undanfarnu umførunum hevur hann havt størri leiklut, enn hann hevði á Eiði, har tað serliga í 1. hálvleiki gekk fyri seg í so ovarlaga. Hans Fróði Hansen vann nógvar luftbóltar, men hann var ikki altíð so heppin [...] verið meiri málsøkin, enn hann var hesa ferð. Sámal Joensen og Helgi L. Petersen eru lyklaspælarar á oddaliðnum í Gøtu. Helgi skoraði bæði málini í kærkomna 2?1 sigrinum, og hann má ivaleyst metast sum at [...] málið, men annars var hann nógv spakari, enn hann plagar at vera. Jón Rói Jacobsen var ein tann besti HB maðurin, men tað sigur ikki so nógv. Rógvi Jacobsen var lítið eyðsýndur (hann var mesta partin av

vágbingum, og tá Óli Hansen so eisini fekk longt útsparkið, stóð Helgi L. Petersen brádliga púra leysur, og slíkan møguleika skal hann ikki hava tvær ferðir. Eftir hetta royndi GÍ sum mest at binda fyri [...] Hetta kom, tá Hans Pauli Petersen úr høgru sendi ein bólt innfyri. Eingin vágbingur tóktist at ansa Helga L. Petersen, og so kundi toppskjúttin skora sítt næsta mál í dystinum. Tá Helgi fyrst hevði sett [...] bendir enn á, at gøtumenn verða steðgaðir fyribils. VB-GÍ 1-2 (0-1) 0-1: Helgi L. Petersen 6 1-1: Birgir Jørgensen 70 1-2: Helgi L. Petersen 83 Dómari: Birgir Sondum (B36) VB: Bjarni Johansen ? Predrag

men tað er greitt, at hann verður ikki ímillum teir fyrstu ellivu, um hann ikki er púra frískur at spæla. Allan Simonsen vil ikki gera viðmerkingar til uppstillingina, men hann er fegin um at hava Jón [...] seinastu tíðina sæð, at hann eisini er skilagóður og tryggur í miðverjuni. Um Christian Høgni ikki verður tøkur, kann roknast við, at Jón Rói Jacobsen verður í álopinum, og so verður hann yngsti spælarin nakrantíð [...] nakrantíð á føroyska landsliðnum. Helgi L Petersen verður neyvan ímillum teir fyrstu ellivu. Um hann skal skrásetast fyri sín fyrsta landsdyst, so verður tað ivaleyst sum innskiftari fyri ein av miðvallarunum

fyri einum stórum ári síðani hekk í klønum landsliðstráði, var ein brandur í høgru. Hann hevði neyðuga sjálvsálitið, og hann var ágrýtin og avgjørdur. Miðvallararnir stríddust sum hestar. Fróði Benjaminsen [...] við. Leygardagin var Sveis á Svangaskarði. Teir fóru avstað aftur við einum sera teprum 1?0 sigri. Hann taldi trý stig, og tað var væl skiljandi, at gestirnir vóru sera fegnir. Føroyskur landsliðsfótbóltur [...] verður roknað við, at føroyingar skulu fáa stig ímóti. Leygardagin var møguleikin kanska størri, enn hann nakrantíð hevur verið. Sveisiska liðið var sera tamt. Í 4?4?2 uppstilling við hollendska meistaramanninum

Árant spældi hetta spælið væl. Hann fekk kleyvara út, tók eina ferð trumf og fór síðan undir at krosstrumfa rútara og kleyvara. Tá hann seinni gjørdi rætt í spaðara, vann hann kontraktina. Tað kundi vera [...] - Jógvan Ranghamar 247 Robert Langgaard - Eyðun Anthoniussen 241 Hallgerð Hansen - Ásla Weihe 238 Helgi Joensen - Eyðun Joensen 238 Hervør Isaksen - Inga Ellingsgaard 235 Árant Berjastein - Dia Jacobsen [...] Danielsen - Henriette Svenstrup 224 Hannis Jacobsen - Petur S. Rasmussen 211 Rói á Rógvu Joensen - Hans Jacob Petersen 205 Carl Mikkelsen - Reimund Langgaard 202 Jens Pauli G. Nolsøe - Høgni Hansen 201

so avgjørt ikki seinasti dysturin. Spurdur, um hann undan dystinum hevði fingið eitt praj um, at hann kundi koma á vøllin, segði hann, at tað hevði hann als ikki. - Eg haldi tað var meira, so sum dysturin [...] Landsliðsprát Trý ár seinni enn upprunaliga ætlað, fekk Helgi L. Petersen sín elddóp á landsliðnum. Sjálvur helt hann tó ikki, at talan hevði verið um nakra langa bíðitíð. - Hetta er jú komið, eftir at [...] tó ikki um nakra heilt nýggja kenslu hjá Helga, tí tá Tórsvøllur varð tikin alment í nýtslu, var Helgi eisini á landsliðnum, sum leikti móti AaB. - Hetta er tó øðrvísi, og fyrstu løtuna var eg bangin um

Var sera tryggur í verjupartinum, har hann eisini tóktist at stýra enn meira, enn hann vanliga ger. Fekk tó eitt býttisligt gult kort, sum hevur við sær, at hann ikki verður tøkur til dystin móti jugoslavum [...] frálíka avrikið í Russlandi, varð Jákup tikin framum Allan Mørkøre, og aftur hesa ferð prógvaði hann, at hann helst er rætti arvtakarin til plássið. Arbeiddi sera nógv bæði fram- og aftureftir, men hevði [...] partvíst upp til álitið. Hann arbeiddi sera hart, og fekk eisini fatur í einari ørgrynnu av bóltum. Var tó ikki altíð líka skilagóður í avspælinum, men tað telur avgjørt upp eftir, at hann taldist millum leikararnar

deyðbóltsstøðum, har hann í einum tveimum førum var heilt nær við at skora. Stóð seg eisini væl í spælinum niðri á vøllinum, har hann hevði nakrar syngjandi taklingar, tó at hann eins og verjufelagarnir [...] nakran hátt at liggja málverjanum til last. Kanska sá hann nakað passivur út við fimta jugoslaviska málið, men annars var lítið og einki, sum hann kundi gera. Hevði einstakar bjargingar, tá hótt varð við [...] neyvan um meira enn hypotetiskar spurningar. Tað er tó ein sannroynd, at hann ikki tóktist kenna seg eins væl á hesum sessinum, sum hann hevur gjørt á miðvøllinum. Náttúrliga rutinan er sjálvandi ikki hin sama

ið, tá tað ræður um at vera sweepari. Hann er ikki á nakran hátt bangin fyri at átaka sær eina stóra uppgávu, og hóast landsdystirnir eru fáir í tali, so er hann heldur ikki bangin fyri at rópa á og stýra [...] stóð við stýrisvølin í verjupartin. Náttúrligi autoriteturin var ikki til staðar á sama hátt, sum hann vanliga er, og avleiðingin av hesum var ein ótryggleiki, sum spakuliga breiddi seg um ikki bara verjuna [...] Mateja KEZMAN, 89. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN, Herfølge BK 21/-39 ? 4. Jákup á BORG, B36 14/0, 5. Hans Fróði HANSEN, B68 19/1 Fróði BENJAMINSEN, B68 11/0, 3. Johan B. HANSEN, OB 4/0, 6. Øssur HANSEN, B68

vesturi. Málslúkurin Helgi Helgi L. Petersen hevur í ár sligið navn sítt fast sum ein framúr góður framherji við máltevi sum fáur. Hetta vísti hann enn einaferð sunnudagin, tá hann hevði seinasta fótin [...] (5-2) 1-0: Helgi L. Petersen 2-0: Zdzislaw Janik 3-0: Sámal Joensen 3-1: Hannus Olsen (br.) 4-1: Sámal Joensen (br.) 5-1: Sámal Joensen (br.) 5-2: Tór-Ingar Akselsen 6-2: Helgi L. Petersen 7-2: Helgi L. Petersen [...] fótin á trimum av málunum hjá GÍ, og hann hevur nú skotið 11 mál í landskappingini. Tað var eisini Helgi, sum legði fyri, tá einir fimm minuttir vórðu spældir. Síðani skeyt pólverjin Zdzislaw Janik sítt fyrsta