var tað óhugsandi at bróta gamlan halgisið. Hann tók haka og spann og fór til húsa aftur. Ongun nýtist at ivast, um hann mundi fara í kirkju páskadag. Hann sat í sínum fasta plássi í innasta stóli til [...] sítt á sama ark. Tá ið hesin ungi maður var farin av stað aftur, spurdi eg pápa, hvat hann vildi. Pápi svaraði, at hann skuldi hava loyvið frá hagapartaeigarunum til at byggja sær eini hús í Kolbanagjógv [...] vóru Rasmus, Jakku, Hans og Elias. Tá ið tey fluttu yvir í Kolbanagjógv, vóru tey flestu børnini flutt heimanífrá. Dorthea setti búgv á Strondum, somuleiðis gjørdu Sanna, Hans og Elias, tey trý settu
ótilvitað aftur í barnaárunum í Kass, og har var neyðugt at heva stemmuna, skuldi boðskapurin fram. -Í Kass merkir lítil dalur, sigur næst elsti bróður Nicolinu, Hilmar Kass, tá íð eg fregnist eitt sindur [...] Nýggjustovu. Hann er ikki órørdur og hugsar um hesa hjartaskerandi søgu og er kanska ikki so øgiliga imponeraður av sjálvari umvendingini. Og so dettur av munni hans: -Fyrr var fanans, prestur, um hann tá bleiv [...] orsøkin. . Elsti beiggin Jákup Kass varð føddur í 1924, Hilmar í 1926, Nicolina í 1928, tvíburðarnir Jóhan og Jóhanna í 1930, Anna Bertha í 1932, Sólborg í 1934, Judith í 1935, Hans Jacob í 1937 og Ernst í 1939
er eitt tekin um, at tann almenni myndugleikin ikki vil ella veit, hvat hann vil við ferðavinnuni, sigur Jákup Sverri Kass. Hann heldur tó, at tað er eitt positivt tekin, at landsstýrismaðurin í ferða [...] um útmeldingina og taka eisini landsstýrismannin upp á orðið tá hann sigur, at ferðavinnan framvegis er raðfest, sigur Jákup Sverri Kass. Men tá tað er sagt, so hevur tað skund. - Vit hava eina ferðavinnu [...] tað almenna setur út í kortið, hvat vit skulu gera og hvar vit skulu fokusera, sigu Jákup Sverri Kass. Hann sigur, at vinnan sær grannarnar, Ísland, Noregi og eisini Skotland, skunda fram, meðan Føroyar
ivi settur við bæði hesi sjónarmið. Jenis av Rana sigur, at í januar í 2001, legði hann, saman við Jákupi Sverra Kass og Kristiani Magnussen uppskot furi ting um at byggja skúlan í Hoydølum út og um. Teir [...] at loysa hølistruppulleikarnar hjá studentaskúlanum, handilsskúlan um og tekniska skúla. í dag fer hann at seta landsstýrismanninum í skúlamálum, Annlis Bjarkhamar, ein skrivligan fyrispurning á Løgtingi [...] hesum skúlum, nær byrjað verður, hvar byggjast skal og í hvørjari raðfylgju, skúlarnir verða bygdir. Hann minnir á, at í 1996, var arkitektakapping um at byggja nýggjan studentaskúla í Hoydølum. Men projektið
hildin í Ferðavinnufelagnum. Á aðalfundinum stóðu tríggir nevndarlimir fyri vali; tey vóru Jákup Sverri Kass, formaður, Henny á Líknargøtu, næstformaður og Finn Johannesen. Tey vóru øll trý afturvald fyri tvey [...] tænastur til ferðafólk. Finn Johannesen greiddi frá virkseminum hjá Sp/f Vilt, og hvørjar møguleikar hann sær fyri víðari menning av ferðavinnuvirkseminum, skrivar Vinnuhúsið á heimasíðu síni.
Neistanum hetta kappingarárið. Hann gjørdi ellivu av teimum tredivu málunum. Útlendski leikarin hjá KÍF, Durica Tomic, var aftur hesuferð besti málskjútti við sjey málum. Hann var eisini besti málskjúttin [...] Slættanes 2, Jákup Sverri Kass 2 KÍF: Durica Tomic 7, Jákup Dam 6, Petur M. Johansen 4, Eddi Joensen 3, Vagnur Johannesen 1, Petur Martin Poulsen 1 Útvísingar: KÍF 3 Dómarar úr Kyndli Hans Thomassen og Hanus
væl, og tað sum hon ikki tók, tað tók Zeljko Jotic í málinum. Hann leikti ein sera góðan dyst í málinum, og við sínum nógvu bjargingum tók hann fullkomuliga pippið frá nøkrum av H71 leikarunum. Neistamenn [...] byrjaði við at spæla bæði álop og verja, men í seinna hálvleiki var hann fyri tað mesta bara í álopinum, tað kann sjálvandi vera orsaka av at hann hevði tvær útvísingar hangandi yvir høvdinum á sær, og tí var [...] fleiri ið gera málini, eitt nú er Dragoisa Stojovic ein sera góður skjúttið og sunnudagin skoraði hann níggju mál. Men tað eru eisini aðrir, ið kunnu taka ábyrgdina á seg, eitt nú Blagoje Buha og Áki Mørk
hoyvíkskvinnum at renna undan. H71 hevði leiðsluna fyri tað mesta, men StÍF minkaði um munin hvørja ferð hann var í vanda fyri at gerast ov stórur. Við endanum av hálvleikinum vóru strandakvinnur eisini nakað [...] Karina G. Rubeksen 2, Durita Toftum 2, Silja Sámalsdóttir 1, Anna á Steig 1, Málskjúttar hjá StÍF: Emmy Kass 5, Rebekka Zachariassen 4, Karina Berg Høgnesen 4, Paula Dulavík Berg 4, Erla Jonsdóttir 2, Sunfríð
Páll Nólsoy gjørdist toppskjútti hjá Neistanum við sjey málum. Honum á baki kom Hans Laksá við fimm málum og Jákup Sverri Kass við fýra. Hjá strandingum vóru tað brøðurnir Alexandur og Artur Johansen, sum
Jákupsstovu 1, Jákup Sv. Kass 1, Finnur Petersen 1. Kyndil: Bjarni Wardum 9, Hannis Wardum 8, Búi Holm 4, Bárður Johannesen 3, Hans-Áki Dahl-Christiansen 2, Uni Wardum 2, Hans Andreas Nolsøe Dahl 1, Regin