seinastu vikurnar. Óla Kristian í hopla Tað var tó um reppið, at spenningurin fór úr dysitnum alt fyri eitt. Kyndil sýndi nevnliga nógv betra spælið fyrstu løtuna, tá gestirnir als ikki tóktust sálarliga [...] klárur frá fyrstu løtu. Og tað var fyrst og fremst honum at takka, at Kyndil ikki streyk avstað alt fyri eitt. Mongu villurnar frá KÍF góvu nevnliga Kyndli fleiri skjótálop, men á leið helmingurin av hesum [...] skjótari hondbólt, enn nakar annar í landinum. Tað testaði breiddin hjá Kyndli, men við væl uppløgdum Ken Zachariassen og Hjalta M. Jacobsen eydnaðist tó støðugt at fáa bóltin í KÍF-málið. Í hinum endanum

brøðurnir Gert og Arnbjørn Hansen aftur vóru at síggja á liðnum. Hjá Kyndli stóð ikki so væl til. Kenn Zachariasen var ikki tøkur til dystin, emn fasti málverjin, Lars Black, var tøkur aftur til dystin [...] minuttir vóru spældir av dystinum førdi Kyndil 6-0, og fleiri av áskoðarunum hjá KÍF mundu vera bangnir fyri, at teirra lið fór at renna seg inn í enn eitt stórtap. Júst hvat hendi eftir hetta, er ilt at meta [...] Kyndil slett ikki at leika seg ígjøgnum verjuna, og tá verjan sveik, so stóð Óla Christian Djurhuus fyri í málinum. Var dysturin góður hjá KÍF, so sá alt annað enn gott út hjá Kyndli. Teir spældu illa, og

væntandi, at teir grønu veruliga fóru at lætta sær á í gjár. Tað var tó ikki nógv, sum bendi á hetta fyri steðgin. KÍF var nevnliga støðugt betra liðið fyrstu 30 minuttirnar, men so gekk brádliga púrasta [...] Hans Áki Dal-Christiansen 6(2), Janus Einar Sørensen 3, Andreas Sólsker 2, Jónleif Sólsker 2(1), Ken Zachariassen 2, Bárður Johannesen 1 Brotskøst: KÍF 1, Kyndil 4 Útvísingar: KÍF 3, Kyndil 4 Dómarar:

dámdi hetta einki serligt at byrja við, men ráddi dóttrini til at royna seg eina tíð sum flogterna fyri at fáa eina betri føling við starv­inum sum flog­skipari. Sum sagt so gjørt. – Har var avgerðin so [...] Funnið var so fram til ein skúla í Spania, Airmed, sum lá við flogvøllin í Valencia, beint uttan fyri sjálvan býin. – Har vóru upptøku­roynd­ir, men eg haldi ikki, at skúla­leiðslan gekk so ógvu­liga [...] í Svøríki í at flúgva British Aero­space flogførini, og beint undan Ólav­søku sama árið fleyg eg fyri fyrstu ferð rutuflúgving upp á Før­oyar, sigur Kára Dam. Stutt livitíð Tá tú soleiðis kemur úr skúl­anum

hjá Ken Kesey (1935–2001). Hin trífalt Oscarvirðislønti Jack Nicholson er Randall McMurphy, ið er ákærdur fyri neyðtøku, og mettur at verða so vandamikil, at hann skal leggjast inn á eina deild fyri sálarsjúk

er gloymt áðrenn árið er av. Ábyrgdarblaðstjórin fyri búskaparligt tilfar hjá forlagnum Prentice Hall, 1957 Men hvat er hatta mikrochipsið so gott fyri? Verkfrøðingur hjá IBM, 1968 Eg dugi ikki at síggja [...] síggja nakra orsøk til, at nakar ynskir at hava eina teldu heima við hús. Ken Olson, forseti hja Digital Equipment Corp., 1977

Kommunuvalið í Bretlandi í gjár gjørdist ein vanlukka fyri stjórnarflokkin Enn er uppteljingin ikki liðug, men alt bendir á, at Labour-flokkurin fekk bara 24 prosent av atkvøðunum á kommunuvalinum í Onglandi [...] spenningur er um borgarstjórastarvið í London, har kappingin stendur millum verandi borgarstjóran, Ken Livingstone, og tað konservativa valevnið Boris Johnson.

soltnari fyri Arbeiðaraflokkin, enn tað frammanundan varð roknað við. Úrslitið ber eitt nú við sær, at London hevur fingið nýggjan borgarstjóra. 43 ára gamli Boris Johnsson, sum er tingmaður fyri Konservativa [...] Konservativa flokkin, avloysir Ken Livingstone úr Arbeiðaraflokkinum. Boris Johnson fekk 1.168.738 atkvøður, og Ken Livingstone, sum hevur verið borgarstjóri síðani 2000, fekk 1.028.966 atkvøður. Valluttøkan

Fiskaaling. Hinir rithøvundarnir eru Knud Simonsen, granskari á Fiskaaling, og André W. Visser og Ken H. Anderseen, sum báðir eru professarar á Dannmarks Tekniske Universitet (DTU) í Lyngby. Í greinini [...] sum vísir sjóvarfalsrák á snildfon, verða nýttar somu teldusimuleringar. Úrslitini vísa, at innan fyri lívsskeiðið á umleið 16-17 dagar, sum lúsin hevur frá tí, hon verður klakt, til hon má finna sær ein [...] taka nakað av tíð hjá bitlunum at koma út í fjarðarmunnan, har harða rákið er. Úrslitini vísa, at fyri flesu aliøkir ferðast fleiri enn 50 prosent av bitlunum longur enn 50 kilometrar frá aliøkinum. Í

“For­klára teg Ewald”, setir høv­und­urin retoriska spurn­ing­in “Er ikki pláss fyri krit­ikki í Marknagili”. Jú, sjálvandi er pláss fyri kritikki her, eins og tað er í sambandi við eina og hvørja aðra verkætlan [...] verður gjørt nú. Og í ver­u­leikanum er ikki brúk fyri meira enn einum byggi­leiðara úti á plássinum, fyrr enn fleiri arbeiðstøkur eru byrj­aðar. Fyri at venda aftur til upp­sagn­ar­mál­ið av bygg­i­l [...] upp á pláss í hesi fasu á verk­ætl­an­ar­til­gongd­ini . Fyri at avdúka møgu­l­igar veikleikar ella feil­ir í eini verkætlan, verður tí skip­að fyri eini innanhýsis gransk­ing, so ivasom við­ur­skifti kunnu