útreiðslan, sum er hækkað mest, er oljan. Men annars eru allar útreiðslur, sum eru við í pristalsgrundarlagnum hækkaðar, í miðal er hækkingin umleið10%. Manglar 38.000 krónur Í døminum omanfyri er roknað við [...] tað er 29%. Tá ið skatturin og maturin er goldin, hevur hann bara 50.060 krónur eftir til bústað, olju, streym, telefon o.s.fr. Tá ið alt tað er goldið, er undirskotið 37.778 krónur, og hetta er so áðrenn [...] kilowatt. Telefonrokningin er 500 krónur um mánaðin og goldið verður bæði útvarps- og sjónvarpsgjald. Útreiðslurnar til mat til eitt vaksið fólk, er sett til 16.000 krónur um árið. Hetta er útfrá kanningini, sum

oljuna? Ella lygnin? Tað er við oljuni sum við eldinum: hon er góður tænari men ringur harri.. Nógv er broytt. Og nú – endiliga – hevur føroyski skipaflotin lært føroyingar, at oljan er ein ringur harri. Sólsellur [...] ein lúsa bilvaskimaskina at týða? Rætt er! Hon er ein bagatell! Hon er heilt einfalt ein lekkur lítil gáva til allar brúkararnar, ein nosslig pengamaskina, sum er við til at stuðla tí illa á holdum komnu [...] Og nú er hon komin. Mín mýrisnípa. Tað tølandi ljóðið frá velinum, sum hon spílar út sum eina viftu, í tí hon stoytir seg í luftini, minnir meg um ungdómsárini her á sjálvum Hálsinum í Havn. Hvat er ein

møguleika hevði. Tað er helst hetta, sum landsstýrið og ikki minst formaður Tjóðveldisfloksins tigandi hevur sannað. Nú er at bíða eftir oljuni. Tað merkir so aftur, at tað bara er ein spurningur um tíð [...] á møti, so er tónin ein annar í donsku miðlunum. Har verður næstan øvugt víst á, at harða danska linjan heldur fram, og at føroyska samráðingarnevndin fekk lítið og einki burtur úr. Eitt er sjálvandi, [...] eitt annað er, hvussu miðlarnir og viðmerkjarar gera tað. Tí verður eisini áhugavert at hoyra tær viðmerkingar, sum koma aftrat. EIN spurningur, sum ikki hevur verið nógv umrøddur, men sum er vorðin nevndur

tá er okkurt galið, sigur húsameklarin, ið er útbúgvin byggifrøðingur. ­ Tú skalt minnast til, at tá hús eru eini 25 ár, skulu vindeygu, hurðar og annað skiftast, sigur hann. Sama mynstur Tað er einki [...] Sambært Jonhardi Dahl-Jacobsen, húsameklara, er prísurin á sethúsum í Havn methøgur í løtuni. ­ Serliga lætt er at selja størri sethús í mið- og eysturbýnum, sigur húsameklarin. ­ Fert tú ígjøgnum tunnilin [...] ella Kvívíkar, so er prísurin dumpaður rættiliga nógv, sigur hann og leggur aftrat, at einar 700 túsund gott kunnu verða á muni á nærum somu húsum. Og húsameklarin heldur, at í Havn er tað kanska ov nógv

einki basalt. So hvussu djúpt tað er og hvussu tjúkt basaltið er, har BP skal til at bora, er ikki lætt at siga. Hetta er eisini ein spennandi brunnur. Jarðfrøðiliga er henda verkætlanin øðrvísi enn Brugdan [...] Williambrunninum. Tað er fyrst og fremst sannroyndin, at tað er ikki nakar trupulleiki at bora gjøgnum basalt og síðani onnur tøknilig og boritøknilig vitan. Sigurð í Jákupsstovu er ikki heilt so vónsvikin [...] finnur kolvetni so djúpt niðri í undirgrundini, tá kunnu tað eisini koma aðrir trupulleikar so sum at oljan er ring at handfara. BP borar djúpri Uppá fyrispurning um BP ikki fer at bora so djúpt, at tað kann

einki basalt. So hvussu djúpt tað er og hvussu tjúkt basaltið er, har BP skal til at bora, er ikki lætt at siga. Hetta er eisini ein spennandi brunnur. Jarðfrøðiliga er henda verkætlanin øðrvísi enn Brugdan [...] Williambrunninum. Tað er fyrst og fremst sannroyndin, at tað er ikki nakar trupulleiki at bora gjøgnum basalt og síðani onnur tøknilig og boritøknilig vitan. Sigurð í Jákupsstovu er ikki heilt so vónsvikin [...] finnur kolvetni so djúpt niðri í undirgrundini, tá kunnu tað eisini koma aðrir trupulleikar so sum at oljan er ring at handfara. BP borar djúpri Uppá fyrispurning um BP ikki fer at bora so djúpt, at tað kann

føroyskum øki. Tað fer at stimbra og menna hann. Tí er hetta er ein sera stórur møguleiki fyri Føroyar. Tað, sum vit mugu fyribyrgja, heldur hann, er ein yvirupphiting, sum fær negativa ávirkan á føroyska [...] komin norður um Stóru Dímun. Eitt er, at hurlivasi tekur seg upp, tá eitt avloysaraskip verður sett at sigla og ein nýggj ferðaætlan verður sett í gildi. Men eitt annað er, at hetta endurtekur seg nú tríggjar [...] komst av, at málið varð tvinnað saman við eykajáttan til Strandfaraskip Landsins. Men her skal vera víst á, at tað er ikki vanligt, at Strandferðslan søkir um eykajáttan til eitt avloysaraskip fyri t.d.

stríð við Guds orð. Og tað er júst hetta sum er hent. Ætlanin var at ein danskur biskupur - sum hevur góðtikið at samkynt paralag kann markerast í kirkjuni - skuldi prædika. Hetta er villeiðandi læra sum eigur [...] føroyskum øki. Tað fer at stimbra og menna hann. Tí er hetta er ein sera stórur møguleiki fyri Føroyar. Tað, sum vit mugu fyribyrgja, heldur hann, er ein yvirupphiting, sum fær negativa ávirkan á føroyska [...] undan ringum avleiðingum. Fyri okkum, sum koma uttanífrá, er tað avgerandi, at vit taka ímóti ráðum frá lokala fólkinum og arbeiða út frá tí, sum er best fyri meirilutan sigur Richard Hardmann og vísir annars

vænta at oljan skal heilt uppá 250 dollars tunnuna áðrenn marknaðurin aftur fer at stabilisera seg og nytslan minkar. Her er kanska tikið ríviliga til. Men úrslitið av einum prísi uml., 200 usd er ein vanlagna [...] ongin mangul er uppá olju og at G8 londini fáa meira í landskassarnar av oljuavgjøldum enn OPEC framleiðararnir fáa fyri oljuna. Bretland hevur 57 % í avgjøldum so nakað er um hetta. Føroya er uttan iva tað [...] at sita hendur í favn og tosa um fríar marknaðarkreftir er ábyrgdarleyst. Líka ábyrgdarleyst og átaluvert er ørðvitistosi um at okkara búskapur er so sterkur at vit meira ella minni klára okkum uttan f

við á hesi ferðini fyri at síggja og hoyra, hvussu oljuvinnan er vorðin bygt upp í einum øki við einum viðbreknum umhvørvi eins og tí her í Føroyum. Eg havi so heldur ongantíð verið í Alaska, sum hevur [...] Bay í norðuralaska. Sjálvur er hann ovfarin av, hvussu væl vinnan og myndugleikar hava dugað at arbeitt saman um at fáa øllum eitt gott úrslit. -Tað vit hava sæð í Alaska er avgjørt nakað, sum vit kunnu [...] Bay, sum dagliga framleiðir meira enn 1 mill. tunnur av olju. Tað er henda olja, sum í dag eigur lívið í Alaska og tess íbúgvum og sum er orsøkin til stóru vælferðini í statinum. Undir vitjanini í Alaska