bæði ákærd fyri óviljað manndráp, fyri serliga skilaleysa koyring, fyri rúsdrekkakoyring og fyri fleiri onnur lógarbrot, verður upplýst av fútaskrivstovuni. Orsøkin til at hon er ákærd fyri skilaleysa [...] sum kom suðureftir. Onkur vitni, sum hon hevði yvirhálað søgdu, at hon koyrdi upp á ein máta, so at tey vóru fullgreið yvir, at hetta fór at enda galið. Tvey fólk í bilinum, sum var á veg suðureftir, lótu [...] óviljað manndráp, er, at hon hevur sett lív og heilsu hjá fleiri fólkum í álvarsligan vanda. Málið var fyri í Rættinum í gjár, men verður tikið uppaftur seinni, tí tað eydnaðist ikki at gera tað liðugt. Í

ringa veðrinum avlýsir Strandferðslan fleiri leiðir, inntil tað verður ráðiligt at koyra aftur. Veðrið er ringt í Suðuroy, og fyri løtu síðani fór ein bussur av vegnum í Hovi. Les meira um tað her . Leið 700 [...] 700, sum koyrir millum Sumba og Vág, er avlýst. Tað sama er galdandi fyri leið 701, sum koyrir millum Fámjin og Sandvík. Norðan fyri eru eisini fleiri avlýsingar, og her er talan um leið 400, sum koyrir [...] Fuglafjørð og Klaksvík er fyribils avlýst og byrjar aftur klokkan 17:00. Sama er galdandi fyri leiðirnar 200, 201, 202. Fyri veður verður túrurin hjá Sam klokkan 15:30 úr Klaksvík og úr Syðradali klokkan 15:50

førarin fekk heldur ongan skaða og tað fekk væl at draga bussin upp á vegin aftur. Hinvegin hevur løgreglan brúkt tíðina upp á at kanna ferðsluna, serliga fyri at vita um bilførararnir vóru edrúir. Fleiri bilar [...] bilar vórðu steðgaðir og ein bilførari varð tikin fyri at koyra við kenning – og hann hevði heldur ikki koyrikort, so tað verður hann skuldsettur fyri. [...] rættiliga nógvur vindur í gjárkvøldið og í nátt og løgreglan sigur, at tað hevur verið lítið fólk í býnum. Hinvegin sigur løgreglan, at í sambandi við vindin hava nøkur fólk ringt til løgregluna. Í Svínoy

hevur skilt, at landsstýrið hevur vent sær til donsku stjórnina fyri at sleppa at gjalda, men danir eru ikki hugaðir fyri hesum. Senda milliónir hendan veg - Hóast danir eru sinnaðir at gjalda fyri okkum, so [...] so eiga vit - uttan at spyrja teir eftir - at senda teimum ein kekk fyri okkara part av luttøkuni. Vit mugu gjalda fyri okkum, sigur Dan Reinert Petersen og vísir á, at føroyingar fáa stóran ágóða av [...] mótvegis landsumsitingini, men enn er eingin loysn at hóma. Í løgmansrøðuni verður sagt, at landsstýrið er farið undir at fyrireikað eitt uppskot um, at Føroyar gjalda sín lutfalsliga part til norðurlendska

soleiðis, at tað ber til hjá kvinnum at vera við. Umsorganarøkið hevur altíð hingið á kvinnum og tað síggja vit aftur. Í hesum døgum síggja vit, at pengar verða játtaðir til at veita foreldrum pengar at ganga [...] 32 tinglimum, ein færri enn seinast. ? Tað er keðiligt, at kvinnurnar eru so fámentar. Vit áttu at verið fleiri og satt at siga hevði eg væntað, at gongdin var hinvegin. Tað kann vera tí konufólk halda seg [...] Føroyum. ? Tað er serliga innan fólkaskúlan, eg kundi hugsað mær, at barnamentanin verður tengt at. Vit hava musikkskúlan og eg ímyndi mær, at hann kann taka sær av øðrum eisini, tað vil siga av øðrum skapandi

megnaði tó alla tíðina at halda høvdinum kalt, soleiðis at býttar frustratiónir ikki komu at kosta óneyðuga nógv. 14. Atli Danielsen (KÍ) Slapp at royna seg seinastu fimm minuttirnar fyri Julian Johnsson, og [...] haldast burtur frá málinum. Fyri tað mesta gekk tó væl at tetta holini í føroysku miðverjuni, og tað var sjáldan, at skotar komu til møguleikar, tá spælt varð eftir miðásini, tó at 2-1 málið kom eftir júst [...] Leikaraummæli 1. Jákup Mikkelsen (Partick Thistle) Hevði úr at gera, nú hann skuldi prógva sínar dygdir fyri skotsku tjóðini, og fyri tað mesta slapp hann eisini væl frá hesum. Møguliga kundi hann staðið

Í Havn hevur ein bilur verið fyri herverki og úr einum øðrum bili í somu gøtu, er ein telda stolin. Løgreglan sigur, at málið er ikki uppklárað, men at tey hava spor at ganga eftir. [...] eina má sigast av vera av tí heilt óvanliga slagnum. Tað var í Suðuroyi, har ein maður boðaði frá, at brotið varð inn í egningarskúr og haðani eru hevur onkur tikið einki minni enn 15 línustampar, og er

til ampa fyri skipaferðslu á leiðini. Hvidbjørnen sleipaði prámin inn á Tvøráfjørð, har Ólavur Hvíti tók við og sleipaði hann til lands. Prámurin verður mettur sum vrakgóðs. Hetta merkir, at lýst verður [...] Um vikuskiftið kom danska verjuskipið Hvidbjørnen fram á ein stóran prám, ið rak fyri vág og vind á Føroya Banka. Prámurin er av russiskum uppruna, og verður vanliga nýttur, tá olja skal fyllast á skip [...] verður, at hann er funnin, og um eingin eigari finnst, verður hann helst seldur á grannastevnu.

vanliga so stabilur, at granskarar áður hava roknað við, at hetta vildi verið tann seinasti havísurin, sum fór at smelta orsaka av vaksandi hitanum á jørðini. Sebastian H. Mernild, leiðari fyri norska veðurlagssentri [...] hjá DMI sigur, at vit mugu vænta veðurlagið verður heitari og slíkt fer at henda aftur. Hendan hending fær verðinsnatúrfondin WWF at stúra. Bo Øksnebjerg, aðalskrivari í WWF sigur við TV2, at hetta er serstakliga [...] hann. Hann sigur, at hetta kann hava avleiðingar fyri fleiri djór, sum bundin at, at tað er ísur har alt summarið. /ritzau/

sum um at teir ymsu partarnir liggja í hvør sínari skotgrøv og leggja alla orku í at verja seg og síni og tí er trupult at fáa partarnir at tosa saman. Kortini á borðið Nú ætlar javnaðarflokkurin at fáa kortini [...] klokkan 19.30. Tað, sum fundurin skal royna at fáa greiði á er stutt og greitt: Hvat kann gerast fyri at fáa betri lag á føroyska arbeiðsmarknaðinum? Ætlanin er, at tosa um, hvussu ósemjur ímillum partarnir [...] áðingum. Ætlanin er eisini at tosa um, hvussu álit kann skapast ímillum partarnar á arbeiðsmarknaðinum og ímillum teir og politiska myndugleikan, fyri at fáa eitt støðið at menna ein framrættaðan arbe