Jóannes á Fløttti, Andrass Thomsen, Aksal Holm Norðfoss, Kristoffur Hentze og Elisabeth Rasmussen. Úr Tvøroyrar Svimjifelag eru Benthe Sikivat Andersen og Sheila millum Garðarnar, og Karina Petersen úr Fuglafjarðar

Tjørnuvík: kl. 11, Erland Beder Christianskirkjan: leygarkvøldið kl. 19 konsert v/ Danmarks dregekor Tvøroyrar kirkja: kl. 16 sunnudagin verður Gospelkonsert við Suðuroyar Gospel Choir undir leiðslu av Jens

lata sær lynda, at eitt avloysaraskip verður sett í sigling, sum er stórvegis verri enn Smyril. Tvøroyrar Kommuna hevur seinasti árini havt ein ógvuliga virknan leiklut sambandi við ferðasambandið ímillum [...] stabilisatorarnir halda. Fer at taka málið upp Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at at Tvøroyrar Býráð fer neyvan at broyta støðu í hesum máli. ?Tá ið Smyril var í dokk í vár, noktaði býráðið Dúgvuni

Suðuroyarsiglingin Tvøroyri: Tvøroyrar Býráð hevur enn einaferð staðfest, at tað fer ikki at góðtaka hvat sum helst, tá ið Smyril aftur fer í dokk. Smyril skal í dokk í einar tveir mánaðir eftir nýggjar [...] finna hósakndi avloysaraskip, eitt nú hevur Dúgvan verið brúkt og ta eina árið var Claymore leigað. Tvøroyrar Býráð hevur fyrr gjørt av at vísa sína misnøgd við mátan, sum málið verður handfarið upp á við at [...] hvussu so er ikki vera verri enn Smyril er. Annars hevur løgmansskrivstovan fyribils sett bannið hjá Tvøroyrar Býráð um at nokta Dúgvuni atløgupláss, úr gildi við teirri grundgeving, at Býráðið hevur ikki heimild

Keyp og søla Tvøroyri: Tvøroyrar Kommuna hevur nú loksins selt bedingina . Tað er eitt felag undir stovning við Bergi Bærendsen og Knúti Nygaard, sum nú hevur keypt bedingina frá kommununi, sum annars

Framgongd Tvøroyri: Nú er tað aftur av álvara farið at ganga framá hjá Tvøroyrar Kommunu. Eftir at hon at kalla fór á Ørmundarhús í kreppuni, er nú so stór framgongd at hóma, at longu um trý, fýra ár verður [...] undirskot uppá 700.000 krónur. Øll hesi tølini bera eisini í sær, at á nýggjárinum var skuldin hjá Tvøroyrar Kommunu komin niður á 102,5 milliónir. Tað svarar til 2,5 álíkingar. Í nýggju kommunulógini verður [...] verður lagt upp til, at kommunur skulu ikki skylda meiri enn eina álíkning. Heldur gongdin hjá Tvøroyrar Kommunu fram sum nú, er hetta málið rokkið um nøkur fá ár, tí longu um eini trý ár er skuldin komin

an hevur staðiliga brúk á meiri pengum til ymsar ábøtur og íløgur. Neyðugar ábøtur Tí samtykti Tvøroyrar Býráð á fundi mánakvøldið at játta góðar fimm milliónir eyka til ymsar ábøtur í kommununi. Tvær

Kommunal umsiting Tvøroyar Kommuna fær nú sítt egna hús til umsiting. Umsitingin hjá kommununi hevur í mong ár hildið til í leigaðum hjá Føroya Banka á Tvøroyri, men nú er ætlanin at keypa húsið, sum

1975. Tvøroyrar skúli Frá 1. august 2002 er Finn J. Thomsen, Tvøroyri, settur sum deildarleiðari í Trongisvágs skúla. Finn Thomsen er 46 ár, tók læraraprógv 1982. Hevur verið lærari í Tvøroyrar skúla frá

hevur sýning við verkum eftir Preben Boye og Zacharias Heinesen. Kirkja, bygdasavn, Kgl. Handil og Tvøroyrar Klubbi standa eisini á skránni og Pakkhúscafé verður í hugnaligu hølunum hjá Bátafelagnum Naddoddi