vita, hvat fyriferst á fiskivinnuøkinum sum heild. Fyri at kunna hetta luttaka føroyskar fyritøkur javnan á fiskarímessum í útlandinum, og føroyingar við fiskivinnuáhugamálum eru eisini gestir á mongum av

stovninum framhaldandi virkismøguleikar. . Savnað og skrásett Hesi seinastu árini eru nýggj verk javnan keypt, eins og nøkur eldri verk komin í savnið. Kortini røkkur játtanin ikki til at tryggja savninum

herfyri, ið deyðsboðini av mentamanninum Úlfi Hjörvar bórust. Kortini var tað ikki hvøkkurin, sum javnan fylgir deyðsboðum, um enn tey koma misóvart á. Ella ið hvussu er ikki bara. Tað var annað, sum fekk

475 stig. Farið varð beinleiðis til ½-finalurnar har Jógvan sat yvir, meðan Magnus og Kaj skutu ein javnan dyst, sum endaði við sigri til Magnus 99-97. Dystin um fyrsta plássið vann Jógvan trygt á Magnus

bóltin í kassan, soleiðis at bæði stigini endaðu hjá teimum grønu. Ov tunt Hóast talan var um ein javnan, og harav undirhaldandi dyst, so er fatanin eftir dystin hin sama, sum hon mundi vera undan. Nevnliga

Javnan er umrøða av einum bólki í samfelagnum, ið lítið og einki ger vart við seg sjálvan. Tey óhjálpnu, gomlu og rørslutarnaðu. Í tíðindasendingini í sjónvarpinum síðsta fríggjakvøld var eitt dømi, og

leggur afturat, at DAF fylgir nágeiniliga við, at hesi krøvini verða hildin. Ma. ferðast fólk frá DAF javnan runt at eftirkanna bilasølurnar, uttan at boða frá frammanundan, fyri at vita, um krøvini framvegis

dansað tango í Havnini í framtíðini. Og fyri at tangodansurin skal stimbrast og nørast er neyðugt javnan at skipa fyri skeiðinum. ? Men hvør kann so koma á skeiðið? ? Tað kunnu øll, ið hava hug at dansa

skulu avroknast, og tað kann t.d. vera, at í onkrum føri er ógjørligt at fia móttakaran. Vit hjálpa javnan Koda við at finna fram til persónar, sum teir leita eftir. Víðari sigur Niclas Johannesen, at útvarpið

umskrivað útgáva. Hetta er onki óvanligt, ótaldar styttar og broyttar útgávur av klassikarum koma javnan á øllum heimsins málum. Týðarin hevur í hesum førinum valt at týða eftir einari slíkari útgávu, ið