soleiðis at Ternan verður tikin úr nólsoyarsiglingina fyri at røkja rutuna um Skopunarfjørð. ##med2## Men tað hóvar ikki nólsoyingum og nú Ternan skuldi koma til Nólsoyar, hava tey skipað fyri mótmæl [...] Eini 100-200 fólk eru møtt á bryggjuni og fólk hava sett traktor fyri landgongina, soleiðis at ferðafólk og bilar ikki sleppa íland og tey hava spent veiður tvørtur um innsiglingina til havnarlagið, so

fingið eitt maskinbrek og liggur nú uttanfyri Trongisvágsfjørð og bíðar eftir hjálp. Tað upplýsa ferðafólk, ið eru umborð á skipinum fyri Miðlahúsinum. Smyril var á veg norður, tá ferðafólkini fingu at vita [...] Sambært Marine Traffic liggur Smyril út fyri Trongisvágsfjørð og siglir við einans sjey míl. ##med2##

vegginum á maskinrúminum. Fráboðanir vóru eisini um, at ein rakettgranat stakk av hekkuni á sjógv. ##med2## Eingi av teimum 115 ferðafólkunum umborð fingu mein av tilburðinum, men skipsførarin varð raktur av [...] drotning fyri dirvi teirra. Star Breeze er 134 metrar langt, góðar 20 metrar breitt og tekur 205 ferðafólk. Star Breeze, sum siglir undir bahamiskum flaggi, er komið á havnina úr Reykjavík og fer víðari

Jørn-Åge Longva. Tað eru eisini onnur ferðafólk, sum stundum verða løgd inn á sjúkrahúsið í Ålesund, men yvirlæknin heldur, at hetta serliga sæst millum eldri cruise-ferðafólk, sum ofta leingi hava drigist við [...] At nógv ferðamannaskip og soleiðis eisini nógv ferðafólk koma til Ålesund í Noregi um summarið, merkja tey á sjúkrahúsinum í býnum eisini. - Nógv siga beinleiðis, at tey eru farin á sína seinastu ferð [...] við sjúku. Geir Kronbæck, sum starvast fyri Royal Caribbean, sigur, at ferðafólk, sum bíleggja sær ferð hjá teimum, noyðast at skriva undir eina váttan um sína heilsustøðu. - Vit hava eisini heilsustarvsfólk

Moskva, eftir at tað hevði flogið inn í ein másaflokk stutt eftir fráferð. Tað upplýsa embætismenn. ##med2## Eingin er deyður, og eingin fekk álvarsligan skaða. 23 fólk vórðu flutt á sjúkrahús við smærri snuddum [...] heilsumálaráðið. Teirra millum vóru níggju born. Ural Airlines A 321 hevði 233 fólk umborð – 226 ferðafólk og manning, sum taldi sjey. Flogið var á veg úr altjóða Zjukovskij-flogvøllinum í Moskva ímóti [...] samanstoytur við ein gásaflokk, sum gav flogfarinum trupulleikar við motorunum. ##med5## Eitt ónevnt ferðafólk sigur við russiska ríkissjónvarpið, at flogfarið fór at rista ógvusliga stutt eftir fráferð. – Fimm

Mortensen, íbirtari, fegnast um stóra áhugan, sum eisini er millum ferðafólk, ið leita sær innar á einastu fiskamatstovu í Føroyum. ##med2##

Thorshavn túr út í Stóru Dímun. Fyrireikararnir siga, at farið verður úr Hvalba klokkan 10, og skip og ferðafólk væntast aftur í Hvalba umleið klokkan 16. Summarfrítíðin er farin at halla, og hetta er ein góður [...] er góða suppan hjá Jóannesi Eidesgaard, eins og te, kaffi og ivaleyst okkurt annað gott eisini. ##med2## Fyrireikararnir vísa á, at Stóra Dímun er ein "once in a lifetime" uppliving, og bóndin gleðir seg

næstan 6 ferðir so nógv ferðafólk, sum íbúgvar, og ferðavinnan er bert 2,1% av BTÚ, har meginparturin av inntøkuni fer til nakrar fáar privatar fyritøkur. Hvussu nógv ferðafólk er ætlanin, at vit skulu [...] góðska heldur enn nøgd ”. 220 mió. ferðafólk í Havnini Í Saksun, har tað búgva 9 fólk, koma um 100.000 ferðafólk árliga. Hetta svarar til, at tað eru gott 220 mió. ferðafólk árliga í Havnini, um vit samanbera [...] a vakurt. Onga aðrastaðni uppliva ferðafólk tað, sum vit kunnu bjóða, so hví ikki taka ein høgan ferðafólkaskatt og samstundis seta eitt mark á, hvussu nógv ferðafólk sleppa til landið um árið? Soleiðis

- Eg helt, at løtan var tann rætta, tí alsamt fleiri ferðafólk koma hendan vegin. Tað lá í kortunum, at mann skuldi royna at fáa fleiri ferðafólk til Suðuroynna, og eg rokni við, at fleiri koma suður [...] spælipláss og terassur, og so verða har eisini gassgrill, hitapottar, benkur og hitavarmarar. ##med2## ##med3##

Selfoss hevur latið okkum. ##med2## Les meira her: Hagafelagið vil fáa hvørmansrættin at galda í Føroyum Kjak hevur eisini fyrr í summar verið um støðuna, nú so nógv ferðafólk koma til Føroya. Tað eru umleið [...] umleið 10-15 støð kring landið, sum sera nógv ferðafólk vitja, og har bøndur, festarar og ánarar siga, at ferðavinnan órógvar sera nógv landbúnaðin. Millum annað slítir tað nógv upp á bøin, seyðurin vil ikki [...] Guðrið Højgaard, hevur áður sagt, at tað skaðar okkara umdømi sum ferðavinnuland, at vit fáa ónøgd ferðafólk, og landsstýrismaðurin við ferðavinnumálum, Poul Michelsen, hevur sagt, at hann vónar ikki, at alt