sín. Á knæ í køkinum John hevur arbeitt í Keypmannahavn sum kokkur. Fyrst í Etika, inntil tað mátti gevast. Síðandi gjørdist hann kokkur í Søllerød Kro, sum telist millum allarfínastu matstovur í Danmark [...] ein stór forðing fyri, at nakað kundi útvikla seg. - Vit búðu í hvør sínum landi. John arbeiddi í Keypmannahavn, meðan eg búði her í Føroyum, og tá jólaferian var av, fór John niðuraftur, sigur Britt. - [...] norður í Smyrli, men eg hugsaði ikki so nógv um tað. Eg væntaði bara, at hon fór til Havnar í býin. Tá eg so sá hana á møtinum, sá eg hana knappliga á heilt øðrvísi hátt, og byrjaði okkurt at tendra í mær

enn. Hann hevur eisini í mong ár verið limur í Dansifelagnum í Havn, har hann hevur verið kassameistari í eitt mannaminni. Haldor hevur í nógv ár verið limur í Avhaldsfelagnum og í Losjuni Støt Viljen. Hann [...] Christiansen í Havn. Systkini eru stóribeiggin Petur Christiansen, sum í nógv ár var borgarstjóri í Havn, og lítlasystirin Maria Djurhuus, sum í ein stívan mansaldur uppaldi børn sum leiðari í Drotning Ingridar [...] Ingridar Barnagarði. Haldor tók realprógv í 1941 og arbeiddi síðani í handlinum hjá mammuni í Bringsnagøtu til 1947. Í 1943 tók hann "Handels- og medhjælpereksamen" á kvøldskúla. Hann var við á fyrsta liðnum

seinastu mánaðirnar í Sunset-kappingini, og hon helt eisini støðið í gjár, tá hon leingi heldur okkum inni í dystinum. Og Ninna pressar væl upp í álopinum, eins og hon stríðist væl í verjupartinum. Restin [...] dumpaði heilt langt í mun til dystin fyrradagin. Og tá tú spælir somikið illa, so gongur tað bara ikki. Illveður í skiftirúminum Beint eftir dystin vóru aldurnar hampuliga høgar í føroysku leguni. Og Jakob [...] hvat liðið vísti í gjár. Ella skuldu vit sagt, hvat tær ikki vístu. Longu í dag stendur aftur ein uppgáva á skránni. Og hóast tosið gekk hart eftir dystin, so ivast venjarin ikki í, at kvinnurnar eru

føddur inn í familjufyritøkuna. Hann var tvey ára gamla, tá pápin Hans og pápabeiggin Róland stovnaðu Bakkafrost í 1968. Sum ein av fyrstu fyritøkunum fór Bakkafrost undir alivinnu í 1989. Í 2010 varð felagið [...] hevur havt. Árið í fjør gav 727 milliónir krónur í yvirskoti fyri skatt, og 589 milliónir eftir skatt. Felagið úrslitið er somikið gott, at nevndin mælir til at rinda 220 milliónir krónur í vinningsbýti fyri [...] norski alirisin Salmar í desember í fjør seldi øll síni partabrøv í Bakkafrost er Regin Jacobsen nú næststørsti partaeigari. Bara Oddvør Jacobsen, mamma forstjóran og einkjan eftir stovnaran Hans á Bakka

sum verður hildin í Frankfurt 12.-16. oktober 2011. Árliga bókaframsýningin í Frankfurt ein tann størsta í heiminum Á hvørjum ári verður hildin risastór bókaframsýning í Frankfurt í Týsklandi. Talan er [...] framsýningini í 2011, í hesum sambandi kann nevnast, at heiðursgesturin í ár var Argentina, og í 2009 var heiðursgestalandið Kina. Íslendski verkætlanarleiðarin er bókaútgevarin Halldór Guðmundsson, sum í 2004 [...] Føroyar Eg ivist ikki í, at Føroyar fara at fáa stórt gagn av samstarvinum við íslendingar, tí á slíkum risatiltøkum, sum bókahátíðin í Frankfurt í veruleikanum er, er skjótt at hvørva í øllum rokanum Duga

nýggja rættargangslóg í Føroyum eftir føroyskum sniði er eitt veldugt arbeiði og ikki nakað, sum verður gjørt eftir stuttari tíð. Lógardeildin kemur annars at virka á sama hátt sum í dag. Hon verður eitt [...] longur frammi í tíðini, og tað verður sostatt ikki henda samgongan hetta valskeiðið, sum tekur støðu til tað. Fara ikki út um samgonguskjalið -Tað verður rikið framundir í eitt nú oddagrein í Fregnum, at [...] politiska viðgerð í landsstýrinum og eina góðkenning í løgtinginum. Tað skal vera meiriluti fyri hvørjum máli í løgtinginum, og teir kunnu ikki brúka nakað til at buka nakran samgongulim í høvdið við uttan

og tað var fyri alt landið. Í dag starvast 10 fólk innan økið bara hjá Tórshavnar Kommunu. Skomm at fáa almenna hjálp Tá Eyðun Jensen byrjaði hjá Ríkisumboðnum í 1963, umsótu tey eisini arbeiðsloysi, [...] arbeiðsleysir í mánaðarvís, áðrenn tey komu til tað almenna. Tað hevur kanska eisini nakað við tað at gera, at fyrr varð tað sæð sum skomm at fáa hjálp frá tí almenna, og hetta lá nokk í føroyinginum. Í dag er [...] Jensen við einum brosi. Gleðin er at tú sært úrslit Í 1985 fór Eyðun Jensen í starv sum leiðari á sosialu deild hjá Tórshavnar Kommunu. Barnavernd er í dag kommunalt øki, og tað er høvuðsarbeiðsøkið hjá

almennur stovnur, skorin eftir donskum leisti, kann fáast at hóska til eitt lítið fiskivinnusamfelag í Norðuratlantshavi, sigur formaðurin í fíggjarnevndini. Men í samrøðu við Sosialin í vár segði hann, at tað [...] politikari, sum samgongan lurtaði eftir. Tí hann er ikki bara limur í samgonguni. Hann er eisini formaður í samgonguni, og tað ger hann til ein tann fremsti talsmannin hjá samgonguni í fíggjarmálum. Men tað er [...] almenna sektorurin í Íslandi, sum kostar væl minni enn tann føroyski fyri hvørt fólkið, men hann veit onki um, at tænastan er verri fyri tað. ?Almenni sektorurin í Føroyum er skorin eftir donskum leisti.

Troest búði í Danmark í tilsamans fimm ár, tvey ár í Spaniu og eitt ár í Onglandi. - Einaferð í framtíðini kundi eg hugsað mær at flutt til Spania í nøkur ár at arbeitt, sigur fryntliga kvinnan, sum í hesum [...] um á Kambsdali og í enskum í framhaldsskúlanum í Runavík. - Eg las spanskt og enskt á Handilsháskúlanum í Århuus, og sum part av hesi útbúgving las eg á universitetinum í Zaragoza í Spaniu, har eg eisini [...] styttist til vinnustevnuna FaroExpo og mentanarvikuna í Runavík, hava tey, sum standa aftanfyri hesi stóru tiltøk, úr at gera. Nógvir bóltar eru í luftini í senn, men tá tíðin kemur, og tiltakið byrjar sunnudagin

Alivinnan í Kili er í stórari kreppu, og mett verður at umleið 80 prosent av øllum alibrúkum í Kili eru rakt av ILA. Hetta merkir, at kilenar í tíðarskeiðinum frá apríl til desember 2009 fara at taka umleið [...] laksi úr Føroyum upp, og er prísurin í hesum døgum omanfyri 32 krónur fyri kilo, meðan prísurin fyrst í 2009 lá um 20 krónur fyri kilo. Spinna gull nøkur ár Eftir at føroyska alivinnan fór í sor fyri bert [...] eftirspurningurin stendur í stað, veksur prísurin. Eftirspurningurin er øgiligur Føroyskir fiskaútflytarar eru í hesum døgum á einum av heimsins størstu fiskimatvørðuráðstevnum í Brússel. SamVit luttekur