øðrum dreingjum. Frá sosialu skipanini fái eg 20 pund um vikuna ? og nakað hiðani er eitt hús, har vit kunnu vaska okkum og fáa ein kaffimunn. Mark er úr Glasgow og fyri 10 árum síðani rýmdi hann frá foreldrum [...] gongubreytini framvið Union Street í Aberdeen, skilir Mark seg burturúr. Mark sær ikki so illa út sum hinir og hevur eina snøgga nýmótans frisuru. Vit kundu ikki bara okkum, men vendu aftur fyri at spyrja Mark [...] vildi vinna sær eyka pening. - Hvussu hevur tú ráð til eina so vakra frisuru, spurdu vit. Mark flenti og streyk hendurnar gjøgnum hárið glaður um, at okkum dámdu frisuruna. - Onkuntíð sleppi eg at sita modell

verður at fáa á ávikavist 5 km, 10 km og 15 km. 5 km er í Skálabotni. 10 km er á Skipanesi. 15 km er nærhendis innastu húsunum á Glyvrum. 20 km er millum Saltnes og Toftir. Merki eru at finna á hesum støðum [...] ið eru 15 ár ella eldri (f. -1988), eru vælkomin at luttaka. Dentur verður lagdur á, at hetta fyrst og fremst er ein motiónskapping, ið kann hjálpa fólki at halda formin við líka um veturin. Annars verða [...] teimum fyrstu í bólkunum: Kvinnur: (f. 1958-1988), menn (f. 1958-1988), kvinnur veteranar (f. -1957) og menn veteranar (f. -1957). Tilmelding er á Tofta kei kl. 12.00. Luttøkugjaldið er 40 kr. Kl. 12.30

innkasti, og framherjin var fyrstur á bóltinum og stýrdi honum í netið. 19.: 1-1! Sølvi Vatnhamar hevur javnað fyri Víking. Finnur Justinussen hevði tíð og pláss at senda bóltin inn í feltið úr høgru, og miðvallarin [...] Vongverjarnir og miðvallararnir hjá gestunum smæðast ikki at taka lut í framrættaða spælinum. 73. min.: Víkingur hevur framt tvær útskiftingar. Nenad Stankovic og Hjartvard Hansen eru farnir út, og Ingi Sørensen [...] er á høgra bakkinum fyri Johan Ellingsgaard, og Hjalgrím Elttør er í byrjunaruppstillingini. 20. min.: Einki mál er komið í Gundadali. B36 er greitt omaná, og Hjalgrím Elttør hevur í tveimum førum verið

nú toski, hýsu, brosmu og longu, verið rættiliga lágur. Hetta hevur serliga gingið útyvir línuskipini og teir, sum sigla við hesum skipum. Fleiri línuskip hava landað í dag, og felags fyri hesar landingar [...] Bretlandi fyri einar 10-12 krónur fyri kilo, og tað er ikki langt síðan, at hesin fiskur fór fyri einar 20-25 krónur fyri kilo. Nógvur toskur er at fáa í Barentshavinum, og norðmenn senda nógvan feskan tosk á bretska [...] landingar er, at skip og manning hava fingið rættiliga lítið fyri fiskin. Góður toskur er farin fyri 11,29 upp í 12,90 krónur fyri kilo - og góð hýsa er farin fyri 7,18 upp í 7,94 krónur fyri kilo. Hetta er

Suni. 100 krónuseðil fyri 20.000 Á uppboðssøluni var eisini nakað fyri numismatikararnar ella mynt- og pengaseðlasavnarar. Ein føroyskur 100 krónuseðil frá 1940, varð seldur fyri 20.000 krónur. Tað áhugaverda [...] Vinther. Suni væntar, at tað eru fólk kring Skálafjørðin, Kollafjørð og Kaldbak, sum hava besta møguleikan at finna tað, tí móttakari og sendari skal helst vera á Skálafjørðinum. Um bræv varð sent við postbátinum [...] frímerki, tí myndugleikarnir høvdu hækkað porto úr fimm upp í sjey oyru, og kríggið forðaði flutningi av nýggjum frímerkjum millum Føroyar og Danmark. Tí varð neyðugt at klippa frímerki burturúr krossbondum,

John Kári sigur, at útróðurin var góður og brúkiligur tey nógvu fyrstu árini og í stóran mun heilt fram til 2005. Síðan tá hevur ikki verið nakað serligt, og seinnu árini hevur útróðurin als ikki givið [...] størri enn 20 tons á Stongunum. - Hetta var eitt stórt arbeiðspláss - ja, helst eitt tað størsta í Føroyum. Í dag er deytt sum í grøvini, og kanska eru fýra bátar eftir í dag, sum eru størri enn 20 tons, sigur [...] Eins og við fiskivinnu yvirhøvur, hevur útróður í Føroyum bæði sæð góðar og minni góðar dagar gjøgnum tíðirnar. Í dag er útróðrarvinnan so lítil, sum hon neyvan nakrantíð hevur verið áður í nýggjari tíð

svensku fyritøkuna, Minesto, og SEV. Minesto hevur útvega tilsamans umleið 3,5 milliónir evrur úr einum ES grunni og einum svenskum orkugrunni til verkætlanina í Vestmannasundi og til at menna ætlanina longur [...] um. Orkuverkini verða sett út á 50-60 metra dýpi, og tað verða umleið 150 metrar ímillum tey. Drekarnir eru tjóðraðir í botnin, og fara at sveima á 20 - 40 metra dýpi, tá streymur er, men á kyrrindum hanga [...] hugt eftir, um nakar vandi er fyri fiski, sjófugli, hvali og kópi. – Mett verður ikki, at royndarverkætlanin fer at hava stórvegis árin á fisk og sjófugl, men at havsúgdjór er tann bólkurin, sum er í størstum

Norðurlandahúsinum, har Sosialurin og Dimmalætting í plakatformi vísa fram nakað av tí, sum hevur verið at sæð í bløðunum um Norðurlandahúsið og tiltøk í húsinum seinastu 20 árini. Talan er bara um eitt úrval [...] allan hendan mánaðin tá húsið er opið, gerandisdagar millum kl 10 og 18, sunnu- og halgidagar millum kl 14 og 18. [...] avdúkað. Hana hevur Bárður Jákupsson, listarmaður, gjørt, og er myndaevnið á henni »brúgvar« ? tað sama sum var evnið í kantatuni hjá Karsten Hoydal og Vagn Holmboe til vígsluna í 1983. Tá sang kór undir leiðslu

neyðugt við nýggjum inntøkum, og tað fara vit at arbeiða fyri at fáa, og tað vit vita, at viðhaldsfólkini og stuðlarnir fara at hjálpa okkum við, sigur ÍF formaðurin, og hann leggur aftrat: -Tá ið vit [...] annar var við rimmarfrísparki – og Gundur E. Petersen skoraði 2-0 málið. Miðskeiðis í seinna hálvleiki var tað Undrið FF, sum gjørdi sjálvmál. Georges Rouah er formaður í ÍF, og hann ásannar, at tað verður [...] ætlanir um, at felagið skuldi tryggja sær uppflyting við lokalum spælarum, og tað er eydnast. Fleiri av teimum eru heilt ungir, og teir eru nógv mentir í ár. Men tað hevði verið óðamannaverk at rokna við

Anna Elisa, Margit og Sólgerð. Sum ungur royndi Trygvi sjólívið, fiskaði bæði við Ísland og Grønland. Sum flestu hvalbingar var hann eisini í kolinum. Í 1965 keypti hann sær egnan bil, og fór tá at koyra [...] hann sær buss, og fór at koyra privata rutu millum Hvalba og Tvøroyri. Hetta helt kann fram við til 1984, tá ið hann fór at koyra fyri Bygdaleiðir. Trygvi hevur verið Roynari við stóra R, og hevur hann havt [...] eftir hetta nógv ár við Royn og hevur eisini roynt seg sum venjari. Venur í dag ungdómsliðini hjá felagnum. Sum tøkk fyri dyggan stuðul í mong Harrans ár og fyri at hava sitið í 20 ár í stjórn felagsins, er