oynni Byrjað verður á Syðradali. Síðani verður farið norður eftir oynni til Mikladals, har Ársaðalfundurin hjá Útoyggjafelagnum verður hildin. Kl. 14 verður stevnan sett norðuri á Trøllanesi, har Finnbogi Ísakson [...] Ísakson setur stevnuna. À Trøllanesi verður konsert við Frændum og Brandur og útfeðr norð á Kall. Aftaná verður farið suðuraftur á oynna til Húsar. Tað frættist, at nógv útoyggjafólk ætla sær at hittast [...] (Atgongumerki 100 kr. tá er íroknað konsert, útferð og tiltøk fyri børn) Kl. 16 -18: Útferð norður á Kallin Tiltøk fyri børn Kl. 15 -18: Sølubúðir við heimagjørdum ísi, kaffi, køkum og heimavirkaðum lutum
apríl Hanna Olsen, fødd Michelsen, Tórshavn, 86 ár. Poul Joensen av Trøllanesi, 94 ár. 28. apríl Jógvan Ólason, Fuglafjøráur, 61 ár Andreas á Marknagili, í Klaksvík, 84 ár. 29. apríl Marie Louise Hoydal, 91
Hann varð føddur á Syðradali í 1908, sonur Jógvan Joensen, Jógvan á Syðradali, og Marin Malenu, sum var bóndadóttir í Innistovu á Trøllanesi. Jógvan tók við festinum á Nesi. Marin Malena og Jógvan fingu [...] vestantil á Kallsoynni. Av teimum 7 systkjunum er bara Jóhanna Mathea eftir. Á Trøllanesi vóru trý hús í langsamiliga tíð. Men tá Pól giftist við Juliu Hansen av Húsum í 1943, bygdu tey á Trøllanesi. Saman [...] fekk Pól sær revagarð á Trøllanesi og hevði revar í nøkur ár. Hann plagdi m.a. at fleyga havhest at mata revarnar við. Tað var tó ikki so leingi, at fýra húski vóru á Trøllanesi. Í 1961 fluttu Julia og
Fía er dóttir Annu Wolles av Trøllanesi og Jógvan Isaksen úr Lorvík. Fía tók millumskúlaprógv í Klaksvík. Síðani arbeiddi hon í nøkur ár á Sýsluskrivstovuni og Posthúsinum. Í 1954 giftist hon við John [...] Klakkstein úr Vági í Klaksvík og Jacob Adrian Høj av Strondum. John var leiðari á Hermetikkfabrikkini hjá Kjølbro og síðani á Kósini í mong ár. Hann keypti tað_ lítla virkið í Árnafirði og kallaði tað Norðís [...] knóranum. Norðís hevur serliga lagt seg eftir at framleiða panerað hýsufløk. Fía hevur havt roknskapin á virkinum um hendi. Fía og John fingu trý børn. Ebba er gift við Jens Andreasen, lækna. Tey búgva í Havn
búsitandi í Hirtshals, halda gullbrúdleyp. Agnas er úr Havn, dóttir Elsbu, f. Wolles, av Trøllanesi og Dánjal á Dul úr Havn. Alfred er úr Klaksvík, sonur Honnu, f. Petersen, úr Fuglafirði, og Eskild Steensen [...] hon var í umleið 10 ár. Síðan 1995 hava tey búð í Hirtshals. Brúdleypið verður hildið fyri innboðnum á Hotel Føroyum. Brúdleypsadressan er Sílagøta 3 í Havn.
føðingardagur varð hildin fyri hálvtfjórða hundrað gestum í tí nýggju og stásiliga ítróttarhøllini á Eiði. Á Trøllanesi er tað vanliga, sum helst í øðrum smábygdum, at tilkomin fluttu børnini av bygdini. Einans [...] stjóri á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, og døturnar Elspu 1957 og Oddbjørg 1961. Umframt at røkja hús og heim hevur Amanda eisini havt útiarbeiði. M.a. hevur hon arbeitt nógv á flakavirkinum á Kósini [...] Wolles á Eiði fylti 70 ár. Eisini nevndu vit, at foreldrini Elspa og Óli í Uppistovu fingu tvíburar tvær ferðir. Teir báðir eldru tvíburarnir eru Amanda Andreasen í Klaksvík og Símun Jóhan Wolles á Eiði
úr Uppistovu á Trøllanesi. Foreldrini vóru Elsuba og Óli Wolles. Tey fingu átta børn: Rosenmaier, Kirstin, Amanda, Símun Jóhan, Jóhanna, Óli, Karin og Helgi. Rosenmaier, sum búði norðuri á Nesi, er farin [...] sum er ættað úr Útistovu á Trøllanesi. Tey búgva í Miklagarði, og tey eiga fýra børn: Jóhanna Oluffa, Asta, Óli og Absalon. Jóhanna Oluffa býr í Grønlandi, Asta og Absalon búgva á Eiði, og Óli býr í Søldafirði [...] Klaksvík, og Símun Jóhan býr á Eiði. Amanda og Símun Jóhan eru tvíburðar, og tað eru Óli og Karin eisini. Tá ið Símun Jóhan var sjey ára gamal, fór hann at vera eitt skifti hjá fastrini á Eiði. Fasturin var Oluffa
úr Uppistovu á Trøllanesi. Foreldrini vóru Elsuba og Óli Wolles. Tey fingu átta børn: Rosenmaier, Kirstin, Amanda, Símun Jóhan, Jóhanna, Óli, Karin og Helgi. Rosenmaier, sum búði norðuri á Nesi, er farin [...] sum er ættað úr Útistovu á Trøllanesi. Tey búgva í Miklagarði, og tey eiga fýra børn: Jóhanna Oluffa, Asta, Óli og Absalon. Jóhanna Oluffa býr í Grønlandi, Asta og Absalon búgva á Eiði, og Óli býr í Søldafirði [...] Klaksvík, og Símun Jóhan býr á Eiði. Amanda og Símun Jóhan eru tvíburðar, og tað eru Óli og Karin eisini. Tá ið Símun Jóhan var sjey ára gamal, fór hann at vera eitt skifti hjá fastrini á Eiði. Fasturin var Oluffa
út. Annars hevur Beinir gjørt ymiskt annað fyrifallandi arbeiði á vegadeildini, og hann hevur verið við pápabeiggjanum frá klokkan tíggju á morgni og inntil dagurin er liðugur. Hann hevði væl kunnað hugsað [...] at fara kunnu nevnast, at onkur fór í barnagarð, onkur til Atlantsflog og onkur til ein bónda á Trøllanesi. So ikki kann annað sigast enn, at tey eru farin víða um. [...] verður kallað. 11 ára gamli Beinir Túgvustein av Nesi hevur ein pápabeiggja í Klaksvík, sum starvast á Vegadeildini hjá Klaksvíkar Kommunu. Og honum ynskti Beinir at sleppa at fylgja í tveir dagar. Hóast
Higartil hevur hann sligið 3600 nøvn inn á telduna. Hann hevur eitt framúr gott minni, og tað stendur ikki á at greiða frá familjubondum, fellur prátið inn á tað. Svarar so tað situr Finnbogi er kendur [...] fleiri, og eisini er onkur æða í millum. Á stykkinum niðanfyri húsini stendur úthúsið hjá teimum. Hetta er eitt sjáldsamt úthús. Í niðaru hæddini halda djórini til, og á ovaru hevur hann skrivstovu sína, har [...] Finnbogi var blaðungur, kom hann á einum politiskum fundi at sita í millum teir báðar kendu landspolitikkararnar, Hákun Djurhuus og Jákup Fredrik Øregaard. Onkur, sum sat har á leið, spurdi unga og klæntrasliga