sum í dag sást liggja fyri teymi rættiliga innarliga í Trongisvágsfirði. Av Havnarskrivstovuni á Tvøroyri frættist, at navnið er Migration, og at hon er skrásett í Marshall isl. Hon er ávegis til Stornoway [...] Ofta síggjast smábátar, skjóttgangandi bátar, spæla sær á Trongisvágsfirði. Onkur seglbátur hevur eisini onkutíð ligið fyri teymi har. Men í dag sást ein heldur óvanlig sjón. Hóast ikki av teimum størstu

kkini á skránni, umframt at ein bólkur kemur frá Pakkhúsi 4 á Tvøroyri. Fyrireikararnir arbeiða støðugt við at útbyggja Barnafestivalin, og ikki er óhugsandi, at okkurt annað navn fer at koma á plakatina [...] Ungi finalisturin frá ársins X-factor kapping, Mohammed Ali, verður høvuðsnavnið á Barnafestivalinum í Grasagarði, sum í ár verður leygardagin 4. juli. Aftur í ár skipar Margarinfabrikkin í Havn fyri [...] ættarliðnum. Barnafestivalurin verður í Grasagarði leygardagin 4. juli frá klokkan 11 til 17. Høvuðsnavnið á festivalinum hesa ferð er 15 ára gamli Mohammed Ali, sum kom heilt í finaluna í donsku X-factor kappingini

at spæla. Síðan verður síðsta konsertin á Seglloftinum á Tvøroyri fríggjadagin 31. oktober, kl. 21. Her verður tó Annika Aakjær ikki við, av tí at hon í løtuni er á tónleikaferð í Danmark. Atgongumerkir [...] kunnu keypast við dyrnar. Lesið meira um Women Up North á www.myspace.com/womenupnorth

at spæla. Síðan verður síðsta konsertin á Seglloftinum á Tvøroyri fríggjadagin 31. oktober, kl. 21. Her verður tó Annika Aakjær ikki við, av tí at hon í løtuni er á tónleikaferð í Danmark. Atgongumerkir [...] kunnu keypast við dyrnar. Lesið meira um Women Up North á www.myspace.com/womenupnorth

vár. Jónsvein sigur, at tey ikki fara at sleipa hana til Føroyar á vetri. Westward Ho er bygd í 1884 í Grimsby í Englandi. Thomsen á Tvøroyri keypti sluppina til Føroyar í 1895, tá hon skifti navn til Viking [...] innrætta skipið. Innrættingin fer óviað at kosta nakrar hundrað túsund krónur. Westward Ho hevur ligið á beding á Tórshavnar Skipasmiðju, har fólk hava tett øll hol, og gjørt klárt at seta fast, so hon er klár [...] Westward Ho hevur ligið við bryggju í Havn í nøkur ár. Hon er í ringum standi, og tørvur er á eini høvuðsumvæling. Grunnurin Sluppin, sum eigur Westward Ho, hevur nú tikið stig til at umvæla sluppina.

Tað eru nógvar søgur sagdar um lívið umborð á Viking. Serliga var tað tann eini skiparin, sum legði navn til fleiri teirra, ið enn ganga líka livandi á Tvøroyri og aðrastðani við. [...] Arbeitt verður nú við at skipa hetta. Westward Ho er bygd í Grimsby í 1884. í 1895 keypti TF. Thomsen á Tvøroyri skipið, sum fekk navnið Viking. Seinni varð navnið so broytt aftur til Westward Ho. Skipið var [...] teir í nevndini fyri grunnin hava latið skotarnar skilt, at tað er ikki neyðugt at dríva so øgiligt á í vetur, tí teir ætla ikki at sigla skipið heim fyrr enn einaferð móti vári kortini. Halda ikki, at

umvæla Wetward Ho. Í 1966 keypti Grunnurin Sluppin Westward Ho frá táverandi eigaranum á Tvøroyri. Sluppin lá síðani á Havnini og silgdi mest leigutúrar. Tað eru m.a. frá hesum leigutúrunum, at fíggingin [...] umboð fyri Tórshavnar Kommunu í nevndini. Hann fegnast um, at endi nú sæst á arbeiðnum, sum hevur gingið nakað seinni enn væntað. Á heimasíðuni hjá Westward Ho sæst nevniliga, at ætlanin upprunaliga var, [...] seglið, rigningur, lugarið og allar tekniskar innleggingar eru nýggjar. Alt er tó bygt sum tað var á gomlu sluppini. Hon skuldi sostatt sæð út sum hon gjørdi, tá hon fór til umvælingar. Har lastin var

siglt. Annars eru nógv skip komin inn fyri veður. Eitt nú landa Niels Pauli, Steintór og Rankin á Tvøroyri í dag, og í gjár landaðu Nesborg í Hvalba og Bliki í Vági, skrivar Suðuroyarportalurin. [...] Ein kølivatnspumpa var farin, og tí fekk skipið ikki siglt Um fimmtíðina í morgun kom Brimil á Vág við línuskipinum West Freezer. Skipið mátti togast til lands, tí ein kølivatnspumpa var farin, og tí fekk

útlond. Ùr Havn kl 10 á morgni ein fagran dag við eitt sindur av vindi. Men lagið á øllum var gott. Onkur eitt sindur móður og onkur eitt sindur eymur um at lata damuna vera eftir á fastlandinum. Men túrurin [...] nightmare kundi verið heitið á hesi grein, tí leingi havi eg havt tað soleiðis, at Heavy Metal hevur hingið mær langt út av hálsinum. Ein helvitis gangur, har ein hvørki hoyrir skil á tóna ella stevi.Bert ein [...] guitarum, buldrandi trummum og goyggjandi sangara. Men so var ikki leygarkvøldið í TB Húsinum á Tvøroyri, har konsert var við teimum báðum bólkunum The Dreams og Sic. Ì mínari verð hevur TB- húsið verið

battarí verða handfarin á tryggan hátt í londum, ið hava fáar bilar. Við grundarlag í skjølum hjá Thomsen á Tvøroyri roynir Rókur Tummasarson at leggja afturat vitanini um, hvussu virðið á veiddum fiski varð [...] Frøði hesaferð leggur fyri við grein, ið byggir á søgn og jarðfrøði. Søgn er, at eitt vatn skal hava verið norðan fyri Fjallavatn í Vágum. Hetta hevur geodeturin Sigmund í Dal, sáli, í sínari tíð kannað [...] rannsóknum at fylgja við vistfrøðiligu gongdini við umhvørvisDNA . Ian Salter, evnafrøðingur, vísir á nýggja vitan, um at sjógvur hevur brot av DNA frá størri verum, og at hetta helst fer at kollvelta