Atlantsflog hevur fingið til vega leikur frá BR, soleiðis at børnini skulu fáa sum mest burturúr. Umframt eru eisini videofilmar sum eitt nú Karius og Baktus og Olsen Banden, sum nógv føroysk børn ivaleyst [...] breiddin á sandinum á leið sum longdin á sinum fótbóltsvølli. Eg havi sett meg uttan fyri at skriva. Fólk stákast í ymsu vognunum nærindis. Tað hoyrist tónleikur onkunstaðni, onkur er við at fáa sær okkurt [...] børnini hava góðar umstøður her á staðnum. Eg kann livandi ímynda mær, hvussu her fer at síggja út, tá fólk rættiliga hava fingið summarfrí, og fara at manna allar hesar støðuføstu vognarnar, eins og tey fara

tignini. Men tað skulu nógvar miljónir til afturat, áðrenn komið verður so langt. Ímeðan frættist av Lágargarði, at fólk eru farin at ringja inn at vita, um nøkur av teimum gomlu liva heilt illa nú uppundir [...] nýtt glashús, eina glæstriborg, har tignin kundi útstillast fyri altjóða samfelagnum, sum føroyingar nú skuldu gerast sjálvstøðug eind av. Tingformaðurin fekk ikki allan sín vilja, tí nakrir tingmenn skammaðust [...] tignini, eftir at fyrsta og annað stigið av um- og útbyggingini varð samtykt. Tingmenn, sum Føroya fólk valdu til arbeiðis á Føroya Løgtingi, rýmdu í fornermilsi av arbeiðsplássinum, tí teir vóru ósamdir

Gamla Meiarínum, har Gríma vanliga spælir sínar leikir. Talan er tó bert um tvær sýningar. Tískil skulu fólk gera sær greitt, at tað er avmarka atgongd. Tann fyrra sýningin verður leygardagin kl. 18.00 og [...] sunnudagin kl. 16.00. Væl vitjaður sjónleikur Sjónleikurin "Seymistovan" hevur verið spældur á Strondum nú í góðar tríggjar vikur. Frumsýning var 2. páskadag og samanlagt hava 10 sýningar verið. Áskoðararnir [...] Eisini sangir og yrkingar eru uppfrískað til hesa framførsluna. So tey, sum sóu sjónleikin í 1978, skulu ikki vera vís í at tey kenna alla leikgongdina aftur. 7 ár síðani seinasta sjónleik á Strondum Stranda

leið, og nú hoyra vit dagliga, at talað verður um vøggustovur, barnagarðar, frítíðarskúlar, frítíðarheim, sethús og pensionista- ella eldraíbúðir. Nú skal alt skiljast í flokkar eftir aldri. Og nú tóku aftur [...] Lívshátturin broyttist. Menn vunnu pengar. Settu føtur undir egið borð. Nú vóru tað ikki tær stóru roykstovurnar í húsunum, har fólk í hópatali kundi savnast. Nei. Ein lítil, hugnaligur køkur, men kortini [...] skrivstovur hjá løgtinginum. Hann lá so nær Tinghúsinum. Nú var av álvara farið at gera vart við felagið. Øll bløðini fingu frágreiðing, og nú varð eisini boðað til fundar á Parnassinum. Her fingu so øll

tøgn, Kalla, hvat hann vil tosa um. Kalle svarar: ? Jú, um framtíðina, hvussu vit skulu klára okkum, hvussu vit skulu fáa mat á borðið og hava tað eitt sindur gott. Hetta endurtekur Kalle gjøgnum allan [...] Lennart sigur, at ikki er nokk at siga 700 fólk úr starvi, neyðugt er at siga 1000 fólki úr starvi. Pelle heldur ikki, at tað er stuttligt at skula siga fólk úr starvi. Lennarrt sigur, at tað eru nýggjar [...] slíkt brot er í sjálvum sær eitt listarverk. Filmurin snýr seg um eina tíð, har fólk hava mist trúnna uppá nærum alt. Fólk hava mist trúnna uppá seg sjálvi, síni evni og møguleikan at forma síni egnu livikor

ÍF-KÍ 1-2 (0-2) 2. deild Somikið óvæntað er støðan í aðru deild, nú fýra umfør eru farin aftur um bak. KÍ hevur í mong ár livað eina trupla tilveru í aðru deild, har tað ofta hevur staðið á at manna lið [...] lið. Í ár mundi støðan ikki síggja betri út, tá tað varð greitt, at fremsta liðnum tørvaði fólk, men higartil hava næstbestu klaksvíkingarnir tikið øll á bóli. Tað sama kann sigast um ÍF, men her hava teir [...] millum liðini er tó lítil, og tí kann alt enn henda, men skal talan gerast um beinleiðis uppflytan, skulu ÍF helst skjótt fara at gera um seg. ÍF-KÍ 1-2 (0-2) 0-1: Olgar Danielsen 0-2: Olgar Danielsen 1-2:

Støðan er rættiliga fastlæst, so vit skulu rokna við, at verkfallið verður drúgt. Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum, sum umboðar Arbeiðsgevarafelagið, heldur, at fólk skulu gera seg út uppá, at verkfallið [...] í semingsuppskotið. ?Talan var eitt nú øll tímalønt skuldu fáa setanarbræv, at fólk skuldu fáa ókeyps arbeiðsklæðir, umframt avtalur um tøkni og um lærlingar, eitt nú innan fiskivinnu og aling í sambandi

Flogførini vórðu fylt, tí fólk slapp bíliga millum londini. Og tá flogfarið framman undan fleyg við tómum setrum kortini, var tað jú bara ein inntøka afturat, at fleiri fólk ferðaðust fyri lægri prís. [...] varð meira um tørvin hjá føroyska flogfelagnum enn um, hvat gagnaði tí ferðandi best, sigur hann. Men nú er vend komin í, og tað er núverandi ferðslumálaráðharranum, Bjarna Djurholm, at takka, sigur Bjarne [...] enn undanfarin landsstýri hava gjørt, sigur nevndarformaðurin í Maersk Air. Ferðaseðlaprísirnir skulu góðkennast av loftferðslumynduleikunum - í Føroyum av Vinnumálastýrinum. Men tað hevur fyrr gingið

Adressan er skeiv. Tað eru ikki bilarnir, men førararnir, ið skulu plomberast! Utopi Í fyrsta lagi er tað utopi at tosa um at plombera bilar nú. Sjálvt um viljin er til staðar, kann hetta ikki gjøgnumførast [...] minstakrav, nú løgreglan verður yvirtikin. Eitt annað mál eru fotofellurnar. Tað ber ikki til ár eftir ár at skjóta seg undir, at tað ikki eru ráð at keypa eitt ella fleiri fototól. Vit mugu og skulu hava hesi [...] hesi, vit skulu hava eina asins rúgvu av fotokassum á vegunum, og um so løgreglan bara eigur tvey fototól at seta í kassarnar, so hjálpir tað, um fólk ongantíð vita, hvørjum kassum tólini standa í. Effektin

Fyribils samráðingarúrslitið um framtíð Føroya, sum nú liggur á borðinum, hava teir sjálvir lagt upp til, og minkingina av heildarveitingini, sum alt Føroya fólk fer at merkja næsta ár, hava teir sjálvir biðið [...] men gerst hon veruleiki, er støðan ein onnur. Sambandsflokkurin vil hava veruleikan fram, so øll skulu kenna sannleikan og velja eftir tí. Tað er týdningarmikið mál, sum henda samgonga skyldar øllum føroyingum