kalt í øllum hitanum og royndi at svara aftur. Tað vóru spentar støður í heimabrotsteiginum, og eftir lítlari løtu avgreiddi Árni Frederiksberg trý hornaspørk. Síðsta korterið spenti KÍ álopsbogan í roynd [...] hóskvøldini at kappast við Ferencvaros um pláss í UEFA EUROPA LEAGUE bólkaspælinum, meðan KÍ fær nýggjan møguleika at vinna seg í CONFERENCE LEAGUE bólkaspælið. Í eftirmetingini av uppgerðunum ímóti bosniska [...] sum vóru millum orsøkirnar til, at tað ikki í kvøld eydnaðist at vinna seg í bólkaspælið. Á Tórsvølli megnaði KÍ ikki at vinna nyttu úr, at klaksvíkingar í tað mesta av einum tíma vóru 11 ímóti 10. Heldur

Tá ið Dagur og Vika í gjárkvøldið hevði innslag um støðuna í Suðuroy, byrjaði innslagið við einum satiru-sangi hjá Pipari & Salt. Hetta fall ikki í góða jørð hjá borgarstjóranum í Vági, sum kallaði tað [...] at lýsa afturvendandi ynskið ella kravið um, at Suðuroyggin er í serstøðu og má tí fáa serligan politiskan ans, sigur Heini Gaard í skrivi í dag. – Var tónleikavalið smakkleyst? Var tað óneyðugt? Ella var [...] sum hevur vart í nógv ár? Hyggjarin er dómari, sigur tíðindaleiðarin, sum harvið ikki sjálvur metir um, hvørt tað var rætt at brúka satiru-sangin hjá Pipar & Salt í innslagnum. Heini Gaard vísir á, at

eg má siga tað, at eg havi ikki samvitsku til at sita í eini samgongu, sum styðjar slíka framferð sum hesa við høvuðstilfeingi okkara, sigur Heini O. Heinesen.

taptu fyri grannunum úr Neistanum. Árið í ár skuldi ætlandi nýtast at vinna seg upp aftur á ovastu røkurnar í føroyskum manshondbólti, men tapið Neistanum gav í øllum førum eina dyggiliga áminning um, [...] skothóttanin frá honum í stóran mun avlastar Jacob Jónsson, og á høgra bakki gav Hanus Jensen í løtum dømi um, hví hann fyri 10 árum síðani varð mettur sum eitt hitt størsta talentið í føroyskum hondbólti [...] Kyndil, sum sýndi, at stirðil er í leikarunum á liðnum. Við fýra málum á rað løgdu teir sjógv niður til StÍF, og so var alt í roynd og veru avgjørt. Strandingar royndu í seinastu álopunum at gera skjótt

hesi kappingini eydnaðist tað Helga at fáa fulla úrtøku. Teir totaðust í 61 leikir, áðrenn Helgi hevði vunnið. Í 2. umfari vann Heini á Helga. Við sigrinum tvífaldaði Helgi um sína úrtøku, og tað kann væl [...] TALV Nú verður altjóða talvkappingin, Klaksvík International, í Leikalund í Klaksvík skjótt liðug. Áttanda umfarið er á skránni hósdagin klokkan 17. Fríggjadagin klokkan 14 verður 9. umfarið, og klokkan [...] møttust í 2. umfari, varð tað roknað sum gott úrslit, at Hans Kristian við hvíta fólkinum megnaði remis móti stinna svianum. Helgi Dam Ziska hevði mikudagin hvítt móti Heina Olsen. Fyri fyrstu ferð í hesi

Bárður Brimvík og Janus Einar Sørensen aftur eru í hópinum, eins og teir tríggir, Heini Bendtsen, Lars L. Black og Sveinur Justinussen hava trokað seg inn í hópin. Hópurin, sum venjararnir fara at arbeiða [...] Talan verður tó eisini um dystir. Ætlandi skal seiansta vikan í oktober mánaði nýtast til eina ferð til Grønlands, har vónin er at taka lut í eini kapping saman við grønlendska, norska og íslendska landsliðnum [...] liði og pressuliðið, áðrenn sjálv EM-undankappingin verður á skránni fyrstu vikurnar í januar. Her eru Føroyar í bólki saman við Ísrael, Finnlandi og Belgia. Víðkaður hópur Til samans hava Lars Nedergaard

er í annaðkvøld. Tað verður borgarstjórin í Eiðis kommunu, Jógvan í Skorini, sum fer at seta regattatiltakið á Eiði fríggjadagin klokkan 14.55. Tá bátarnir eru komnir til Hósvíkar, verður døgurði í by [...] ar, sum eru við í regattasiglingini, loysa á Eiði klokkan 15 og aðrir bátar loysa klokkan 15.30. - Væntað verður, at bátarnir koma til Hósvíkar fríggjakvøldið um 18-tíðina, siga tey í Hósvíkar Róðrarfelag [...] skránni í Hósvík fríggjakvøldið. - Klokkan 23 verður felagssangur omanfyri bátahylin við Janusi Trúgvason sum fyriskipara, og klokkan 23.30 fer Hans David Hansen at halda røðu. Á midnátt verður dansur í by

Snorri Brend Bæði í fjør og í fyrrárið var ætlanin at vegurin niðan við Hov skuldi asfalterast. Men orsakað av sparingum varð hendan ætlan broytt og flutt til í ár. Heini Eysturoy, leiðari av deildini [...] verður farið í undir at regulera vegin. Sjálv asfalteringin verður boðin út í komandi mánaði og verður asfalteringin liðug í ár, upplýsir hann. Vegurin niðan við Hov varð annars asfalteraður í 1987, tá tvey [...] Eftir hetta er vegjaðarin reguleraður. Síðani er vegurin ikki asfalteraður, men tað verður so gjørt í ár.

Bæði í fjør og í fyrrárið var ætlanin at vegurin niðan við Hov skuldi asfalterast. Men orsakað av sparingum varð hendan ætlan broytt og flutt til í ár. Heini Eysturoy, leiðari av deildini fyri infrakervið [...] verður farið í undir at regulera vegin. Sjálv asfalteringin verður boðin út í komandi mánaði og verður asfalteringin liðug í ár, upplýsir hann. Vegurin niðan við Hov varð annars asfalteraður í 1987, tá tvey [...] asfalteraður, men tað verður so gjørt í ár. snorri@sosialurin.fo mynd BRÚKTUR ENN Hóast ferðslan um Hovsegg man vera minkað rættiliga nógv, síðani Hovstunnilin lat upp í 2007, verður vegastrekkið millum Hov

pláss í bátahavnini, fer Heini Kristiansen, varaborgarstjóri í Nes kommunu, at halda eina vælkomstrøðu. Uppí bátatiltakið og stevnutiltakið annars hoyrir eisini góða suppan, sum borðreitt verður við í tjaldinum [...] Toftum verður nevniliga suppa til øll í stóra tímanum frá klokkan 13.30 til 14.45. Meðan fólk leska sær av suppuni, spæla harmonikurnar í tjaldinum. Børnini eru ikki gloymd í bátastevnutiltakinum á Toftum. Her [...] Í dag skriva vit 2. mai og leygardagin komandi, sum verður hin 6. mai, verður aftur skipað fyri bátastevnutiltaki á Toftum. Sjálvt bátatiltakið byrjar, sum undanfarin ár við, at bátarnir møtast inni í