Bólkur C Mánadagurin var so dagurin, tá norðurlendsku grannar okkara úr Danmark og Svøríki skuldu í EM-eldin. Danir høvdu møtumikla uppgávu, tá teir skuldu takast við Italia, sum av mongum verður mett

Bólkur A stig 1Grikkaland3 2Spania3 3Portugal0 4Russland0 Bólkur B stig 1Frakland3 2Sveis1 3Kroatia1 4Ongland0 Bólkur C stig 1Svøríki3 2Danmark1 3Italia1 4Bulgaria0 Bólkur D stig 1Týskland0 2Holland0

Sviar vóru ovurfegnir eftir 5-0 sigurin á Bulgaria í gjárkvøldið, men stóra stjørnan á liðnum, Henke Larsson, bæði sviiar sláa kalt vatn í blóðið. ? Hetta var eitt sera gott úrslit, men hetta er bara

Norski landsliðsvenjarin, Åge Hareide, var hugtikin av danska spælinum mánadagin. ? Eg verði glaður, tá ið eitt norðurlendsk lið klárar seg so væl ímóti Italia og vísir, at vit kunnu taka stig frá tei

Jon Dahl Thomasson, sum var ein av teimum bestu á danska liðnum, var væl nøgdur við dystin ímóti Italia. ? Vit høvdu teir størru møguleikarnar, og skuldi nakar vunnið dystin, so skuldi tað púra vist v

Danmark og Svøríki stóðu seg væl í sínum fyrstu dystum í EM-kappingini í Portugal. Danmark spældi væl og fekk javnleik ímóti favorittunum úr Italia, og Svøríki vant burturúr Bulgaria og vann 5-0. Ital

Súkkling Triðja umfar av árligu Grand Prix súkklukappingini bleiv súkklað í Runavík í vikuskiftinum. Hetta í samband við Eystanstevnuna. Kappast varð bæði millum gentur og dreingir, børn, ung og vaksi

Hóas teir kláraðu at fáa sjálvan graslíkisvøllin í Streymnesi lidnan til Sundalagsstevnuna, verður eingin stevnudystur spældur har kortini. Reglurnar eru strangar, og av tí, at næsta hús við líkinda s

?Vælkomin til Hvalvíkar. Hjartaliga vælkomin á Sundalagsstevnu. Borgarstjórin í Hvalvíkar Kommunu tekur í móti á kommunuskrivstovuni, sum um nakrar mánar ikki verður kommunuskrivstova í Hvalvíkar Komm

Tað sprettur og grør í Hvalvikar Kommunu. Fólkatalið er vaksandi. Bygt er og verður til bæði tann yngra og eldra endan. Og eisini til tey í miðjuni er nógv byggilendi klárt, og fleiri hús eru ávegis.