Vagn er í løtuni fyrstilærari við Eiðis skúla. Hann var liðugt útbúgvin lærari frá Føroya Læraraskúla summarið 1995. Eftir hetta arbeiddi hann eitt ár á Heimamissiónsforlagnum fyrst og fremst við Miss

Fríggjadagin 13. februar fyllir Lena Gerðalíð í Klaksvík 55 ár. Hon er gift við Jákup Gerðalíð, tey eiga tvey børn, Astrid 35 ár, sum býr í Esbjerg, og Jógvan 17 ár, sum býr heima hjá foreldrunum. Len

13. februar. Benignus, deyður umleið ár 300. Prestur í Todi í Umbriu í Italiu, sum mátti tola deyðan sum pínslarváttur.

Ein kommunusamanlegging í Vágum tykist eftir øllum at døma at vera heilt nær. Fólkaatkvøða verður í næsta mánað í Bø og Gásadali um at leggja kommununa saman við Sørvágs Kommunu. Jógvan Páll Joensen,

Gásadalsfólk fáa nú egið bygdar- ella samkomuhús. Tað er ein treyt fyri, at bygdarsamfelagið yvirhøvur kann vera til, sigur borgarstjórin í Bíggjar Sóknar Kommunu, sum Gásadalur hoyrir til. Jógvan Pál

Fólkakirkjan og landsstýrismaðurin ? Hetta vísir bara, hvørjar trupuleikar, ið kunnu standast av at yvirtaka fólkakirkjuna. Tað heldur Jákup Reinert Hansen, formaður í prestafelag Føroya um avgerðina

Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av útsynningi og stundum regn. Út á seinnapartin yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið leygardagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og suðri og

Formaður Búskaparráðsins er í blað fyri tíð síðani endurgivin fyri at siga, at tilsvarandi upphædd eigur at verða spard á fíggjarlógini. Eisini er hann endurgivin fyri at ávara móti følskum tryggleika

Sørvingar hava fingið egið bátafelag. Felagið fer at skipa fyri ymsum tiltøkum fyri tey, sum hava hug at flóta, eins og tað skal vera bindilið millum bátaeigarar og kommunalu myndugleikarnar. Stórur á

Goymslu- og frystivirkið, Kollafjord Pelagic, er aftur í andglettinum. 8-10 fyrrverandi starvsfólk stríðast við at fáa sína løn og frítíðarløn útgoldna. Starvsfólkini vórðu øll uppsøgd í tíðarskeiðnum