ein nýggjan MR2. Tá ætlanin varð løgd fram fyri leiðsluna, saman við tekningunum, gav leiðslan seg yvir, og ein nýggjur MR2 sá dagsins ljós. Midship Runabout 2 Tað MR2 stendur fyri er: M stendur fyri »midship [...] setrum og galesju Toyota MR2 Motorurin 4 syl. 1.8 VVTi bensin 16V 140 hk 0-100 km/t 8.1 sek/5 gear bensinnýtsla 13.5 km/l Toppferð 210 km/t Dekkstødd framman 185/55-15 aftan 205/50-15 Stødd og vekt Longd 388 [...] Gunnarsson Verkfrøðingarnir høvdu ein dreym Fyrsti Toyota MR2 kom í 1985. Nýtt snið kom í 1990, ið varð gjørt til 1995. Tá teir góvust við at gera MR2 hildu teir uppat at gera bilin, tí hann gjørdist nakað

1.,2. og triðja flokki. ? Tó verður tað so, at vit byrja í tí yngra endanum, so at børnini í 1. flokki hava fyrimun og verða tikin framum. Tey pláss, sum síðani leypa av, verða tillutað børnum í 2. flokki [...] sosialu nevnd í býráðnum á Tvøroyri, sigur, at skúlin hevur fingið góða undirtøku, tí tað hava longu 15 børn teknað seg til skúlan, hóast tekningin bara hevur verið í tríggjar dagar. Tað verða annars pláss [...] skal frítíðarskúlin eisini brúka. Annars sleppur skúlin at brúka teir hentleikar, sum eru í húsinum, m.a. ítróttarhøllina og skúlahøllina. Annars er svimjihylur og graslíkisvøllur úti á Tvøroyri, umframt

9-5 S.E. Sedan Motorurin 4 syl. 2.0t Ecopower 16V 150 hk 0-100km/t 9,8 sek / 5 gear Bensinnýtsla 10,7 km/l Dekkstødd 205/65-15 Stødd og vekt Longd 480,5 cm Breidd 179,2 cm Hædd 144,9 cm Eginvekt 1500 kg [...] tað, hann ber orð fyri: sum ein av teimum mest tryggu bilunum yvirhøvur. Á listanum yvir útgerð er m. a. dupult airbag, síðuairbag til høvur og kropp, ABS bremsur og tær aktivu Saab Active Head Restraint [...] altíð arbeiðir so reint og orkusparandi sum møguligt. Bilurin, Sosialurin royndarkoyrdi, hevur ein 2.0t Ecopower motor við 150 hk. Teimum, sum koyra við Saab, dáma væl tann haldgóða svenska kvalitetin

Arbeiðskvinnufelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag fyri arbeiði á hotellum, gistingarhúsum, matsovum v.m. er kanska tann bíligasti sáttmálin millum Føroya Arbeiðsmannafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag, ið [...] t arbeiði eitt gerandiskvøld millum klokkan 21.00 og 24.00 skal arbeiðsgevarin lata starvsfólkinum 2 krónur og 50 oyru í viðbót. Er talan um ótilrættalagt arbeiði, er viðbótin 5 krónur um tíman. 10 krónur [...] er um tilrættalagt arbeiði. Eru arbeiðstímarnir ikki við í arbeiðsætlanini, skulu starvsfólkini hava 15 krónur um tíman í viðbót. Hetta er tann størsta viðbótin, ið sáttmálin ásetur arbeiðsgevarunum at gjalda

84 m Føroyskt met fyri 15-16 ár Spjótkast kvinnur 1.Jensia Lamhauge30,49 mFøroyskt met 2.Randi Kúrberg28,17 mPersónligt met 3. Ingibjørg Poulsen14,24 m Spjótkast menn: 1. Líggjas Høgnesen46,66 m 2. Súni [...] 1.Ingibjørg Poulsen29,52 mFøroyskt met 2.Randi Kúrberg19,48 mPersónligt met Diskoskast menn: 1.Heri Ziska42,48 m 2.Poul Guttesen34,37 mPersónligt met 3.Gunnbjørn Otthamar19,16 mPersónligt met Jákup Andrias [...] Súni Davidsen43,68 m 3. Poul Guttesen43,58 m 4. Heini Hanusarson Joensen43,12m Persónligt met 5. Høgni Debes40,91 m 6. Gunbjørn Otthamar28,68 mPersónligt met 7.Jákup Andrias Thomsen 23,57 m Persónligt metalan

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] ljóði. »Ljósið rann, sum lívgar gleði, ljós, ið vann í myrkri megi, ljós, sum vert er lov og prís« kj.m., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Javni Skrivstovan verður stongd vegna summarfrí frá 15. juni. Ringjast kann til Dianu í Puntabyrgi [...] Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús í Ebenezer. Ólavsøkudag: Kl. 10.00: Møti har Svenning av Lofti talar. Kl. 15.00: Barnamøti. Kl. 21.00: Útimøti. Kl. 22.30: Opið hús úti á Fløtum. Filadelfia, Landavegur 22 Ólasøkuaftan

havn2,25 7Reidar LuidTórshavn2,25 8Jógvan Jón ÓlavssonTórshavn2,25 9Margar BergTórshavn2,26 10Niels JohansenArgir2,26 584 m, gentur 9 ár og yngri 1Sheila MagnussenTórshavn2,23 2Sára OlsenKlaksvík2,23 3Helena [...] HarrysonTórshavn5,23 584 m, dreingir 9 ár og yngri 1Brian VangHoyvík2,13 2Jógvan Jón DavidsenTórshavn2,13 3Jan Elmar SørensenTreysti2,14 4Róaldur JakobsenTórshavn2,15 5Brian DjurhusStreymnes2,22 6Jón Kristian [...] H. PoulsenDanmark2,32 4Maria Holm LundBragdið2,35 5Bjørg SeloyTórshavn2,36 6Helena JakobsenHoyvík2,39 7Gurðun FoldboTórshavn2,41 8Bjørk Herup OlsenTórshavn2,42 9Vár GregersenSandavágur2,46 10Maria Samu

sum í mong ár var í miðverjuni hjá GÍ, og sum nú spælir á 2. deildarliðnum hjá ÍF, var við í Ísalndi í 1984. Setningurin hjá honum á Akureyri tann 2. juli var at ansa eftir miðframherjanum hjá dønum, sum [...] úttiknir at umboða U-16 landsliðið ber boð um, at evnini eru góð. Hvussu evnini verða brúkt valdast m.a. um sinniligu styrkina og hepni. Hvussu tað verður við tí, fer bara tíðin av vísa.cute;vanligur í [...] ber til, at tað í ár bara eru dripnir 10.000 hvalir í Føroyum, tá tað vanliga plaga at verða dripnir 15.000. Eg ógvist og spyrji, hvaðani hann hevur hasi tølini. -Jú, soleiðis hevur hann frætt. Aftur gerst

Isakssen 0?1: Ebbe Sand 55. 0?2: Brian Steen Nielsen 58. Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge (16. Jens Martin Knudsen, Leiftur 46.) ? 5. Hans Fróði Hansen, Sogndal IL, 2. Óli Johannesen, AGF, 3. Jens [...] Lustü, Herfølge, 82.), 3. René Henriksen, Panathinaikos, 5. Jan Heintze, PSV Eindhoven ? 2. Bjarne Goldbæk, Fulham (15. Allan Nielsen, Watford, 46.), 4. Thomas Gravesen, Everton (13. Per Frandsen, Bolton, [...] móti dystarbyrjan fór at arga og sum gjørdi, at líkindini at hyggja at vóru ikki optimal, tað, sum m. a. bosniarar, skotar og kekkar hava royndir av, men sum almenningurin í brøðralandinum fyri sunnan