Suðuroyar Sparikassi í Havn er fluttur longur niðan í N. Finsensgøtu, frá nr. 7 til nr. 31, har sparikassin nú heldur til í nýggjum stásiligum hølum. Í hesum sambandi var almenn móttøka fríggjadagin 8

Heri er 57 ára gamal og havnarmaður. Hann fór sum 17 ára gamal í læru á Telegrafstøðini ella rættari hjá SNTS (Store Nordiske Telegraf Selskab) og tók prógv sum telegrafistur í 1969, og tað hevur veri

Fiskatilfeingi - Vit fara ikki at geva innflutningsloyvi til fleiri skip at fiska háv. Tað staðfestir Bjørn Kalsø, landsstýrismaður. Hann fer tí ikki at ganga ynskinum frá Egil Olsen á møti í aðrari g

Fiskatilfeingi Í fjør tók livravirkið á Eiði ímóti 366 tonsum. Størra nøgdin kom í tíðarskeiðnum oktober til desember, men tað er tí, at tað er mest livur í fiskinum er mest í hesum tíðarskeiðnum. Har

Meðan restin av Klaksvíkini var fult upptikin av Sjómannadegnum hetta góðveðurskvøldi í august var ein litil fjøld av fólki og ein rokkbólkur savnaði í havanum uttanfyri húsini hjá Ísaki Mikladal. Ból

Fiskatilfeingi Politikararnar eiga nú at fara í arbeiðshandskarnar og gera tað, sum er neyðugt, fyri at gongd á beinleiðis fiskiskap eftir hávi. Tað heldur Egil Olsen, stjóri í Faroe Marine Biotech. H

- Hann dugir sera væl, og hann er blíður og fyrikomandi. Hann hevur broytt nógv í handlinum, og hann er raskur. Maria heldur ikki, at tað er løgið at hava ein leiðari yvir sær, sum er nógv yngri enn h

- Eg kláraði tað! Eg fekk tríggjar feilir. Hetta var veldugt, segði Bjørgfinnur í telefonini beint eftir próvtøkuna Vanliga arbeiðir hann frá 8-16 ella 8-18 alt eftir, hvussu bussurin koyrir. Hann vón

Fríggjadagin 15. september verður fyrsta Free Føroyar konsertin í yvir trý ár, tað er Unga Tjóðveldið sum skipar fyri, konsertin verður hildin í sambandi við, at 14. september er dagin fyri, enn er øl