hevði hon noktað honum at taka hann upp, tí hann hevði drukkið. Tá setti ákærdi seg upp á kvinnuna, tók kvørkratak um hana og beit hana tvær ferðir í kjálkan, áðrenn hon megnaði at skumpa hann av sær [...] húsunum áður, visti hann, at ein kjallarahurð var opin. Har inni fann hann eitt skrúvublað og lirkaði tí hurðina inn í íbúðina upp. Sum hann so mangan hevði gjørt áður, greiddi hann frá. Kvinnan lá og svav [...] sigur, at hann tók sonin upp og royndi at troysta hann, men at kvinnan gjørdist harðlig og sparkaði eftir sær og skumpaði seg, so at hann var um at snáva við soninum í føvninginum. Tá gjørdist hann so illur

felagið gjørt ein Vágakalendara, sum fleiri og fleiri vágafólk ogna sær. ? Hann gevur rættiliga fitt nú, men fyrstu árini kastaði hann ikki nógv av sær, sigur Ingun Joensen. Restin av peninginum er fingin til [...] til vega við innsavningum ella tiltøkum, og tað hevur bara gingið væl, sigur hon. Ikki fæst tilhaldsstað Annars er ikki ætlanin, at Beitishúsini skulu vera fasta og einasta tillhaldsstaðið hjá dansifelagnum [...] oynni. Men til serlig tiltøk fara vit at brúka húsini og so at dansa í tá vit eru í Miðvági, sigur hon at enda.

umstøðurnar á staðnum sigur Ricky Smith, sum dámar sera væl at skula arbeiða í Føroyum í nakrar mánaðir. Hann er sera fegin um hølini og heldur fólk vera sera fryntligt og fyrikomandi. Eisini eru teir tríggir [...] leiðina úr Brasilia til Føroya. Við skipinum er eisini ein føroysk sjúkrasystur, Anna Maria Simonsen. Hon fer saman við aðrari føroyskari sjúkrasystur at arbeiða umborð, meðan skipið borar í føroyskum sjógvi

dómin bleiv hann latin leysur, og hann og familjan gjørdu av at flyta til Belgia at búgva. Belgiska sjónvarpið vil vera við, at hann neyðtók eina 12 ára gamla gentu longu tveir dagar eftir, at hann var sloppin [...] fongsulsrevsing, viðgongur ein skóhøggari, at hann hevur gjørt av við seks gentur í Belgia og Fraklandi. Tann 62 ára gamli Michel Fourniret viðgekk í rættinum, at hann beindi fyri teimum seks gentunum í árunum [...] fongslinum. Í juli í fjør tók belgiska løgreglan Michel Fourniret. Hann bleiv skuldsettur fyri at hava burturflutt og misnýtt eina gentu. Hann hevði havt gentuna í einum vøruvogni, men tað eydnaðist henni at

um, har hann vaks upp. Ben Arabo er búskaparfrøðingur og hevur arbeitt í orkuvinnuni og fíggjarvinnuni í næstan 30 ár. M.a. búði hann nøkur ár í London og eitt ár í Jakarta, har hann arbeiddi [...] dám á løtuna. Bretska sendikvinnan til danska kongsríkið, Joëlle Jenny, sigur í viðmerking, at hon er sera fegin um at Stóra Bretland verður væl umboðað til flaggdagshaldið í ár. Í ár eru 85 ár

Eddie sum er ?gjørdur? gamal drongur, hann hevur umsíðir gift seg við sínari ?dreymakvinnu?. Tá tey fara á brúdleypsferð sær hann, at hon er ein heilt annar persónur. Hon er púra ør í høvdinum, og als ikki [...] persónurin sum Eddie helt hon var. Meðan tey eru á brúdleypsferð møtir Eddie eina gentu, ta veruligu dreymakvinnu hansara. Men tá hon so finnur útav at hann er giftur, vil hon ikki hava nakað við Eddie [...] elskar Ben Stiller skalt tú síggja ?The Heartbreak Kid?. Hetta er kanska ikki tann besti filmurin sum hann hevur gjørt. Kortini er skemtifilmurin hjá brøðrunum Bobby og Peter Farrelly sera stuttligur, sum

ráðharrasessin frá sær. Ístaðin fyri fer hann at stilla upp til Evropatingið. Tað kom heldur ikki óvart á nakran, at Lene Espersen tekur við sum floksformaður fyribils, tí hon hevur leingi verið mett sum krún [...] krúnprinsessan í flokkinum. Samstundis sum hon tekur við formansstarvinum, verður Lene Espersen eisini búskapar- og vinnumálaráðharri. Løgmálaráðið, sum hon hevur umsitið, fara eftir øllum at døma til floksfelagan

eisini um, tá ið hon var til móttøkuna, skrivar Tórshavnar Kommuna á torshavn.fo. Nýggi aðalkonsulin hevur umboðað land sítt í Moskva, Paris, ST, London og Keypmannahavn. Haraftrat hevur hann havt uppgávur [...] uppgávur heima í Reykjavík. Og nú er hann komin til Føroyar. Góða samstarvið millum Havnina og Reykjavík hevur nógv ár á baki. Westward Ho vitjar eitt nú í Reykjavík triðja hvørt ár á sjómannadegnum. Borgarstjórarnir

ómøgulig at góðtaka«. Hon sigur, at hon væntar, at tað kemur eitt mál um sáttmálabrot frá ES nevndini. Men hon leggur dent á,at tað er itt mál fyri ES nevndina at gera av. Hon hevur saman við øðrum skrivað [...] síðstu viku, eina »tilafturskomna lóg«. Hon áleggur, at filmar og bøkur til ung bert mugu snúgva seg um seksualitet sum nakað, ið er millum mann og kvinnu. Hon bannar eisini lýsingum, sum lýsa homoseksualitet [...] samfelag. – Hon ger mismun millum menniskju grundað á, hvørji tey vilja vera, sigur De Croo, sum hevur eitt ælabogamerki í klædninginum. – Vit mugu bara staðfesta, at tey eru farin ov langt, leggur hann afturat

kundi greið­ast frá um hesa hans­ara ætt. Samstundis fekk hann ein hóp av tilfari um ættina. Síðan var vitjað í 300 ára gomlu Mettustovu, sum Eff­er­s­ø­e­ættin átti,  og har hon búði í mong ár.  Aft­an­á [...] for­faðir hansara, Petur, var beiggi Jón Effersøe, sum var tan­n fyrsti av hesi ættini í Før­oyum.  Hann hevði und­an vitjanina ynskt at fáa meira at vita um sína før­oyska ætt. Jørgen helt, at tað skuldi [...] Bjarni Ben­e­dikts­son farin aftur til Ís­lands við munandi størri kunnleika um sína ættars­øgu enn hann hevði framm­an­undan. á myndini síggja vit Bjarna Benediktsson við grøv­ina hjá skyldmanni sín­um