vøggustovu í Leirvík. - Haraftrat hava vit dagrøktarskipan í kommununi, sigur borgarstjórin. Nógv bygging Jóhan Christiansen sigur, at nógv sethúsabygging hevur verið og er framvegis í Gøtu og Leirvík. - Nógv [...] vinnulív - Vit hava eitt ríkt vinnulív í kommununi við fjølbroyttum framleiðsluvirkjum, bæði í Gøtu og Leirvík, og hesi arbeiðspláss saman við skiparakstri, ymiskum handverksídnaði og handilsvinnu eru við til [...] sum alt tilsamans gevur fólkinum møguleikar og inntøkur, sigur hann. Børn og gomul Bæði Gøta og Leirvík eiga lutfalsliga nýggj eldrasambýlir, eins og kommunan er við í Røktar-og Ellisheiminum í Runavík

- Vit hava eitt ríkt vinnulív í kommununi við fjølbroyttum vinnuvirksemi, bæði í Gøtu og Leirvík, sigur borgarstjórin, Jóhan Christiansen. Inntøkurnar av persónsskatti hjá Eysturkommunu fara í ár at liggja [...] hann kemur. - Vit hava eitt ríkt vinnulív í kommununi við fjølbroyttum virksemi, bæði í Gøtu og Leirvík, og hesi arbeiðspláss saman við skiparakstri, ymiskum handverksídnaði og handilsvinnu eru við til [...] eins og pelagiski flotin, sum samtakið Vinnan rekur, hevur nógvar mans í starvi. - Bæði í Gøtu og Leirvík hava vit eisini ymiskt handverks-og handilsvirksemi, sum alt tilsamans gevur fólkinum møguleikar

steinarnar og fram við áarbakkanm. Tað er ikki í lagi, vísir lesarin á. Á brennistøðini hjá IRF í Leirvík, hava tey ikki havt teir stóru trupulleikarnar av flettingini í ar, verður sagt. Jógvan Júst Olsen

Eysturbúgvin partrolar saman við Vesturbúgvanum, sum eisini landar í Vestmanna í dag. Tað er Tavan í Leirvík, sum keypir gulllaksin hjá Eysturbúgvanum, meðan Atlantis í Vestmanna keypir fiskin hjá Vesturbúgvanum

allar borgarar í kommununi. Tiltakið verður leygardagin 29. august kl. 10.00 á ítróttarøkinum í Leirvík og í umhvørvinum rundanum. Endamálið við tiltakinum er at fremja heilsugóðan livihátt og fáa eysturbúgvar [...] rørslu. Tiltakið er ókeypis, og sambandi við rørsludagin er ókeypis at svimja í svimjihylinum í Leirvík frá kl. 13.00-18.00. Rørsludagurin endar við eini hugnaløtu kl. 13.30, har Jóhan Christiansen, b

Í morgin skipar Eysturkommuna fyri rørsludegi við vøllin í Leirvík Hetta verður eitt tiltak fyri familjur, ung og gomul. Jógvan á Lakjuni setur dagin, og síðan verða millum annað dansur og spøl á skránni

nýggjur háttur at fáa starvsfólk á virkjum at røra seg í kappingum í frælsum ítrótti. • 15. Mai -Leirvík: Ítróttardagur fyri sinnisveik, sum Stuðulstænastan og Sinnisbati skipa fyri. • 16. Mai -Fámjin:

Tórsvølli “Ítróttarnátt” – opið hús í ítróttarhøllunum kring landið Ítróttardagur fyri sinnisveik, í Leirvík “Útivikan” við alskyns tiltøkum út um alt landið Psykiatriski Depilin og Landssjúkrahúsið rørsluátøk

teir eysturoyingar!! Nygaard var eiðisdrongur, lærdi til lærara her í Havn, var lærari á Eiði, í Leirvík og suðuri í Vági, áðrenn hann fór niður at ganga í studentaskúla og at lesa eingilskt og týskt á

Oyndarfirði 28. desember 2013. Magnus Pauli Grønagarð, 48 ár, andaðist umborð á Pison, við bryggju í Leirvík 23. januar 2014. Saefundin Hasanah, 34 ár, ættaður úr Indonesia, sló út av Anitu 11. februar 2014