og mentan okkara". At hetta ikki var tómt gamlamannatos, varð ikki minst staðfest so dyggiliga, tá ið tú fyri 7 árum síðan - í fíggjarliga sera trongum korum - fórt undir nýggja útgávu av okkara mæta og [...] føroyska mentan! Við Bókagarði eydnaðist tær Emili ikki bert at endurprenta dastið av mætastu bókaverkum okkara, men harumframt hevur tú sum eingin annar givið út eina mongd av navnframum týðingum og nýggjum bókmentum [...] hann sjálvur so rámandi segði, "at aftan fyri alt útgávuvirksemi mítt er goymdur alskurin til tað land og fólk, ið meg hevur fostrað, og til tað mál og mentan, ið sprottin er úr móðurjørð. Tí kendi eg

Mánin? Vísindafólk eru á einum máli um, at okkara sól­skip­an er umleið 4,6 milli­ardir ára gomul, men vísindafólk hava leingi ver­ið í iva um, hvussu gamal okkara Máni er. Vísindafólk halda, at Mánin er [...] eisini ferðsl­una nógv í Týsk­landi, Fraklandi, Belgia og Bretlandi. So langt suð­uri sum í franska lands­partinum Provence órógv­aði kavin ferðsluna. Harðari kós Nógv bendir á, at nývaldi forsetin í Sri [...] saman­stoyturin ímillum Jørðina og tann stóra rúmdarsteinin var umleið 30 milliónir ár, eftir at okkara sólskipan var til. Teir hava eisini roknað seg fram til, at tað gingu umleið 20 milliónir ár, til

Guðjónsson og Kristin Rasmussen, eru millum teirra, ið halda, at vit sum skjótast eiga at fáa broytt okkara altjóða skipaskráseting, soleiðis at hon gerst meiri áhugaverd fyri útlendingar. Teir siga, at tað [...] serstakliga áhugaverdur fyri føroyska samfelagið. Vit skulu minnast til, at fáa vit nógv fremmand skip í okkara skráseting, so gevur hetta økt virksemi til nógvar vinnubólkar, so sum umboðsvirksemi, skrásetingar- [...] onkrum hálvum. Tað skal verða ordiligt og áhugavert fyri kundarnar, tí annars spyrst onki burturúr. Er okkara tilboð ikki meiri enn næstbest, so koma vit ongan ongan veg, tí tað ryktast so ómetaliga skjótt í

lóg kann fáa ómetaliga stóran týdning fyri okkum føroyingar, tí um danir góðtaka hana, so broytist okkara politiska støða avgerandi. ? Antin mugu vit gera sum danir, ella mugu vit gera okkurt heilt annað [...] vera evnið í hesum lítla stubba ... Kortini átti komandi grundlógin hjá Evropa Samveldinum at havt okkara áhuga. Tí mikið klandur hevur tikið seg upp millum londini, sum annars eru samd um tað mesta: Tey [...] kundu kanska lært evropeararnar bæði eitt og annað, um teologiskar spurningar. Tað finst valla nakað land inni á meginlandinum, har tey kjakast líka dúgliga um teir andaligu spurningarnar, sum hjá okkum.

lokkanetið kann tykjast mongum okkara ovboðið, hildu vit tað vera vert at royna eina tvørpolitiska upplýsingarleið í fullveldismálinum. Spurningurin um framtíðar politisku skipan okkara er alt ov týdningarmikil [...] Alt ov ofta kemur fyri, at politikarar okkara trilva og fiktast í blindum. Kenna teir seg nærgingnar, eru teir skjótir at snúgva kjakinum so tað fær eitt annað innihald. Brádliga verður kjakast um okkurt [...] nevndi løgmaður, at Føroyar vóru avskornar frá millumtjóða samvinnu, tí vit ikki eru eitt sjálvstøðugt land. Vit sleppa rætt og slætt ikki at vera limur í millumtjóða felagsskapum, sum gera samstarvsavtalur

verður á, at vit her tosa um næststørsta býin í landi okkara, sum hóast ringu umstøðurnar framvegis er ein av leiðandi miðstøðunum innan høvuðsvinnu okkara. Umframt skaðan á persónliga trivnaðin og tað frítíðarlív [...] hesum heitt á landsstýrismannin um beinanvegin at gera nakað ítøkiligt fyri at bøta um hesa fyri bý okkara sera skaðiligu støðu. Tað nøktar snøgt sagt ikki longur tørvin, at Klaksvíkin bert fær tikið ímóti [...] eldrarøkt í næstum leggjast út til kommunanna fullu ábyrgd og fígging, samstundis sum skattabýtið millum land og kommunur verður broytt tilsvarandi. Tað er tí burturvið, at landspolitikarar brúka raðfestingar

Føroyar einasta land í samfull 15 ár, sum varð avmarkað av norðmonnum við Svalbard. Vit fingu fiskidagar meðan øll hini londini kundu veiða óavmarkað. Nú hava so norðmenn skert okkara fiskidagatal úr 2400 [...] Norðmenn skerdu fiskirættindini hjá føroyingum við Svalbard einsíðugt í 1998, tí vit ikki nýttu okkara fiskidagar, men teir skerja ikki sínar egnu fiskidagar, sum teir heldur ikki nýta og hetta kann gerast [...] tað undrar meg stórliga, at forøoykir myndugleikar tykjast at hava góðtikið, at norðmenn hava skert okkara fiskidagar við Svalbard við eini helvt, uttan sjálvir at hava tikið ein einasta fiskidag burtur frá

soleiðis sum fleiri av okkum, gera tað. Sjálvsagt var spurningurin ein annar í 48, tá vit skuldu byggja land, og rætt skal vera rætt, at yvirtøkumálini hava gagnað og ment okkum sum tjóð. Vit eru komin víðari [...] mugu stinga fingurin í jørðina og finna út av hvørjum vit tráða eftir, hvat vit ynskja og hvussu okkara tilvera skal verða, - sum stakur, sum familja, saman við børnum, saman við eldri, sum sjúkur og so [...] verju- og trygdarpolitikki ella teim málum, vit so fegin vilja hava á egnar hendur, men í hvønn mun okkara fólk verður eggjað til lívsdygd, samskifti, ábyrgd og burðardygd, saman við stóru verð. Jú, vit eiga

búskapinum ein árligan útflutning upp á fleiri milliardir. Hóast hetta skal alivinnan rinda tað fyri okkara firðir, sum hesir eru verdir. Um virðið á firðunum er 100 mió.kr., so skal alivinnan rinda 100 mió [...] gjøldini eftir tørvi, men at gjøldini verða ásett eftir nøkrum objektivum kriterium, sum bæði vinna og land kunnu fyrihalda seg til. Misskiljing 2: “Alifyritøkurnar í Føroyum hava seinnu árini brúkt meira pening [...] landinum, men verða verandi í føroyska samfelagnum. Samanumtikið vil eg siga, at fær landið tað inn fyri okkara firðir, sum hesir eru verdir, hevur alivinnan minni eftir – eins og øll onnur hava minni eftir, sum

Vit hava lurtað ov illa eftir fiskifrøðingunum, og hava hjálpt náttúruni at drepa okkara fiskastovnar, sigur Sigurd Poulsen, landsbankastjóri í viðmerking til, at fiskifrøðingarnir nú rópa varskó um t [...] . Vit leggja dent á skeiv ting við tí úrsliti, at aðrir fara við pengunum, kundarnir gjalda fyri okkara fisk, sigur hann. »Millum 10% og 50% av tí, sum útlendski brúkarin rindar fyri føroyskan fisk, fer [...] ójøvnu tilgongdini, vit hava. Við hesum vísir hann á, at tað verður hugsað ov stutt, tá vit umganga okkara tilfeingi. Føroyingar hava altíð bara hugsað um at fá stóra rúgvu skjótt upp úr sjónum. Men alt ov