konsertin vi bólkinum í Ítróttarhøllini í Runavík. Ætlanin er eisini at skipa fyri øðrum tiltøkum í samband við vitjanina, meiri vitjanina seinni. Stór Ungdómsráðstevna í januar 2002 Í døgunum 17 ? 20 skipar [...] Í oktober sísta ár vóru YOUTH ALIVE BAND AUSTRALIA á vitjam í Føroymu og høvdu tey eina sera væleyðna konsert í Ítróttarhøllini í Runavík,nú hevur tað so eyðnast ADORE MUSIC at fáa tey aftur til Føroya [...] 16 juni 2002 fyri tí stórsta kristna tónleikafestivali sum hevur verið í Føroyum, ADORE SUMMER FESTIVAL 2002. Fyrireikingarnar eru í gongd og fleiri avtalur eru longu gjørdar við útlendskar bólkar, bæði

hann skravað í myndirnar aftur, soleiðis at hann fær tær effektirnar hann vil hava. Umframt at vera ein av kendastu listamálarunum í Føroyum, sýnir Amariel Norðoy fram á Galleri Sct. Gertrud í Keypmannahavn [...] List Amariel Norðoy sýnir í hesum døgum fram 56 olju- og pastellmyndir í Smiðjuni í Lítlu Vík. Framsýningin ber heitið "Skiftandi ljós", og evnið er Mikladalur. Amariel Norðoy hevur arbeitt við hesum myndunum [...] uppaftur og arbeiði víðari við teimum, sigur Amariel Norðoy. ? Ein er noyddur til at vera í gongd við nógvar myndir í senn, annars steðgar tú upp og kemur ikki víðari. Ofta havi eg nógvar myndir standandi

Pakkhúsi í Vági. Maria og Einar eru fjølbroytt norsk tónlistarfólk, sum í vetur fara at starvast í Føroyum. Tey hava tikið útbúgving á Grieg-akademiinum í Bergen, har tey umframt høvuðsgreinir sínar lósu [...] hildnar bæði í Norðurlandahúsinum og úti um landið. Fyrsta Orfeus-konsertin á bygd verður sunnudagin 27. oktober klokkan 15. Tá fara hjúnini Maria Malmsten og Einar Steinkopf at syngja og spæla í Stóra Pakkhúsi [...] lósu tónleikanámsfrøði. Maria og Einar hava starvað saman regluliga í 14 ár. Maria Malmsten Steinkopf er messosopran. Seinastu árini hevur hon burturav virkað sum freelance-tónleikari. Hon hevur annars royndir

Loose, hevur staðið ódda fyri landsliðnum í fýra ár, og hetta var triðju ferð, at hann og hansara menn taptu fyri føroyingum. - Vit er frammanfyri í hálvleikinum, men í seinna hálvleiki megna vit ikki at standa [...] fleiri av hansara spælarum sita á bonkinum í teirra feløgum, og tað hevur eisini við, at teirra dystarvenjing ikki er av tí besta, og tað kundi ein síggja aftur í seinna hálvleiki, tá hansara menn ikki vóru [...] føroyska landsliðnum. Ralf Loose helt føroyska landsliðið vera gott, og hann var fegin um dagarnar í Føroyum, og segði at Føroyar vóru serligar, og honum dámdi væl her.

vinning, til partaeigarar í KT-fyritøkum. Tað hjálpir síðani heilivágs fyritøkum at skapa sær profitt/vinning við at selja skaðiligan heilivág til øll offrini hjá KT-fyritøkunum í Føroyum. Tað er eingin av øllum [...] er nógv fyri at korruptión/mutur/samansvørjan merkir dóms/politi/lóggávuvaldið í Havn og tann rikna politikk á løgtingi og í bygdar-/býráðum. Tað er ikki mætari við øllum børnum/ungdómum/tilkomnum á dag [...] gerast allir samfelags avvíkjarar/samfelagstaparar og øll í falla fyri rúsdrekka/rúsevnis/heilivágs/ tubbaks misnýtslu, ið slept vera upp á fjall í dag. Tað einasta, sum hevur áhuga innan kunningar og sa

TÓNLEIKUR Manningin í Gluntan gleðir seg óføra nógv at koma aftur til Føroya at spæla. Teir hava vitjað her sjey ferðir áður, og nú skulu teir aftur á eina stutta konsertferð í Føroyum. 30. og 31. august [...] til dans í Suðuroy og í Fuglafirði, og líkt er til, at nógv fólk ætla sær til dansirnar. Forsølan av atgongumerkjum gongur væl, og tað eru longu seld fleiri enn 400 atgongumerki til tiltakið í Fuglafirði [...] ferðir kring jørðina í tónleikaørindum. Manningin í bólkinum hevur verið fyri nøkrum útskiftingum hesi mongu árini, men hóast talan er um 37 ár, hava ikki fleiri enn 14 tónleikarar spælt í bólkinum. Teir, sum

Fiskivinna Higartil í vikuni hava seks línubátar landað til Fiskamarknaðin í Klaksvík. Ein partur av veiðini er seldur um uppboðssøluna og ein partur beinleiðis til Kósina í Klaksvík. Í dag kemur Núpur undan [...] fyrsti túrurin hjá teimum undir Íslandi á hesum sinni. Fyrr í vikuni hava fimm aðrir línubátar selt um uppboðssøluna. Jákup B, sum royndi undir Føroyum, hevði 130.000-140.000 pund, meginparturin hýsa og toskur [...] 000 pund av toski, hýsu, brosmu og longu. Kvikk, Skørin og Váðasteinur hava eisini lagt fiskin upp í Klaksvík. Kvikk hevði 130.000-140.000 pund, meginparturin hýsa, Skørin 70.000 pund, størri helmingurin

sum varð tikin við 20 kilo av hassji uppi á sær á veg í land av Norrønu, hevur nú sitið avbyrgdur í tvær vikur. Hann varð varðhaldsfongslaður í fýra vikur tilsamans, og tá næstu tvær vikurnar eru farnar [...] Tað upplýsir Georg Otthamar, kanningarleiðari. Løgreglan ger framvegis kanningar í málinum, og kannað verður bæði í Føroyum og uttanlands, hvør ætlanin var við stóru nøgdini av hassji. ? Vit kanna, hvaðani [...] sum menn royna at etablera á føroyska marknaðinum, nú stóra rúsevnismálið í fjør steðgaði fleiri føroyskum bakmonnum. Tað er í øllum førum greitt, at kanningarnar snúgva seg um at finna aðrar persónar

inum í P/F Vaðhorn Seafood á Strondum. Felagið, sum burturav framleiðir saltfiskafløk, hevði eitt metár í 2002. Fiskasølan hevur eisini sett á stovn eitt dótturfelag í Fuglafirði, sum 6. januar í ár keypri [...] at bæði fiskiskapur og marknaðarviðurskifti vóru góð í 2002, tá ið ráddi um okkara botnfiskavinnu. - Fiskiskapurin undir Føroyum gjørdist metstórur í 2002, og prísstøðið á marknaðinum fyri botnfisk hevur [...] føroyska útflutningin meinari í 2003. Tískil eru marknaðarútlitini fyri botnfisk ikki eins góð sum fyri ár 2002, hóast alheimsútboðið av botnfiski í ár helst verður á sama støði sum í 2002. Fiskasølan heldur

hjá føroysku umboðunum at vísa fram oljutilgongdina í Føroyum og hvar vit standa, umframt at umboðini hava møguleika at kunna seg við oljutilgongdina í heiminum uttan um okkum. [...] tiltak verður hildið annaðhvørt ár í Stavanger og Aberdeen. Og eins og undanfarnu árini verða eisini fleiri føroysk virki við á messuni, tó at talið er nógv avmarkað í mun til fyrr. Hetta kemst helst av [...] neyvan verður borað aftur á landgrunninum fyrr enn um tvey ár. Áhugavert er í hesum sambandi at merkja sær, at føroyski offshorebasin í Runavík er ikki við hesaferð. Oljumessan er so fyrst og fremst karmur um