vinnuvirkseminum. Hvat ynski hevur tú, Magnus Rasmussen, borgarstjóri? - Eg vil gjarna sleppa at siga, at Runavíkar býráð ógvuliga gjarna vil, at tað virksemi, sum verið hevur og sum beint nú liggur lamið [...] vóni, at virkið skjótt letur uppaftur, eins og skipini skjótt loysa aftur. Faroe Seafood í Runavík hevur altíð havt gott orð á sær, sum eitt væl rikið fiskavirkið við dugnaligum fólki. Vit hava góð havn [...] økinum, kemur uppaftur at koyra sum skjótast. Hvat merkir fiskivinnan fyri tína kommunu? - Fiskivinnan hevur alstóran týdning, bæði fyri lívsgrundarlagið og sjálvvirðiskensluna hjá hesum fólkum og familjum,

Nú árið er um at verða liðugt, er greitt, at línuskipið Kambur, sum er heimahoyrandi á Strondum, hevur størsta veiðivirðið í 2010, slakar 16 miljónir krónur. Kambur er besti línubátur í Føroyum í ár. Skipari [...] slakar 12 miljónir krónur. Skipari á Kambi er royndi línuskiparin av Eiði, Mortan Mortensen. Hann hevur ført Kamb, síðan skipið fekk hetta navn fyri hálvum fjórða ári síðan. Kambur er fyrrverandi Jógvan [...] felagnum, sum eigur Kamb. Næst besti línubátur í ár er Stapin, sum er heimahoyrandi á Toftum. Stapin hevur fiskað fyri slakar 14 miljónir krónur í ár, og skipari er Jákup E. Eidesgaard, ið er granni hjá Mortani

Higartil hevur Tinghúsið á Hjalla bert verið opið ávísar gerandisdagar. Nú verður tilboðið víðkað. Mong eru tey sum høvdu ynskt sær, at Tinghúsið eisini kundi verið opið uttanfyri vanliga arbeiðstíð. Higartil [...] Higartil hevur sølubúðin verið opin millum klokkan 10 og 16 mánadag, týsdag og mikudag, men nú verður øðrvísi. Avgerð er nevniliga tikin um, at Tinghúsið eisini skal verða opið leygardagar - tað er: tann [...] til 16. Lutirnir í Tingshúsinum, ið allir eru eftirkannaðir, koma frá brennistøðini á Hjalla. Tað hevur víst seg at vera stórur tørvur á einum slíkum handli sum Tinghúsinum. Tað er nevniliga sjáldan, at

status yvir tey mongu virkisøkini, sum Landsverk hevur ábyrgd av í føroyska samfelagnum. Tað vísir Oyvindur Brimnes, stjóri í Landsverk á, í grein, sum hann hevur skrivað í blaðnum. - Vit skulu bara nakrar fáar [...] So hvørt sum samfelagið hevur ment seg til eitt vitanarsamfelag, ella upplýsingarsamfelag, er tørvurin á kunning og samskifti vaksin samsvarandi. Opinleikin og gjøgnumskygni vorðið eitt beinleiðis krav [...] tað einaferð soleiðis, at starvsfólk koma og fara, men sum á einum hvørjum øðrum arbeiðsplássi, so hevur á Landsverki bara verið talan um at seta nýggja starvsfólk, tá onnur eru farin úr starvi, skrivar

bátafestivali í morgin, hevur ein dreym um eitt felagshús, men enn liggja hesar ætlanir helst nakað frammi í tíðini. Høgni W. Høgnesen, formaður í Bátafelagnum á Toftum, sigur, at felagið hevur havt ætlanir um [...] ikki fingið at vitað, hvørjar ætlanir kommunan hevur kring um havnalagið. Høgni W. Høgnesen ásannar, at byggiætlaninar helst liggja nakað frammi, tí enn hevur felagið ongar tekningar av einum slíkum húsi

Løgtingsins rættarnevnd hevur viðgjørt eitt uppskot til samtyktar frá Tjóðveldi um at seta á stovn brúkarakærunevnd. Í álitinum, sum rættarnevndin legði fram hósdagin, stendur, at nevndin hevur havt fund við Johan [...] Johan Dahl, landsstýrismann í vinnumálum, og at hann hevur greitt nevndini frá, at eitt ávíst samskifti er í løtuni millum føroyskar og danskar myndugleikar um, hvørt málsøkið er yvirtikið ella ikki. Lagt [...] hava boðað donsku myndugleikunum frá, at føroyingar meta málsøkið sum yvirtikið. Undir viðgerðini hevur rættarnevndin eisini havt fund við Anniku Olsen, landsstýrismann í innlendismálum. Í álitinum hjá

veruliga framleiðslan kemur í gongd aftur. Faroe Seafood, sum áður hevur havt laksaframleiðslu á virkinum í Fuglafirði, hevur selt 2/3 av felagnum til ávikavist Viking Seafood á Strondum og Faroe Farming [...] Laksavirkið í Fuglafirði, sum hevur verið stongt í rúma tíð, letur nú uppaftur, og út við 40 fólk fáa arbeiði á virkinum. Í morgun eru maskinurnar royndarkoyrdar, og um nakrar dagar er væntandi, at veruliga [...] eitur, eru nú tríbýtt, har nevndu trý feløg eiga hvør sín triðing. Tað er Jákup Eli Thomsen, sum hevur verið virkisleiðari hjá Faroe Seafood í Vestmanna, ið nú tekur sær av at fáa gongd á komandi virksemi

Aerogulf Services Co. L.L.C er heimahoyrandi við altjóða flogvøllin í Dubai og hevur verið virkið síðani 1976, har tað hevur veitt tænastu til gass og oljuídnaðin í Dubai og veitir somuleiðis flogtænastu [...] Aerogulf Services LLC, eitt tyrluflogfelag við altjóða flogvøllin í Dubai, hevur valt at keypa somu skipan sum eitt nú Atlantsflog til at stýra teirra viðlíkahaldi. Lundin Software er mennari. Lundin Software [...] u kring alt miðeystur. Við einum flota av Bell 212 og Bell 206 tyrlum, hevur Aerogulf bygt eitt sera gott umdømi og veitir tænastur sum eru alt frá offshore, charter, lyfting, seismiskum kanningum og øðrum

hann hevur ført fram, men heima hjá foreldrum sínum, har hann hevur eitt kamar á 14 fermetrar. - Eg havi onga viðmerking, segði Sidney Lee, tá ið BT hitti hann á veg heim í gjár. Sidney Lee hevur sambært [...] løparum, forsíðum og endaleysum veitslum - men veruleikin er eitt sindur øðrvísi. Blaiðið BT, sum hevur funnið sær okkurt at skriva um í hesi agurkutíðum, skrivar, at tað er ikki stórvegis marglæti yvir

klokkan 15. Hetta er ikki fyrstu ferð, at fotografurin, Anna Kathrina Højgaard, hevur framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Tað hevur hon havt nógvar ferðir áður síðan einaferð í áttatiárunum. Í morgin verður so [...] høvi at síggja myndir og onkran málning hjá fotografinum og listarkvinnuni. Anna Kathrina Højgaard hevur valt at kallað hesa framsýning ?Blandað bomm?, sum er eitt forvitnisligt heiti til eina fjølbroytta [...] umhvørvinum - í fyrsta lagi úr føroyskum umhvørvi, men onkur einstøk mynd er úr suðurlondum, har hon hevur verið og ferðast. Millum myndirnar hjá Onnu Kathrinu eru eisini sonevndar reflektiónir ella speglingar