á landi minkaðu í 1997, meðan avreiðingar av feskfiski til føroyskar fiskakeyparar øktust munandi. Her kann talan vera um, at fiskakeypararnir hava selt óviðgjørt av landinum, men eisini, at framleiðslan [...] eru misvísandi?). 2. Búskaparmodell landskassans Búskaparmodell landsbankans er dagført við teimum her nevndu upplýsingunum og ábendingunum. Modelútrokningarnar benda á, at vøksturin árini 1995 - 1997 hevur [...] uppá einar 70 mió. kr í 1997. Harumframt hava Telefonverkið og SEV gjørt íløgur. Tær íløgur, sum her eru nevndar, kunnu í prinsippinum stýrast av landsstýrinum, um neyðugar fyriskipanir verða gjørdar

Vinnumálastýrið er nú komið við einum útspæli um framtíðar samferðslukervið í Føroyum. Vit prenta her ein samandrátt av ætlanum vinnumálastýrisins. Aðalorðaskiftið var um frágreiðingina í tinginum týsdagin [...] samfelagsbúskaparliga. Øravík-Hov tunnil Vegastrekkið Øravík-Hov verður eisini kostnað-nyttu kannað, og her vísir tað seg, at hvørki verkætlanin at umbyggja verandi veg ella verkætlanin at gera tunnil loysa [...] á, at tað kann koma upp á tal, at fremja aðrar verkætlanir komandi árini enn tær, ið eru nevndar her. Henda frágreiðing viðger bert íløgur, ið hava týðandi avleiðingar fyri skipanina av føroyska samf

fáa fatur í tónleiki fyrst í 60-unum, og tað tók langa tíð áðrenn pláturnar komu til Føroyar. Men her var Radio Luxembourg ein stór hjálp. Hvørjaferð sendingin Top 20 var í luftini, sótu dreingirnir í [...] vit Beatles sangin »Nowhere Man« koma út gjøgnum hátalarnar. Hetta eru ikki nakrir smádreingir, sum her spæla, nei hetta eru tónleikarar sum hava spælt í nógv ár. Manningin í Silly Boys í dag er Óli Johannesen [...] atgongumerkið, sum ein helt vera best. Vinnarin av konsertini skuldi spæla til dans kvøldið eftir, og her komu Silly Boys í stórar trupuleikar. Tí tann nýggja manningin dugdi einans seks sangir, og tað er

Hvussu? Havnin lítil, hevur tú sæð Keypmannahavn Heima á landi hava vit bilar, men kortini ikki sum her. Vit hava ikki slíkar stórar ferðabilar sum teir, eg sá í Jútlandi. Men eg var enn hugtiknari av j [...] r? Teir koyra ov seint. Leingist tær heim aftur? Nei, tað er ógvuliga lítið. Eg vildi helst verið her. Men tú skalt heim aftur at halda fram við skúlagongdini. Ja, eg skal vera studentur fyrst, vit hava [...] er frálíkt, siga tær, tað er so nógv, ið hevur verið okkum fyri. Kundu tit hugsað tykkum at verið her hjá okkum? Nei, vit vilja sleppa heim aftur. Hví, leingist tykkum heim? Ja, okkum leingist, eitt sindur

Vit hava hitt teir máli, at fregnast eitt sindur um tað fyrstu tíðina henda rørsla fekk fótin fastan her í Føroyum. - Hvussu komst tú á fyrsta sinni í samband við javnaðarrørsluna og hví við javnaðarflokkin [...] kin? og svarar Jóan Petur: - Á 18 ára aldri fór eg til Danmarkar at arbeiða - til Fredericia. Her kom eg saman við Johs. Dalsgaard, ættaður úr Skálavík. Hann var ein aktivur javnaðarmaður. Á henda hátt [...] við evni, sum ikki beinleiðis kom okkum við. Í okkara heimapolitikki, so sum hernaðarspurningurin. Her kann viðmerkjast, at fleiri av okkum bóru svenska hernaðarmótmælismerkið - ta brotnu byrsuna. Dimma

-Vit síggja stórar møguleikar í hesi vinnuni og hava avgjørt at finna eina framtíð her siga teir báðir, Ragnar Simonsen og Mikael Gren, báðir úr Havn, sum júst eru heimafturkomnir av skeiði hjá stóra [...] Transocean leggur alla hugsandi orku í, at trygdin er ikki bert í lagi, men at hon er 100% í lagi. Her er als eingin slingur í valsinum. Øll, sum arbeiða á einum boripalli, frá vaskikonu til lækna, skulu [...] oljusamtakið við Amerada Hess, Norsk Hydro, Lasmo og Dong fer at brúka í Føroyum, um tað fer at fáa lisens her. Tann boripallurin er Transocean Leader og er útbygdur og umbygdur fyri 300 mill. kr. fyri nettup at

aftanfyri arbeiðssteðgin og mótmælisfundin, varða av sjómonnum. Nógvar eru giftar við sjómonnum, og her eru døtur og synir, systrar og beiggjar hjá sjófólki, og fleiri eiga ella hava átt pápa á sjónum. Hetta [...] ber við sær, at sjómenn ikki skulu hava somu skattskyldur sum aðrir skattaborgarir. Teir hava verið her alla tíðina, og teir vilja fegnir vera við til at bera sín part av byrðini, sum tað kostar at reka [...] samráðingum við sín sáttmálamótpart. Men soleiðis er ikki í hesum føri, og tí síggja vit tað, sum her er hent, sum eitt slysálop á frælsa fakfelagsarbeiðið, og tá er besta vápnið hjá mótpartinum sjálvandi

Hetta var ein sera spennandi og lærurík tíð. Her hagreiddu føroyingar á fyrsta sinni fisk á landi, og her komu nógvar ymiskar natiónir inn at landa. Her arbeiddi og búleikaðist føroyingar, sum vóru langt

Finnur Helmsdal, tingmaður Her fyri legði undirritaði, vegna Tjóveldisflokkin, fyri aðru fer í hesum valskeiðnum fram uppskot um at broyta lógina um fyritíðarpensión soleiðis, at lægsta fyritíðarpensión [...] sum skulu hjálpa hesum fólkunum at fáa arbeiðsmøguleikarnar. Lesari skilur uttan iva, at talan er her um tankar ella ætlanir, sum ikki hava nakað sum helst samband við veruleikan. Tosa vit um færri Allarhest [...] átak ikki kann metast sum eitt alternativ til okkara uppskot um at avtaka lægstu fyritíðarpensión. Her er talan um tvey ymisk átøk, sum bæði kunnu sjósetast í senn, sum kunnu koyra paralellt uttan at vera

úttalilsum. Hann mutar, sum vera man, ímóti, og greiðir teimum frá, at hann hevur eins góðan rætt at vera her í Føroyum sum teir. Líkt er til, at hetta líkar ikki hesum trimum monnunum, og høvuðsmaðurin aftanfyri [...] agararnir hjá høvuðsmanninum halda seg ikki aftur, og ta einu løtuna verður maðurin hildin fastur her og tvungin at boyggja seg afturav við andlitinum uppeftir. Men høvuðsmaðurin er ikki liðugur við gerning [...] harðskapur – og ikki grovur likamligur harðskapur sum í hesum førinum. - Slíkt hendir tíbetur ikki ofta her hjá okkum. Og tí vóni eg, at hetta bert er eitt einstakt mál. - Tí vóni eg, at vit kunnu steðga hesum