visum eins og til onnur kommunistisk lond. Hetta var í veruleikanumn lættari at fáa til DDR enn til hini londini. Tað kundi fáast eitt visum galdandi í ein dag á sjálvari ferjuni frá Gedser til DDR. Men tað [...] Berlingske Tidende høvdu ongan kjans. Og vóru føroysk bløð við í viðførinim vórðu tey eisini tikin. Hetta var púra ørt. Tey vóru fá, sum skiltu danskt og enn færri, um nakar, sum skiltu føroyskt, so bløð [...] eftir, hvatið er skrásett hjá Stasi um tey. Men nógv hava eisini fingið eitt sjokk, tá tey hava staðfest, at kanska fólk, sum hava staðið teimum nær, hava meldað tey til loyniløgregluna. Og tað er ikki stuttligt

skattalættar til teirra, ið høvdu nógmikið frammanundan. So sera óbíbilskt situr hin svangi svangari á bríkini eftir hesa primitivu og fascistoidu stjórnan, við næstan einasta amboðnum sum til er, at grava [...] døgunum. Tey flestu spyrja, hvat ið er á vási. Hevur Laksáfoss klossað gevaldiga í tí, ella hevur hann rættiliga traðkað í spinatið onkursvegna? Hvørki. Trupulleikin er hann, at maðurin í mun til undanmannin [...] førleika frá lærdum háskúlum til at siga hesum monnum frá, at hitin og roykurin í bakarínum er vorðin so nógvur nú, at roykalarmarnir slókna ikki uttan so at battarí´ini verða tikin burtur, verða gjørdir óvirknir

eru komin við sínum tilmælum til komandi fiskidagaár. Havstovan mælir til at skerja dagatalið við 25 prosentum í mun til tillutaða dagatalið í fjør. ICES mælir eisini til líknandi niðurskurð, meðan Fi [...] hesa aftur í rættlag. ? Í stuttum er søgan, at áðrenn fiskidagaskipanin varð tikin í brúk, hevði ein skipanarnevnd funnið fram til, hvussu nógvar fiskidagar einstøku skipabólkarnir áttu at fáa tillutaðar, [...] neyðugt at taka, staðfestir Ráfiskakeyparafelagið, og leggur upp til, at onnur verja av ungfiskinum eisini er neyðug, og at tíðin kanska er komin til at línuskip, sum í nógv ár hava fiskað inn á 6 fjórðingar

sprongt niðan í bakkan." 28. November Skrev Brev ned til Danmark til Ove, Edith, Bedstemoder og til Moder, et kort til Onkel Chr, siden et lille Brev til Hanna Rein. 1. December Illveður við van­lukk­um á sjógvi [...] Par sarte Silkehandsker, som jeg skulde have til at give Faster til Jul.” 24. December Befandt mig nogenlunde godt hele Dagen igennem. Fik lov af Dr. Hansen til at være oppe fra kl.8-11, da det jo var Juleaften [...] ísbrótara. Ferðin úr New York til Keypmannahavnar tók tílskil 32 samdøgur í staðin fyri teir ætlaðu 12 dagarnar. Teir fóru so til Antwerpen í Belgia eftir maskinlutum til Dan­mark­ar. Lastin var full,

seinni flyta tey til Klaksvíkar, har tey sum kunnugt búgva í 50 ár. Um teirra børn kann sigast afturat tí tað, sum longu er greitt frá: Umframt tey sjey børnini, sum áður eru nevnd, fingu tey eina deyðfødda [...] Vor Frue Kirke til eina tón­leika­guds­tænastu. Aftaná fóru teir heim til Edith, sum hevði pyntað eitt jólatræ. Táið tey høvdu dansað um træið eina løtu høvdu tey eitt jólaborð. Áðrenn tey fóru heim spældi [...] aftur til Føroyar, giftist og gjørdist ein væl um­tóktur lærari í realskúlanum til hann doyði í 1897. Tey fingu fleiri børn. Ein dóttir var Elisabeth Margretha, vanliga kallað Dus. Hon flutti til Danmarkar

m nevnda fóður? Og kann landsstýrismaður við vissu siga, um fóður til føroysk neyt er vandaleyst? At enda spyr Dan R. Petersen, um tey tiltøk, ið sett eru í verk ímóti ridludkriða í Føroyum, eru nøktandi [...] seyði aftaná varð kannaður. Ymiskar avmarkingar vórðu lagdar á seyðaskipanina eftir tilburðin, m.a. víðfevnt bann fyri at selja livandi seyð, og skylda til at fráboða nýggjar tilburðir av ridluskriða í [...] avgerð um, at alt kjøt og úrdráttir av kjøti skulu merkjast við upprunalandi. ? Avgerðin varð formliga tikin 15. mars 2000 og fráboðað øllum heilsølum og størri handlum, sum eru í fráboðanarskipanini hjá He

Djurholm (sí viðlagda teldupost), høvdu roynt at tryst grunnin til at taka avgerðir til teirra frama. Avgerðir, ið høvdu verðið orsøk til, at stór virðir hjá grunninum vóru sett í vanda. Hesir persónar [...] Seldu partabrøvini eru realiserað til eitt munandi lægri virði, umframt at tey virðini av eftirverandi partabrøvunum sýnast at vera sett í vanda. Hetta sæð í mun til givnu boðini uppá feløgini hvørt sær [...] at gjørt nakrar viðmerkingar til viðurskiftini í Framtaksgrunninum, men eftir at hava lisið frágreiðingina hjá fyrrverandi forkvinnuni í Framtaksgrunninum, Dagmar Joensen, til løgmann, so kann hetta ikki

Jóanis Nielsen taka ikki undir við uppskotinum vísandi til, at landsstýrið 22. mai 1998 setti ein arbeiðsbólk at endurskoða dagpeningalógina. Eisini vísa tey á, at landsstýriskvinnan í almanna- og heilsumálum [...] soleiðis, at nýggj dagpeningalóg kann leggjast fyri samgonguna. Somuleiðis skal hetta føra til, at nýtt uppskot til dagpeningalóg verður lagt fyri løgtingið í verandi tingsetu. Arbeiðsgevarin skal gjalda [...] fastløntu varð tikin av, átti at ásett við lóg somu rættindi fyri tímalønt. Teir vísa á, at av tí, at einki uppskot kom frá landsstýrinum um hetta, settu teir beinanvegin broytingaruppskotið til dagpeningaskipanina

Fujumori, sum er av japonskum uppruna, á eini ferð til Japans hoppaði av og bað um friðskjól, meðan hann enn var foreseti, og Montesinos bleiv tikin til fanga. Í Peru er krav, at forsetin skal verða føddur [...] herfyri vísti, at 48% vilja hava hann aftur sum forseta, og hevur hetta elvt til, at hann roynir at fáa loyvi til at stilla upp til komandi forsetavalið. Hann gjørdi ikki minnið enn at fara inn á peruansku [...] merkti at hvør vinnuferðslueind skal gjalda US$135 um árið, sum helst svarar til eina vanliga mánaðarløn. Tað elvdi sjálvandi til mótmælir, tí størsti trupulleikin við ferðsluvanlukkum er í Lima, meðan v

høvuðseingilin Gabriel, sum bar tey góðu tíðindini. Navnið merkir guðsmaður. 27. mars. Kastor. Tær gomlu søgurnar nevna fleiri annars ókend halgimenni, sum itu Kastor og vórðu tikin av døgum 27. og 28.mars. 28 [...] vita ikki, hvønn hetta halginavnið sipar til. Týska navnið Ulrikus kemur av uodal, ið er sama orð sum óðal, rikus merkir eyður. 25. mars. Mariumessa um várið. Til minnis um, at eingilin Gabriel boðaði Mariu [...] Fraklandi. Victor Danielsen varð føddur hendan dagin í 1894 29. mars. Jónas, deyður umleið ár 326. Tikin av døgum í Persiu. Navnið merkir dúgva ella er kanska ein stuttur formur av Jóannes.