»Næsta ár í Jerúsalem!« Soleiðis heilsa jødarnir. Hóast tað í týdninginum við hesi heilsanini hjá nógvum jødum verður meint við tað »himmalska Jerúsalem«, so er longsulin til tað jørðiska Jerúsalem eisini [...] Her ótu vit páskamáltíðina og gingu fram eftir teimum ritualunum, sum jødar hava nýtt í fleiri túsund ár. ? Teir messiansku jødarnir leggja tó ein annan týdning í tey ymisku symbolini. M.a. tí at tey trúgva [...] ikki svarar til veruleikan. Gudstænasta í sólarrisinum ? Páskamorgun fóru vit tíðliga upp. Longu kl. 5.45 byrjaði gudstænastan uppi á Oljufjallinum. Hetta var ein gudstænasta undir opnum himni, og tað varð

til Svínoyar og Fugloyar liggur á borðinum í løtuni. ? Upphæddin, sum er sett av á fíggjarlógini í ár, verður brúkt til at kanna tørvin á farleiðini út frá brúkarans eygum, Strandferðsluni, Klassanum, [...] vent, ? tann seinasta ætlanin var at longja skipið við nøkrum metrum. Tað arbeiðið varð mett at kosta 5 milliónir krónur, men er nú slept, tí Skipaeftirlitið hevur sýtt at loyva tí. Í løtuni røkir Súlan

í skatti. Vit hava eftir galdandi reglum kunnað framflutt skattliga hallið frá 1992 í upp til 5 ár. Næsta ár skal bankin soleiðis gjalda fullan skatt av avlopinum. Skattliga hallið varð tó brúkt upp longu [...] tiltakspeninginum. Nevndin skjýtur annars upp, at útgoldin verða 10 prosent í vinningsbýti, ella 17,5 mió. kr.. Í skatti, vinningsbýti og kapitalflutningi rindar Føroya Banki soleiðis tilsamans 196 mió

seta á stovn vøggustovu fyri børnum í aldrinum 0 til 3 ár, samstundis sum ein útibarnagarður fyri børn í 5 til 7 ára aldri eisini verður veruleiki í ár. Í skrivi sigur sosiala nevnd, at landsmyndugleikarnir

útivølli móti Lillestrøm eydnaðist tað framman fyri norska landsliðsvenjaranum Egil »Drillo« Olsen og 5.999 øðrum áskoðarum Kongsvinger at vinna 3-0, og liðið er nú á odda í bestu norsku deildini saman við [...] at fyrireika seg til, at Tippeligaen skuldi byrja. Liðið hevur verið á venjingarlegu á Kypros fyrr í ár, og fyrst í hesum mánaðinum gekk leiðin til Onglands fyri at fáa tað seinasta upp á pláss áðrenn k [...] eini tveir-tríggir mótspælarar rundan um beinanvegin, og ferðin er nógv hægri. Kongsvinger spælir 4-5-1, og tað er ein spælistílur, sum krevur nógv av miðjuni. Endamálið hjá Kongsvinger við hesum spælistílinum

útivølli móti Lillestrøm eydnaðist tað framman fyri norska landsliðsvenjaranum Egil »Drillo« Olsen og 5.999 øðrum áskoðarum Kongsvinger at vinna 3-0, og liðið er nú á odda í bestu norsku deildini saman við [...] at fyrireika seg til, at Tippeligaen skuldi byrja. Liðið hevur verið á venjingarlegu á Kypros fyrr í ár, og fyrst í hesum mánaðinum gekk leiðin til Onglands fyri at fáa tað seinasta upp á pláss áðrenn k [...] eini tveir-tríggir mótspælarar rundan um beinanvegin, og ferðin er nógv hægri. Kongsvinger spælir 4-5-1, og tað er ein spælistílur, sum krevur nógv av miðjuni. Endamálið hjá Kongsvinger við hesum spælistílinum

p við eitt annað norðurland. Nú 1000 ár eftir eru Føroya fólk framvegis kristin, og Føroyar eru framhaldandi í ríkisfelagsskapi við eitt annað norðurland. 1000 ár sum kristin tjóð hevur evnað okkara s [...] ikki uppá ávaringar uttanífrá. Nú standa vit eftir við eini landskassaskuld uppá 4,5 milliardir krónur umframt tær 1,5 milliardirnar, sum stava frá okkara egna kleyvarskapi, er lítil og eingin áhugi fyri [...] ríkisfelagsskapinum, tá tað seinni kom fram at bankaloysnin úr Danmark hevði ein innbakaða revakøku uppá 1,5 milliardir krónur, sum vit standa til at gjalda. Vit løgdu sjálvir lunnar undir okkara skuld í áttatiárunum

Nólsoynni, og skiparin lovaði heldur ikki betri veður, fyrr enn út á kvøldi, segði hann í hátalaranum. 5. apríl Veðrið var keðiligt síðstu nátt. Vindur inn á bakborðsbógv við stórari aldu og tá Norrøna setti [...] London eru eisini 31 kommunur til hesar báðar »cityarnar« við tveimum borgarstjórum sum sita bert eitt ár. Og ferðaleiðarin hevði so nógv at greiða frá, at tað er ógjørligt at minnast alt nú dagin eftir, men [...] »double-dekkers«. At fáa koyrikort til hýruvogn í London er ikki sum at siga tað. Tað tekur heili 3 ár, áðrenn tú ert rættur London taxi driver, og tú skal tá duga 463 rutur uttanat og stóran partin av

noyddir at ligið úti á gongini og bíðað á B6. Hjá mongum hevur bíðitíðin verið ógvuliga long, upp til 5 tímar, og hjá ússaligum fólki hevur tað tí ikki verið so stuttligt. ? Vit hava ógvuliga nógv at gera [...] Bergljót Ihlen. At B7 er afturlatin á páskum er ikki óvanligt. B6 og B7 eru stongdar skiftivís annað hvørt ár á páskum og jólum umframt 10 vikur um summarið og tað hevur verið mannagongdin, síðani Landssjúkrahúsið

niðan til Gamla Apotekið og á mál. Øll byrja í senn, og sum vant vera tveir aldursbólkar - 13 ár og eldri, og 12 ár og yngri. Bragdið leggur dent á, at renningin er fyri øll, yngri sum eldri, og roknar við [...] áheitan frá Føroya Shell, sum er sponsorur fyri tiltakinum, fer Bragdið at royna nakað nýtt. Undanfarin ár hevur tað sum kunnugt bert verið kapping millum einstaklingar, men nú er ætlanin at víðka kappingina [...] aðrar fyritøkur hava nú møguleikan at stilla upp við einum ella fleiri liðum, har minst 3 og hægst 5 eru við á hvørjum liði, og har 3 tær bestu tíðirnar telja við. Vinnandi liðið er so tað, sum samanlagt