míni fyri at siga, at um tey framyvir vildu hava post, máttu tey heinta hann á Posthúsinum á Óðinshædd, og at onkur brøv longu vóru farin retur - harímillum telefonrokningin. Mamma mín, sum er 81 ár, skilti [...] kann ikki vera tað, at postkassin er ov langt burtur frá vegnum. Eg tosi við eina ógvuliga fryntliga damu, sum greiðir mær frá, at tey eru farin at ”stramma upp” og vilja hava øll at seta nøvn á postkassan [...] skilt tað sum um húsanummarið skuldi standa á garðinum, men skilti annars ikki, hvat daman á posthúsinum meinti við. Eg ringi til posthúsið fyri at kanna, hvat alt hetta snúði seg um, -veit at tað kann

Aftenposten ger vart við, at sjálvt um tað kanska ikki ber til at siga, at norðmenn gera sær dælt av støðuni, so er vert at hava í huga, at tað er onkur, sum rindar. Í Evropa noyðast fólk at gjalda meiri fyri [...] dómum fyri at fylla tangan. Runt roknað noyðast USA og tey evropeisku londini at gjalda einar 300 milliardir dollarar um árið, um oljuprísurin hækkar 25 dollarar fyri tunnuna, og tað er júst tað, sum hent í [...] norskar krónur í almenna norska oljugrunninum, og tann góði oljuprísurin ger, at talið veksur skjótt. Bergens Tidende skrivar, at hóast politikararnir hava tikið 75 milliardir krónur úr oljugrunninum í ár

valt at standa fram og fortelja um, hvussu tað var at missa foreldrini í einari so meiningsleysari ferðsluvanlukku. Tær ynskja at siga teirra søgu, fyri at vit sum samfelag kunnu duga betri at lofta einari [...] eisini á veruleikan. Tey eru ikki her. - Fólk siga so nógv løgið, tá tey royna at vísa samkenslu. Onkur hevur sagt, at tað var Guds vilji, og onkur hevur sagt, at tá tú hevur gudstrúgv, hevur tú ikki tørv [...] visti familjan, at pápin var deyður, men at mamman livdi, tí onkur hevði tosað við hana. Og ommu- og abbasonurin livdi eisini. Tí skundaðu tey sær øll út á Landsjúkrahúsið. Tey vildu síggja, at pápin veruliga

einstøkum undantaki - og sera høgligum at røkja. So nú tilboðið kom at sleppa við sandavágsmonnum í skorarnar, var bara at halda seg fram at beinanvegin. Jú, tað var ikki at siga. Svarið var játtandi, áðrenn hálvtalað [...] dagur, sum ikki fæst betri yvirhøvur. Stilt og lýtt. Sólin skínur oman og niðan, og fuglurin hevur eisini boðað frá, at hann er komin. So tað er bara at gera skjótt av og fara at hitta manningina, sum skal [...] fólki er í teimum húsunum, sum enn standa uppi. Fólk, sum hava eitthvørt tilknýti til staðið, brúka tað sum frítíðarpláss. Og tað má sigast at vera væl valt stað, hugsar ein um at fáa frið frá dagliga hu

sendingini, at tey, sum hótta kristindómin í Føroyum, eru ikki tey, sum siga ja til 266B. Tey, sum hótta kristindómin í Føroyum, eru tey, sum misnýta hann politiskt. At enda Tú sigur í greinini, at eg eri [...] Bíbliuni, so fari eg at heita á hann um at vísa mansmót og siga tað hart og týðiliga”. Men eg fari sjálvandi ikki at siga nakað, sum eg ikki meini. Nú setir sólin sjáldan á kvøldi uttan at bæði tú og Jenis [...] Tú sigur at ”Sjúrður helt hánt um, at onkur hevði endurgivið úr aðru Mósebók”. Tað passar ikki. Og so insinuerar tú víðari og sigur, at ”um Sjúrður heldur, at tað t.d. ikki skal vera loyviligt at endurgeva

upsa og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin er smáligur. Trý pør - ella seks partrolarar - eru á gulllaksaveiði. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at fýra djúpvatnstrolarar eru farnir á Flemmish [...] við, at onkur aftrat fór út í vikuskiftinum. - Vit vænta, at trolbáturin, sum nú hevur verið úti í nakrar dagar, landar í dag. Tvey garnaskip fiska svartkalva, og annað skipið kemur helst inn at landa [...] fyri hesa vikuna, at streymurin verður góður, og veðrið sær eisini út til at gerast hampiligt. - Vit hava tí vónir um, at nakað verður av útróðrarfiski. Um partrolararnar verður sagt, at hesir fiska upsa

fyritøku sum Hansoft. -Nú eru vit ein lítil fyritøka og tað eru nógv, sum ikki vita av okkum. Ein slík stevna er eitt frálíkt høvi at gera vart við seg. Skalt tú gera tær vónir um at veksa sum fyritøka [...] ikki fyrr enn í komandi viku, at vit við vissu kunnu siga, at vit hava fingið onkra uppgávu, men eg havi góðar vónir, sigur Esbern Hansen Frálíkt høvi Esbern Hansen heldur, at KT-stevnan hevur stóran týdning [...] væl at úrslitinum hjá Hansoft á KT-stevnuni. Hann greiðir frá, at fyritøkan hevur fingið fleiri fyrispurningar og hóast einki ítøkiligt er spurt burturúr, hevur stjórin á Hansoft góðar vónir um, at onkur

Starvsfólkini á Ellis- og avlamisheiminum í Vágum siga, at tey bera ótta fyri, at hendan fráboðaðað sparingin, sum tey siga seg hava fingið at vita er ávegis, fer at ganga út yvir røktina av búfólkunum og heilsuna [...] sparingin at merkja, at tað verða eini trý-fýra ársverk færri á Ellisheiminum, siga starvsfólkini. Tað fer so at gera, at starvsfólkini skulu renna skjótari fyri at náa tí, tey skulu gera. Tey siga seg hava [...] hava fingið at vita, at tey skulu arbeiða færri tímar dagliga, men hinvegin spreiða arbeiðstíðina yvir fleiri dagar. Tað vil siga, at vaktarskipaninar skulu broytast. Tað fer so at gera, at tey í eitt nú

nógv meira at siga um Heina, tí hóast hann er óbroyttur, er hann væl verdur at lurta eftir, og heldur verandi gongd fram, verður hann eisini verdur at lurta eftir í næsta ár Um tú heldur, at tú kennir orðini [...] serliga kvinnurnar at leita sær í Kelduna. Í dag er tað eldru fólkini, sum dáma betri at sita niðri og lurta at tónleiki, so fólk vóru munandi fleiri á loftinum, har tað ber til at sita niðri. Í gjár var [...] kanska meira í høvdinum, at áhoyrararnir liva. Skuldi onkur verið, sum ongantíð hevur hoyrt Heina Lutzen, so spælir hann nógvar sálmar, ið eru latnir í annan ham, samstundis sum hann syngur bæði friðarligar

Flemming Skovby, sum hevur nakrar av føroysku sjúklingunum undir hond. Sjúkan vísir seg við, at sjúklingarnir mangla eitt evni í blóðinum, sum eitur karnitin. Hetta ger, at teir hava ikki orku til at standa ímóti [...] føroyingurin, sum seinastu fáu árini púra óvæntað doyr, og har tað aftan á hevur verið staðfest, at deyðsorsøkin vísti seg at vera CTD. Men tá var tað longu ov seint. Serfrøðin roknar við, at tað framvegis [...] framvegis eru einir 30 aðrir føroyingar, sum hava sjúkuna, uttan at vita tað. - Hesi fólkini ganga í roynd og veru runt sum tikkandi bumbur, ið kunnu smella í gólvið nær tað skal vera, sigur danski professarin