ir, framyvir verða viðgjørdar av Útlendingastovuni. Um spurningar stinga seg upp í hesum sambandi, er Útlendingastovan til reiðar at ráðgeva. Viðkomandi vegleiðingar, umsóknarbløð, málsviðgerðartíðir og [...] upplýsingar um mannagongdir, kærumyndugleikar og annað kunnu finnast á heimasíðuni hjá Útlendingastovuni her.

síðum er nú at frætta, at landsstýrismaðurin hevur sett ein stoppara fyri innflutninginum av útlendskari arbeiðsmegi. Og at so er líkamikið, hvørt talan er um »vanlig« arbeiðsfólk, ella um talan er um í [...] nú arbeiðsloysið í Føroyum er uppgangandi. Men sambært teimum feløgum, sum vit hava havt samband við, so er hetta als ikki eitt argument, sum upp á nakran máta er haldbart. Her tykist greiða støðan vera [...] spæla fót-, flog-, hondbólt ella okkurt heilt annað. Og so er eisini líkamikið, hvørt talan er um nýtt loyvi ella um eina endurnýggjan. Svarið er nei! Júst útlendsku ítróttarfólkini hava annars í stóran

illa og vita hvørki út ella inn, tí alt er so ógreitt í løtuni. Og landsstýrismað-urin í útlendingamálum er eisini sera ógreiður og sær út at vera komin í knípu. Tað er serliga ítrótturin, sum fær at merkja [...] nógv, men ein annar spurningur er, um vit eru á rættari kós, tá ið útlendingar avgera so nógv í føroyskum ítrótti. Tá ið tað snýr seg um útlendsk ítróttarfólk í Føroyum, so er talan um tann ítróttarliga partin [...] mítt viðkomandi er tann menniskjaligi parturin av-gerandi, og tí mugu vit bjóða útlendingum líka góð kor og góðar sømdir, sum vit bjóða okkum sjálvum. Ein góður bústaður og eitt arbeiði er minsta kravið

inn uppá eitt eitt ára arbeiðsloyvi, so er tað tað ið avtalan snýr seg um. Um tað verður longt eitt ár afturat, so er tað tað ið avtalað er. Føroyska samfelagið er ikki bundið longur enn hetta. Sjálvandi [...] kur í einum landi er eingin sjónligur trupulleiki. Trupulleikin sæst fyrst tá tað er ein ávís nøgd av muslimum í einum landi í mun til fólkatalið. Hetta er ein partur av islam, ið er einfaldur at skilja [...] fingu tað frá okkara foreldrum. Tað er politikkurin nú, ið avger samfelagið ið børn okkara skula liva í. Arbeiðsloyvi er ikki tað sama sum ríkisborgaraskapur Tað er neyðugt at minnast, at tá ein útlendingur

inn uppá eitt eitt ára arbeiðsloyvi, so er tað tað ið avtalan snýr seg um. Um tað verður longt eitt ár afturat, so er tað tað ið avtalað er. Føroyska samfelagið er ikki bundið longur enn hetta. Sjálvandi [...] kur í einum landi er eingin sjónligur trupulleiki. Trupulleikin sæst fyrst tá tað er ein ávís nøgd av muslimum í einum landi í mun til fólkatalið. Hetta er ein partur av islam, ið er einfaldur at skilja [...] fingu tað frá okkara foreldrum. Tað er politikkurin nú, ið avger samfelagið ið børn okkara skula liva í. Arbeiðsloyvi er ikki tað sama sum ríkisborgaraskapur Tað er neyðugt at minnast, at tá ein útlendingur

útlendingar. Men tað, sum sermerkir teir útlendingar, sum eru her, er, at teir í nógv mestan mun eru í størvum, sum ikki eru serliga væl lønt, yvirhøvur er talan um tímalønt størv Ein uppgerð hjá Hagstovuni vísir [...] lutfalsliga eru flest útlendar at finna í vinnubólkinum, sum eitur húsarhaldstænastur. Í hesum bólki er reingerð, ruskinnsavning, hárfríðkan, vakurleikarøkt og venjingarmiðstøðir, og tølini vísa, at 14,5 [...] samanberingar hava umleið sjey prosent av løntakarunum í byggivinnuni útlendskan ríkisborgaraskap. Tað er eisini munur á, hvussu nógvir útlendskir løntakarar eru í teimum einstøku vinnugreinunum. Fólk úr londum

Síðan tá er lógin broytt, soleiðis at norðurlendingar eisini kunnu stilla upp. Her kann ein aftaná bert undrast á, hví ein lóggávufeilur skal ógilda valið, tá tað er í andanum í lógini. Hetta er tó ein [...] hava ikki altíð búð her og niðursetingarnar eru so fólk, íð hava flutt higar. Einsháttaða fólkasamanseting Í mun til flestu lond í heiminum er Føroyar einsháttaðar, skilt soleiðis at her býr í høvuðsheitinum [...] Trupulleikin her er, at vit hava eitt heilt annað samfelag enn tað danska, og tí hóskar danska lóggávan sera illa til okkara viðurskifti, umframt at málsvið-gerin tekur langa tíð. Annar trupulleiki er, at vit

áhugin frá útlendingum at keypa sær hús og jørð í Føroyum er alsamt vaksandi. Nú er hetta endað í løgtinginum, har stórur partur av løgtingslimunum er ímóti at gera avmarkingar til útlendingar á hesum økinum [...] seinastu árini, er víðkaður til eisini at fevna um vinnulig endamál. Tað leggja tey merki til í Betri Heimi. – Inntil í fjør hevur tað verið til privat brúk. Men nú síggja vit, at tað bæði er privatur og [...] at keypa hús er vaksin samstundis við ferðavinnuna. Tí heldur hon tað vera natúrligt at taka eina støðu til hetta. – Eg veit jú ikki, um tað verður ein trupulleiki í framtíðini. Men t að er betur at vera

gjalda ymsastaðni, at prísurin er ymiskur, men eisini at tey síggja tílík skelti, við hóttanum á, sum hetta, ið Súni Falkvard Selfoss hevur latið okkum. ##med2## Les meira her: Hagafelagið vil fáa hvørmansrættin [...] millum annað, at málið er at tilrættisleggja ein hóskandi felags leist fyri at samskipa og bjóða út ymisk ferðavinnutilboð, eitt nú gongd í haga. Tað verður arbeitt í felagnum, men enn er ikki komið so nógv [...] eisini frá føroyingum. Gjaldskipanirnar eru eisini sera ymiskar. Aðrir hava sett skeltir upp, at ikki er loyvt at fara í teirra haga. Stjórin í Visit Faroe Islands, Guðrið Højgaard, hevur áður sagt, at tað

undir sær. Sum lógin er nú, kunnu tey, sum síggja eina grind, men ikki boða frá henni, fáa 25.000 krónur í bót. Hetta hava útlendsk ferðavinnufeløg lagt sær í geyma og ein avleiðing er, at ferðafólk aftra [...] Tróndur Sigurðsson. Hann heldur, at grindalógin er fín, men hann heitir staðiliga á Løgtingið um at broyta hana, so at fráboðanarskyldan verður strikað. Trýst HER og les meiri um, hvat Tróndur Sigurðsson heldur [...] Tað er neyðugt, at grindalógin verður broytt, soleiðis at tað ikki longur verður ólógligt at síggja eina grind, uttan at rópa grindaboð. Tað heldur Tróndur Sigurðsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini