Aftur í ár fer Sunda kommuna sam­an við ym­isk­um fel­øg­um og stovn­um í komm­un­uni at skipa fyri eini ment­an­ar­viku, sum hes­a­­ferð verð­ur í døgu­num 17. - 25. september. Hesar dagar verða ein røð [...] Borgarstjórin í Sunda komm­unu, Kim Durhuus, sig­ur, at inni­hald­ið í ment­an­ar­vik­uni fevn­ir rætt­i­liga breitt og vend­ir sær til allar ald­urs­bólk­ar. - Vit vóna, at øll taka væl í­móti hes­um tiltøkum

fyri. Aðru hvørja fer hittast tær í Havn, og aðru hvørja ferð onkra aðrastaðni í landinum. Tær, sum skipa fyri, leggja sjálvar skránna. Hava tað stuttligt - Skráin er ikki tað avgerandi, men meira tað at [...] hvussu teir sum tjóð kunnu vera særdir. Til dømis hina ferðina, tá í skemti varð sagt í Danmark ”Spar i skat, skyd en færing”. Tað særdi føroyingar. Vit uppliva tað á sama hátt, um í Føroyum verður tosað

00 í Norð­ur­land­a­hús­i­num. Vest­norden Travel Mart er týdn­ing­ar­mesti sýn­is­gluggi innan ferðavinnu fyri tey trý londini Føroyar, Ís­land og Grønland í NATA sams­tarv­i­num. Hetta er 26. ferð at [...] bjóða, sigur Kaj Leo Holm Jo­hann­e­sen, løgmaður. Í ár hava fyrireikararnir sum nakað nýtt valt at skipa fyri einum evnisdegi sum part av tiltakinum. Kendi fut­ur­ist­urin, Anne Lise Kjær, fer at røða um [...] verður í Nor­ð­urlandahúsinum 13. sep­tem­ber kl. 9.00. At­gong­u­merk­ini geva bert atgongd til fyr­i­lest­urin og ikki til Vest­norden Travel Mart annars.

fleiri umførum. Vit eiga at fara frá at útluta fiskiloyvir uttan at taka nakað aftur fyri, og heldur i staðin selja hesi loyvir. Nú er hendan skipanin eisini roynd í Føroyum við tað, at tað vórðu seld 20 [...] síggja so nú, at arbeisloysið lækkar aftur so hvørt sum hesi fólkini aftur fáa starv, og hetta hongur i stóran mun saman við, at fiskavirkis virksemi er komið í gongd aftur, sigur Thomas Dam. Tað gongur tó [...] umráðandi hjá okkum er, at vit tryggja ein framhaldandi vøkstur, og tað kunnu vit bara gera við at skipa okkara fiskivinnu betri. Tí tað er har, tað stóra potentialið er, og nú hevur Búskaparráðið í hesari

fra situationen med tilstrækkelige facts. Den kan således ikke alene danne baggrund for en drøftelse i Referencegruppen af situationen. ” - Í frágreiðingini verður lýst hvørjar forkanningar eiga at vera [...] er funnið í tveimum førum, hevur P/F Vága Floghavn biðið norsku ráðgevarafyritøkuna Sweco um at skipa fyri serstøkum forkanningum, projektering og lýsing av arbeiðinum, soleiðis at tað kann fremjast á

tí eisini stórur heiður, at eg var biðin at røða fyri íslendingum í Føroyum á tjóðardegnum 17. juni i ár. Tá upplivdi eg, hvussu heitur vinaskapurin er, og hvussu væl, ið íslendingar trívast í Føroyum. [...] mær ein æra við hesum fáu orðum at seta framsýningina.« Heðin takkaði at enda Ogga Lamhauge fyri at skipa framsýningarnar, takkiði sendiharranum Hákun Djurhuus góða góða fyriskipan og Guri Hansdóttir fyri

for­kvinnu, kassameistara og skriv­ara. ??Á fund­i­num kom ný­stovn­aða nevnd­in ásamt um, at limagjaldið fyri í ár skal verða ókeypis, og at FU í næst­um fer at skipa fyri kunn­andi til­taki um felagið, boð­ar

skipað. Eftir langt innkast hevur Hjalgrím Elttør havt góða skotroynd, men bólturin fór dygst omanfyr9i. 25 min. 1-0 Føroyingar hava fyri fyrstu ferð megnað líkinda samanspæl soleiðis, at føroyingarnir hava [...] havt fyrsta málsparkið, eftir at Hjalgrím Elttør hevur roynt seg. 15 min. 1-0 Føroyingar royna at skipa seg væl í verjupartinum, og tað kann gerast vandamikið í skjótum mótálopum. Tað sást, tá ið Christian

Malene Joensdatter úr Funningi og Frederik Michelsen úr Kollafirði. Triði maður, sum búsettist á Skipa­nesi var Justinus Heinesen (1816-1894), sonur Heina Joensen og Malenu Justinusdatter úr Glas­stovuni [...] bátasmiður í Nólsoy. Tey fingu trý børn. Malena Frederikke (f. 1850) giftist við Johannes Danielsen i Nólsoy. Hann var sonur Johan í Garði. Tey fingu trý børn. Lyder f. 1854. Hann tænti nógv ár í Nólsoy [...] sein­astu ár á Toftum. Var ófullførur. Ellen Cathrina f. 1862. Giftist í 1891 við Niclas Niclassen i Klaksvík. Fýra ár seinni gekk hann burtur við Bikuben, og Elin sat eftir við fimm børnum. Cathrina Sophia

ættaðir av Skipa­nesi, sum blivu sera kend­ir í Klaksvík. Teir vóru Jógvan, Klávus og Kristian. For­eldr­ini vóru Bergithe Marie Joensdatter og Jógvan Rasmussen. Húsini í Grótinum á Skipa­nesi standa [...] vitan um tær ymisku rembingarnar her á landi, i vinnu so væl sum til andslívið. Í komandi parti verður greitt frá eiðisgentuni Maria f. Poulsen, sum endaði i Canada, tá hon giftist við canadiskum hermanni [...] skeið sat hann í sóknarstýrinum og øðrum týðandi nevndum. Tá menn fóru undir at byggja svimjihylin i 1904, var Jógvan ein hin ágrýtnasti. Eisini sýndi hann bæði offur­­vilja og ágrýtni, tá Sam­komu­húsið