Tung vóru boðini tann 18. august, um at okkara kæri pápi var farin, eftir drúgva sjúkralegu. Sjálvt um vit vistu, at hann ynskti at koma heim til sín faðir, sum hann so trúliga hevði fylgt alt sítt lív [...] hendi ikki so sjáldan, at menn duttu inn, som komu úr »Ríkinum«, sum lá beint yvir av sjómansstovuni á Skúlagøtu. Onkur kundi vera sera illa fyri, men altíð var ein góður drekkamunnur hjá teimum at fáa, og [...] er saknurin eftir okkara pápa sera stórur, ikki minst fyri teg góða mamma. Vit sum vóru um hann hesa seinastu tíðina, vistu at hann hevði brúkt sínar seinastu kreftir, og ikki orkaði at stríðast meira

syrgdi so fyri, at eg fekk innivist í København um náttina, og dagin eftir varð so farið til Føroya við vanliga rutuflogfarinum. Men heldur ikki uttan trupulleikar. Vit vóru ein túr í Bergen, eftir at hava [...] um at fara út at ferðast, er Póland avgjørt eitt áhugavert boð. Í hvussu er so leingi landið ikki er partur av ES. Har er rættiliga bíligt eftir okkara viðurskiftum. Alt, tú hevur brúk fyri, er at fáa [...] tey eru á »kuruppihaldi« og fáa ymsu viðgerðirnar. Men songin er í so bleyt, haldi eg meg kenna á rygginum, tá eg vakni. Men soleiðis vil ivaleyst onkur hava tað. So nú verður helst ikki so galið at royna

beinanvegin at koma eftir Danmark, ella beita onkrum eftir dønum, tí danir vóru so malsjønskir, at teir ikki vildu gjalda rokningina fyri okkara »sjálvbjargni á høkjum« ? hóast øll onnur vildu hildið, at allarfyrsta [...] panikkur á okkara fjálturskotnu, nærmast helslignu sendimenn, tí teir vóru nevniliga ikki býttari enn so, at teir vóru nóg realistiskir til at vita, at vildi Danmark ikki geva okkum loysing, so vildi føroyski [...] sentimentalir ? teir eru vanir við so nógvan yvirgang, so ovurhonds nógva kúging og so herviligan skendsil kring allan knøttin, at teir sjálvandi vóru alfúsir at lurta eftir teimum kúgaðu føroysku umboðunum

veruleiki, og sjálvur viðgongur Jákup eisini, at boð vóru oftani eftir honum týsdagin. - Telefonin ringdi at kalla út í eitt, og at enda tímdi eg ikki at taka hana. Eg hevði hóast alt kunnað leiðslu og [...] nærmastu. At onnur so eisini vildu hava nakað at vita, fái eg ikki gjørt so nógv við. Gjørdi eg tað, so tosaði eg í telefonini allan dagin, og tað tímdi eg altso ikki. Hósdagin fari eg niður at hyggja at FCK [...] hvussu nógv hetta hevur at siga fyri summi, so tað skulu tey hava loyvi til. Men eg vóni bara, at tey hóast alt eisini duga at síggja hetta frá mínari síðu, sigur Jákup á Borg at enda.

midnátt fór at leka. Sjógvurin fossaði inn, og longu hálvan tíma eftir, at lekin varð staðfestur, sá skiparin seg noyddan at biðja manningina fara í bjargingarbátarnar. Spurningurin er so, um tað ikki [...] ikki ber til at byrgja uppfyri, at slíkt hendir aftur. Hevði veðrið verið ringt, tá ið skipið fór at leka, er ikki vist, at skipsbrotið hevði spælt so væl av, sum tað gjørdi. Mundi sokkið Sosialurin hevur [...] Nú vita vit, at hetta kann verða ein trupulleiki hjá hesum slagi av skipum og so ber sjálvsagt til at hava eyguni eftir, tá ið vit sýna skip í framtíðini, sigur segði leiðarin á Skipaeftirlitinum. Niðurstøðan

svara fyri løgregluni, og tó at hann harmaðist gongdina í málinum, so var hann ikki heilt so hvassorðaður sum starvsnevndarformaðurin. - Hjá okkum vóru øll pappírini í lagi, so har var einki at heinta. Vit [...] akkurát, sum tað er, so er mín meting, at VÍF er í ferð við at smildra føroyskan hondbólt sundur. Meintu teir nakað við hesum ? annað enn at melda málið - so varð hetta tikið upp á fundi í HSF. Har høvdu [...] fatan er, at tú hevur við slíkt at gera, so mást tú seta teg inn í tær reglur, sum eru galdandi. Tað hevur VB eftir øllum at døma ikki gjørt, og tað er sera harmiligt. Tí eingin ivi skal vera um, at eisini

einki. Teir styttu sær stundir við at spæla kort til langt út á náttina. Stundum gingu teir niðan á herðuna omanfyri Sjómansheimið at kika. Har var bara ísur at síggja, so langt eygað røkk. Norðuri í Godthåb [...] vórðu innibyrgd í ísi suðuri á Hvarvinum. Tey vóru farin inn í eina havn á Nuafjørðinum, men ísurin stongdi innsiglingina, so bátarnir sjáldan sluppu út. Einaferð vóru útlit til, at skipini als ikki sluppu [...] Ravnsoynna at sigla við. Nú stóð hann í einum skúri. Har var hann ikki at síggja á kanningarferðini í Ravnsoynni í 1996, men inni í víkarbotninum vóru hvít og grøn bátaborð at finna. Tey vóru óivað av fyrsta

Hesselbjerg, at orsøkin til, at løgreglan í løtuni ikki ger meira við málið er, at tey fyrst vilja hava boð um, hvat politiski viljin er í hesum. - So leingi verandi lóggáva er galdandi á økinum, so mugu vit [...] frá teirri løtu, at VB varð kannað, til løgreglan ? mest sum í eini handavend - hugdi at loyvunum hjá leikarunum úr Neistanum og Stjørnuni. Umframt skrivið frá VÍF, so hevur ljóðað, at VB eisini varð meldað [...] vit handla eftir hesari. Er vilji til at broyta tað politiskt, so handla vit sjálvandi eftir nýggjum reglum, tá hesar koma í gildi. Í hesum førinum hava vit kannað málini, og úrslitið av hesum arbeiði er

Doyparan. Og semja tykist vera um, at tað, at hann var í oyðimørkini, man merkja, at hann varð sendur í klostur at læra seg siðir og lógir. Sera nærliggjandi er at hugsa, at hann júst hevur verið her í es [...] gera klárt at taka nøkur tøk. Tað, sum mest umráðandi er her, er at syrgja fyri ikki at fáa vatn í eyguni. Tí tað svíður illa og kann vera beinleiðis skaðiligt, fáa vit at vita. Sagt verður, at saltinnihaldið [...] proppur og rekur veruliga við lotinum, so neyðugt er rættiliga at andøva fyri ikki at reka út á vatnið. Her gongur sjón fyri søgn. Tað ber væl til at liggja og lesa her á vatninum. Tað er bara hatta har við

passaliga langt frá grótbrotinum, fyri at byrgja av so at bilar ikki sleppa at koyra. ? Vit byrgja altíð vegin av, tá ið sprongt verður, so at bilar ikki sleppa at koyra og tað gjørdu vit eisini hesuferð [...] m.a. at byrgja vegin av. Samstundis sigur hann, at hetta varð síðsta skotið í bergholinum í ár, tí nú er so mikið at leysum grótið, at sprongt verður ikki aftur, fyrrenn næsta ár. Gongur eftir ætlan Annars [...] klokkan 14 mánadagin at spreingióhappið hendi. Boð vóru beinanvegin send til Landsverkfrøðingin sum kunngjørdi í Útvarpinum, at vegurin varð stongdur. Farið varð eisini beinanvegin undir at rudda vegin. Steinurin