kvøld var 3-1, og fyrsta korterið av seinna hálvleiki vóru Føroyar undir sovornum trýsti, sum tað man vera langt síðani, at okkara menn hava verið undir. Talan var um fleiri góðar støður og onkran heilt [...] aftur við sær, at trýstið ímóti føroyska málinum linkaði. Síðstu løtuna vóru NSÍ spælararnir Klæmint A. Olsen og Petur Knudsen á vøllinum. Ynskistøðan hevði verið, at Petur Knundsen hevði skorað. Tað hevði [...] Ragnar Nattestad, Viljormur Davidsen - Sølvi Vatnhamar (Jóannes Bjartalíð, 58.), Hallur Hansson (Klæmint A. Olsen, 80.), Gunnar Vatnhamar, Brandur Hendriksson Olsen - Jóan Símun Edmundsson (Petur Knudsen, 74

gula fuglin Búa. Lóa leitar eftir honum í viðarlundini, og hon finnur nógv djór, sum hon kennur, men man hon fara at finna Búa? Bókin er til tey 0-1 ára gomlu, hon er ein pappbók við klaffum og 12 bls. til [...] mammu sína siga sær tríggjar søgur, áðrenn hann leggur seg at sova. Í teimum trimum søgunum hitta vit m.a. Náttarvaktina, sum syrgir fyri, at allar verurnar í skóginum leggja seg at sova, og mannin Bo, sum [...] hæddir. Træhúsið er snikkað saman eftir hugaheiminum hjá tveimum kreativum dreingjum, tí har eru m.a. ein robottur, sum selur 78 ymisk sløg av ísi, eitt vektloysiskamar og ein dómadags-villiniborg. Bókin

árini hava tikið undir við á náttúruverndarøkinum, m.a. átjóða sáttmálan um lívfrøðiligt margfeldi, RAMSAR sáttmálan og AEWA sáttmálan. Nakað er tó gjørt m.a. í sambandi við sáttmálan um lívfrøðiligt margfeldi [...] hesum sambandi, at eg tók plantaguna fram sum eitt fyrimyndarliga gott dømi uppá góða býarskipan, har man raðfesti eitt grønt øki, sum hevur fingið alstóran týdning fyri trivnaðin í einum býi. Við vón um gott

tíðargrein eftir Páll Holm Johannesen, “Kvinnunar vit gloyma”. Greinin var nokk so sigandi, har m.a. varð greitt frá einari kvinnu, sum í heimlandinum átti at vera advokatur, men í Føroyum arbeiddi hon [...] mappu við øllum hentum upplýsingum um grundleggjandi viðurskifti í føroyska samfelagnum, og um hvar man skal venda sær við ymsum spurningum og trupulleikum. Somuleiðis eigur heimasíðan hjá útlendingastovuni [...] eftir, at arbeiðsbólkurin skal verða liðugur við arbeiðið 1. okt. 2010. Ein væleydnað integratión er m.a. at útlendingar skilja og duga at tosa føroyskt. Hetta er ein grundleggjandi fyritreyt fyri, at útlendingar

ovurhonds stóra almenna skuld, sum er størri enn teirra bruttotjóðarúrtøka (BTÚ). Hetta er, sum vera mann, ein stórur trupuleiki fyri hesi londini. Í Føroyum stendur lutfalsliga væl til viðvíkjandi halli [...] halli og skuld. Búskaparráðið metir, at samlaða almenna hallið í ár verður umleið 4% av BTÚ. Tað er m.a. hetta hall, sum førir við sær almenna skuld, og ráðið metir eisini, at almanna bruttoskuldin verður umleið [...] í verk, fullkomuliga mangla visjónir. Hóast tað er sera ógreitt júst hvat ætlanin er, so eru boð m.a. komin um, at partur av lestrarstuðli til ávís lesandi, skal rindast aftur, um tey lesandi ikki flyta

Boys in a Band og hjá Guðrið Hansdóttir, umframt at hann hevur framleitt fyri eitt nú Heiðrik á Heygum. Í 2010 kom hann so fyri fyrstu ferð út við egnum tilfari, tá hann gav út staklagið »In a Box«, og [...] Kanada og Danmark, og í løtuni er hann á konsertferð í USA. Kristian Blak 65 ára gamli grand old man í føroysku tónleikavinnuni, syrgir ikki einans fyri, at føroyskir tónleikarar fáa tónar sínar út. Altíð

niður í løn sum ein kom­pen­sa­ti­ón fyri skatta­­lætt­an. Leiðarin á lønardeildini í Fíggj­ar­mál­a­ráð­num hevur sagt, at lands­stý­r­ið vil, at starvs­fólk, sum fáa ein skatta­lætta, sum svarar til [...] átti for­mað­ur­in í ting­bólk­i­num hjá Sam­bands­flokk­i­num, ella løg­mað­ur sjálv­ur, at sett mann­in upp á pláss. Tað kann tykjast banalt, opp­urt­un­ist­iskt og popu­list­iskt at seta ting­fólki [...] sam­stund­is sum tað vís­ir álv­ar­an í mál­inum hjá sam­gong­uni við at gjøgn­um­føra flat­skatt­a­­skip­an­ina og at kroysta fak­fel­øg­ini til stat­us quo ella eina á­vísa løn­ar­lækk­ing.

sum er sett út í kortið, er tað sum veljarin hevur ynskt. Eri væl vitandi um, at góðtrúgvin skal man ikki vera í politikki. Men at eg longu á fyrsta arbeiðsdegi var tilreiðar at kasta flestu av illusjónunum [...] illusjónunum yvir borð, vardi meg tó ikki. Tað var greitt, at veljarin ynskir borgarligan politikk. A og B vórðu størstu flokkar, har er onki at fara skeivur av. Fair enough! Nógvir veljarar atkvøddu uttan [...] løntakarunum, sum eru miðal- og láglønt, onki fáa. Eg trúgvi nógv kenna seg álvarsliga snýtt. Ikki av A, tí har er frymilin, at tey sum hava, skulu fáa meir. Men av B, ið týðiliga segði nei til skattalætta

needs a lie, og við hesum markerar hann eitt skift í síni karrieru sum tónleikari. Tað, ið kanska er serliga áhugavert, er, at tað er Christoffer Lundquist, ið áður hevur arbeitt saman við m..a. Roxette [...] uttan trupulleikar kann bera slíkan tónleik, bleiv tað ikki irriterandi, men heldur ein konsert, har man fann seg sjálva standa og murra við sangunum hjá Brandi, um eg vildi tað ella ei.

Danmark – A bólkin. Har kappast hann móti sera sterkum súkklarum, har fleiri eru yrkissúkklarar. Onkur helt, at tað var kanska í so tíðliga at Torkil rykti upp í bestu deildina, eftirsum støðið í A var mundandi [...] sigurin. Rolf Nyborg Broge vann og liðfelagin hjá Torkil gjørdist næstur. - Hetta var eftir bókini, kann man gott siga. Fyrst roynir Torkil at sleppa avstað frá feltinum og koyra sigurin heim. Tá Torkil verður