Sigling við ferðafólki á Sørvágsvatni er nýtt tiltak, sum væntandi verður farið undir í summar. Á fundi um ferðavinnu í Vágum, sum varð hildin í Miðvági páskaaftan, greiddi Ólavur Poulsen úr Vatnsoyrum

er fyri, hvussu nógv fuglurin tolir Eg haldi haraftuímóti, at tað er eitt mark fyri, hvussu nógva sigling fuglurin tolir, og eg eri bangin fyri, at siglingin undir Vestmannabjørgini við ferðafólki hevur [...] verður, um ferðavinnan verður fleirfaldað, sum ætlanin er, og frí kapping verður um tilboðini um sigling undir bjørgunum. Niðurstøða Skal ferðavinnan vera burðardygg og byggja á ta óspiltu náttúruna, er

Kommunan hevur gjørt eina váðameting fyri Leirvíkar Havn, tí ætlanin er at avgreiða skip í altjóða sigling og hevur í hesum sambandi gjørt eina verndarætlan fyri økið, verður sagt. Landsverk skal góðkenna

og tey flestu lógu í koyggjuni, tá óhappið hendi. Skipið fekk ongan skaða og kundi fara aftur í sigling fyrrapartin.

og tað darvar farmaflutninginum ímillum Gomlurætt og Skopun. Teistin er á beding, men Ternan er í sigling og hon førir so ferðafólkini, sum skulu um fjørðin og tekur so tann farmin eisini, sum pláss er fyri [...] Strandferðsluni sigur, at til kavarin hevur kannað málið, ber ikki til at siga, nær Hasfjord fer aftur í sigling.

Strandferðslan keypt eitt farmaskip úr Noregi og tað skipið kemur í næstu viku og skal setast í sigling um Skopunarfjørð. Hesar broytingarnar gera, at vit verða noydd at umskipað ferðasambandið, sigur [...] Dalstunnilin, sum tey eisini fara undir í næstum. Tí lættir tað munandi um at Hasfjord nú verður sett í sigling, eisini tí, at umframt farm, tekur tað eisini 12 ferðafólk. Sostatt fáa vit eitt skip, sum tekur [...] siglingini út í Hest, men stjórin í Strandferðsluni leggur dent á, at hann verður ikki tikin úr sigling fyrr enn tey hava fingið greiði á, hvussu ferðasambandið skal skipast og fyrr enn alt er komið í

Scrabster kl. 23. Og verður aftur á Tvøroyri kl. 8 fríggjamorgun, og kann so fara aftur í vanliga sigling. Suðuroyggin missir EIN túr, men Suðuroyggin fær beinleiðis samband til ein stóran marknað, bæði

tøkur til at møta tørvinum, tá ferjan er fullsett. Neyðugt er at tryggja betri kunning í samband við sigling og busskoyring, so ferðafólk eru kunnaði í hampiligari tíð, tá broytingar eru, til dømis við at hava [...] ætlanin er at eftirmeta, tá summarið er av. Vónin er síðani, at royndarskipanirnar við m.a. eyka sigling og busskoyring í oynni kunnu koma í eina fasta legu, at sjøtul verður settur á ferðafólkahúsið í

Eykatúrar um veturin sunnudag fyrrapart, leygardag seinnapart, týskvøld og hóskvøld. * Tvs. næstan sama sigling summar og vetur. 9. Kallsoyarleiðin * Fríggjadag á middegi alt árið. * Sunnukvøld flutt til kl. 20:15

møguleikar, sum eru við nýggja Smyrli, fyrrenn hann hevur verið í sigling í eina tíð. Tað var sama søgan við Smyrli, sum nú fer úr sigling. Tá ið hann kom, mettu nógv, at tað var ørskapur, tí hann var alt [...] er størsta framstig fyri Suðuroynna hesi seinastu 30 árini- kanska síðani Smyril, sum nú fer úr sigling, kom í 1975. Tað heldur Søren Lünell Bruhn, stjóri í Suðuroyar Sparikassa. Nýggi Smyril gevur okkum [...] og hvørja tíð er í gildið, er so smidlig sum gjørligt. Hann sigur, at við Smyrli, sum nú fer úr sigling, bar tað til at búgva í Suðuroy og arbeiða Havn, tó at tað var ómetaliga strævið. Tað hevur hann