum okkum kom javnstøðulóggáva í gildi miðskeiðis í 70 unum. Vit darlaðu also eini 20 ár aftaná. Men lógin kom, og hevur nú 10 ár á baki. Hvussu stendur so til við javnstøðuni? Ikki væl, um vit

skula ganga eitt rímiliga langt strekki til bussin. Hinvegin vísir hann á, at gjøgnum eitt ár verður tað upp móti 70.000 feðrum, bussurin skal um eina forðing, um hann koyrir gjøgnum alla bygdina. Tað ristir [...] tann, at ferðslan hevur verið alt ov ógvuslig gjøgnum bygt øki. Samstundis hava vit í mong Harrans ár tosað um, at nú má okkurt gerast við trygdina og so framvegis. Tað hevur Skála Kommuna so gjørt við