árið. Restina av árinum kundi tú leiga húsið við at fáa ein lykil. Í dag er hetta eitt veruligt gistingarhús, sum er opið at kalla alt árið. Vit hava havt veksandi aktivitet, og tað hevur gingið nógv betur
Síðani fór hann aftur at undirvísa á Tekniska Skúla, og í 2004 yvirtóku tey Gjáargarð og róku gistingarhús norðuri við Gjógv, í heili 15 ár. (Kelda: Torshavn.fo)
ferðslukanning. - Vit vóru við fleiri handlar í Havn, sum selja bakstur, og vit vóru eisini við nøkur gistingarhús og kannaðu bilførarar, sum komu og fóru. Í morgun kundi vaktleiðarin fegnast um, at einki mál
sum hevur heimstað í Tórshavnar kommunu. Hugskotið og Visit Tórshavn siga, at Claus hevur egið gistingarhús, matstovur og kokkaskúlar, og fruktirnar í matgerðini koma frá hansara egnu fruktlund. Hansara
itetir og náttúruupplivingar, Náttúru- og djóralund 8 Handlar, kaffistovur 2 Hospice 3 Hotel, gistingarhús og matstovuvirksemi 4 Ítróttarvirksemi (Golfvøllur, Innandura rennibreyt,Skatehøll /skatepark)
at sita í fýr ár í senn. Ráðslimirnir umboða ferðasmiðir, ferðaflutningsvinnuna, gistingarhús- og matstovuvinnuna, økisferðavinnufeløg, mentamál og vinnumál. Í 2006 varð lógin sett
nevna nakrar vinnugreinar burtur úr tí stóru rúgvuni í okkara kommunu, sum hava stóran týdning. Gistingarhús og ferðavinnan er ein vaksandi vinna, sum skapar mong arbeiðspláss í kommununi. Gistingarhúsini
eiga at taka ábyrgd fyri, at bústaðir fyrst og fremst tæna, sum heim hjá fólki, heldur enn sum gistingarhús ella sum spekulatiónsíløgur.’ Men hvørji er ’øll’. Øll á javnaðarmáli merkir hini og í hesum føri
leygarkvøldið: - Vit vandu fríggjadag á døgurða og fóru so við toki til London, har vit fóru beint á gistingarhús. Vit fingu ein bita og fóru so í song. Morgunin eftir svóvu vit leingi. Tað var upp til tann einastaka
í felagnum fyri gistingarhús og matstovur sigur, at Norrøna hevur ovurstóran týdning fyri vinnuna Ása Jónsdóttir sigur við Rás2, at tað kann fáa álvarsamar avleiðingar fyri gistingarhús, matstovur og handlar [...] staðfesta, at hetta vil bera við sær, at gistingarhús noyðast at steingja, men hon ivast ikki í, at talan verður um bakkast. - Og tað er ikki bara fyri gistingarhús og matstovur. Tað vildi rakt alla vinnu