Tey, sum enn goyma ullina frá roytingini, fáa nú enn ein møguleika at sleppa av við hana Aftur í ár tekur Navia á Toftum nevniliga ímóti ull. Tey siga, at ullin skal verða turr og tað besta er, at tann [...] tann skitnasta ullin er skild frá. Heldur ikki tey lata reiðan pening fyri ullina, men ístaðin fáa tey, sum lata teimum ull, eitt gávurkort upp á sjey krónur fyri kilo av ull, og tað gávukortið er til handlarnar

bakaðu jólabakstur saman við teim eldru. Jóhanna á Tjaldrafløtti, skúlastjóri, sigur tey vóru spurd av avvarðandi um tey á húsarhaldsskúlanum høvdu hug til at fáa ein slíkan hugnadag upp á beinini. Hon helt [...] kunnleika til eldrasambýli yvirhøvur, so ein ein slíkur dagur styrkir eisini samskifti millum tey ungu og tey gomlu

somuleiðis á Reinsarínum í Havn. - Beint fyri jól høvdu tey eina væleydnaða konsert í hugnaligu Spaniastovu. Eftir konsertina í Klaksvík hildu tey, at tey fegin vildu syngja fyri børnum og vaksnum i Havn eisini [...] sigur Rannvá Troest. Hetta verður fyrsta ferðin Rakul Ró, Maria og Beinir syngja á Reinsarínum, og tey siga seg vóna at síggja nógv glað andlit í nýggja árinum.

Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey ikki tær stóru ráfiskanøgdirnar fram til jóla. - Eitt línuskip og tvey partrolarapør eru til fiskiskap. Tey landa helst mánadagin. Restin av flotanum liggur við bryggju [...] Føroya siga tey seg hava fingið at vita frá Faroe Ship, at túrarnir 22. desember og 29. desember ikki verða sigldir, men eftir tað verður siglt aftur eftir ferðaætlanini. - Hjá Smyril Line siga tey, at Norrøna

Lützen, ið fekk 72 atkvøður. Hóast eingin av teim trimum alment hava givið til kennar, at tey stilla upp, so ljóðar at tey verða at finna á listanum. [...] Rani Nolsøe, formaður í tjóðveldisfelagnum í Norðoyggum, sigur, at enn hava tey ikki havt triðja uppstillingarfundin. Tað gongur væl at fáa nøvn á listan, men eingi nøvn verða almenn fyrrenn allit upp [...] um, men tað sær spennandi út, sigur Rani Nolsøe. Tjóðveldi hevur trý umboð í býráðnum í Klaksvík. Tey eru Steinbjørn O. Jacobsen, ið fekk 244 atkvøður, Óluva Klettskarð, ið fekk 211 atkvøður og Jóhann

Ginman After Dark, at hava konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Tey bæði hava verið á konsertferð í Danmark seinastu vikurnar, har tey hava spælt átta konsertir. Í kvøld er tað so Fuglafjørður, ið verður [...] . Talan er um einastu konsertina, sum tey hava í Føroyum, har til ber at uppliva serstøku tónleikaverkætlanina hjá Eivør og Lennart Ginman. Í næstu viku fara tey í Bloch Studio í Havn at gera upptøkur

Í týska býnum Greifswald hava tey árligan festival, tey kalla Nordischer Klang. Festivalurin leggur dent á norðureurpeiska mentan, og eisini føroyskan mentan er umboðað. Á festivalinum verða 40 konsertir [...] er næstelsta universitet í Europa, og har hava tey eina norðurlendska deild, sum millum annað eisini granskar í føroyskum máli og mentan. Har hava tey millum annað fingið yrkingar eftir Janus Djurhuus

hevur burturflutt. Sambært AFP høvdu tey sjey verið og hugt at djórum í Waza-djóragarðinum. Starvsfólk í djóragarðinum siga, at tey sjey gistu har í nátt, og at tey fóru haðani í morgun. [...] afrikanska landinum Kamerun. Franska tíðindastovan AFP skrivar, at tað vóru menn á motorsúklum, sum rændu tey sjey við býin Dadanga, sum er tætt við markið til Nigeria. Franski forsetin Francois Hollande, sum

síðani. Tey seks vísindafólkini og embætismaðurin vóru í einari nevnd, sum skuldi kanna jarðskjálvtavandan í økinum, og tey hildu fund eina viku undan jarðskjálvtanum. Tí helt dómarin, at tey áttu at havt [...] Italia hevur ein dómstólur dømt seks vísindafólk og ein embætismann seks ára fongsul fyri manndráp, tí tey ikki ávaraðu fólk í býnum L'Aquila um, at vandi var fyri jarðskjálvta. Jarðskjálvtin, sum var 6,3 á

Fimm fólk vóru í húsunum, men tey vaknaðu og sluppu sær úr húsunum, so eingin fólkaskaði var. Og tey fingu so boða frá. Løgreglan veit ikki hví eldur kom í húsini, men tey siga, at helst er hann kyknaður [...] hóast skaðin av sjálvum eldinum ikki var so stórur, var rættiliga nógvur roykur í húsunum. Nú fara tey so at kanna orsøkina til eldin.