skaldsøga Merete Mazzarella, Fredrika Charlotta född Tengström. En nationalskalds hustru, yrkisbókmentir Ísland Bragi Ólafsson, Sendiherran, skaldsøga Kristín Steinsdóttir, Á eigin vegum, skaldsøga Norra Merethe
Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland fer í ein landnyrðing og eitt tilhoyrandi brúgvalag yvir Føroyar fer í ein eystan. Síðani kemur ein sterkur streymur av útsynningi inn yvir Føroyar við ælaveðri. Sunnudagin
Tvey fólk, sum komu til Íslands við Norrønu í gjár, sluppu ikki ígjøgnum innferðareftirlitið á Seydisfirði. Morgunblaðið skrivar, at løgreglan á Egilsstøðum steðgaði teimum báðum, tí løgreglan hevði illgruna
hava so sæð, at teir við at lata okkum rættindi, skulu taka tey frá sínum egnu. Men har hava vit so Ísland sum fyridømi, ið hevur verið heilt suverent: har tú fær fiskirættindi, sum eru einvegis. Hetta er
ingur er. Jens Meinhard Rasmussen sigur, at í dag hevur Smyril Line nógvan farmaflutning ímillum Ísland, Føroyar, Noreg og meginlandið og nú er eisini ein farmaruta ímillum Noreg og Niðurlond. Nevndar
ein teirra skal vitna í málinum móti landsmonnum hansara í Føroyum. Tí fóru tveir politistar til Íslands eftir manninum, og tá ið Norrøna kom inn á Havnina fyri løtu síðan, vóru politistarnir og tann ákærdi
til Southampton. Ferðin hjá skipinum byrjaði í Southampton, har tey vendu kósina norður eftir til Íslands. Á ferðini varð steðgað ymsastaðni í Írlandi. Í Íslandi varð millum annað vitjað í Reykjavík og Akureyri
útlendsk skip at koma til MEST at gera umvælingar og viðlíkahaldsarbeiði. - Farið varð eitt nú til Íslands og Russlands at selja okkara tænastur, og arbeitt varð fyri at fáa føroysku skipini at gera arbeiðið [...] føroyskum skipum tilboð, sum torført hevur verið at kappast við. Sostatt hava vit mist arbeiði til Íslands heldur enn at fáa arbeiði haðani, staðfestir Eyðfinn Egholm, stjóri í MEST. Styrkt samband við Russland
dró meg til Íslands, og eg vildi bara sleppa yvir hagar. Hví so var, dugi eg ikki at siga, men eg kendi ongan har yviri, sigur Marianna. Men, hvat var tað, sum førdi Varnik Niclasson til Íslands, og hvussu [...] hugnaligur dagur, har vit hittu føroysku hjúnini, Varnik Niclason og konu hansara, Marionnu. Hon fór til Íslands at arbeiða, og hann fór yvir at royna eydnuna sum fiskimaður. Tey hvørki kendust ella vistu av hvørjum [...] royndum flekjarum til trolarar. Hann sigur, at teir vóru fimm ungir dreingir úr Sumba, sum fóru til Íslands, og sjálvur var hann bert 17 ára gamal. Tá hann kom heim aftur til Føroya um heystið, hevði hann
royndarkonsert við summarskránni hjá Vestmanna kirkjukóri, sum í juli fer enn eina konsertferð til Íslands. Á skránni eru føroyskir og norðurlendskir sangir, sum kórið undir leiðslu av Erlu Olsen fer at syngja