trollemmum hjá Rock Trawldoors. Á veg heim úr Turkaland, har skipið er bygt, var Emerald eisini í Hirtshals eftir trolútgerð. Í Vági var høvi hjá fólki at vitja umborð, og tey vóru mong, sum vildu síggja

Tað var tá ið onnur av ferjunum, sum sigla millum Hirtshals og Kristiansand, týskvøldið í síðstu viku umleið kl. 18, fekk trupulleikar við róðurgreiðunum, stutt áðrenn teir skuldu leggja at bryggju í [...] sigling aftur fyrr enn eftir Hvítusunnu. Talan var eisini um at Norrøna kundi røkja siglingina millum Hirtshals og Kristiansand til Christian IV var klárar aftur, men hetta gjørdist heldur ikki til nakað.

tikið uppaftur í ár. ? Tað fyriliggur ikki nøkur beinleiðis avtalað millum feløgini, men teir eru í Hirtshals og vit í Hanstholm so frástøðan er ikki so long, sigur Jónfinn Simonsen. Á fyrsta túrinum úr Hanstholm

verður aftur møti á nótaverkstaðnum Cosmos á havnalagnum í Hirtshals. Talan er um tey kallaðu Skagerakmøtini, sum samkoman Malta í Hirtshals skipar fyri. Hesi møtir eru á føroyskum og hava verið hildin

kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyg [...] eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl

Størsta akvarium í Evropa, Norðsjóvarsavnið, í Hirtshals er illa farið av eldsbruna. . Týskvøldið klokkan seks kyknaði eldurin og ikki fyrr enn á midnátt eydnaðist tað sløkkliðsmonnunum úr norðurjútlandi [...] teimum 4000 fiskunum, sum halda til í størsta akvariuminum í Evropa. Ivasamt Føroyskar keldur í Hirtshals, sum Sosialurin hevur havt samband við, siga, at tað framvegis er rættiliga ivasamt, um tað fer [...] gólv, og tað kann verða orsøkin til, at eldur kyknaði um seks tíðina týskvøldið. Borgmeistarin í Hirtshals, Knud Størup, er sum vera man sera harmur um brandin. ? Flaggskipið, vit hava bygt seinastu 10 árini

í november í fjør, og hálvan oktober verður tað latið eigaranum í Hósvík. Áðrenn hetta skal tað Hirtshals, har tað verður sandblást og málað. Eftir sáttmálanum millum Thor og Tórshavnar Skipasmiðju skal

november í fjør, og hálvan oktober verður tað latið eigaranum í Hósvík. Áðrenn hetta skal tað til Hirtshals, har tað verður sandblást og málað. Eftir sáttmálanum millum Thor og Tórshavnar Skipasmiðju skal

in á Malta. Hóast Poul Jóhan Djurhuus hevur ikki búð so leingi í Hirtshals, so er hann líka keddur sum flestu íbúgvararnir í Hirtshals. Hann greiðir frá, at fólk eru sera hørm um hendingina, og brandurin [...] føroyingar búgva í Hirtshals. Hann sigur frá, at nógv størsti parturin arbeiðir innan fiskivinnuna, antin á sjógvi ella landi. Føroyska fyritøkan, Vestlaks, hevur eina deild í Hirtshals, har fleiri føroyingar [...] Virkandi fyristøðumaður á samkomuhúsinum, Malta, í Hirtshals, Poul Jóhan Djurhuus, greiðir frá, at íbúgvararnir í Hirtsals eru tungir í huga av brandinum á Norðsjóvarsavnið týskvøldið. ?Eg koyrdi út og

koyra síðani víðari. Gott ferðasamband er bæði úr Oslo til Keypmannahavnar, úr Kristianshavn til Hirtshals, og úr Bergen til Hanstholm, ? Ferðaætlanin hongur betri saman við at sigla til Hanstholm í staðin