trúgv, at vit ikki longur geva okkum far um, hvussu misvísandi tað í roynd og veru er. Og sjálvsagt er fyritreytin altíð tann, at trúgvin er tað óvissa, tað sum vit einki vita um, og sum vit tí ikki kunnu [...] hvønn krók í mannalívinum, tí eisini hon hevur sínar avmarkingar. Hugsa bara um dagliga lívið saman við øðrum menniskjum. Hvat vita vit veruliga um tey menniskju, sum vit tó líta ein stóran part av lívi [...] Tí er sannleikin tann, at meginpartin av lívi okkara liva vit í trúgv, í áliti á persónar og viðurskifti, sum vit møta í lívi okkara, og sum er ein týdningarmikil partur av tí. Og tá ið saman um kemur

føri eftir nøgdini vit hava útflutt í sammett við virðið so síggja vit í hesum føri, at nøgdin eisini er vaksin, men ikki við somu ferð, sum virðið. Tað sigur so mikið sum, at eisini prísurin á hýsuni hevur [...] prosent. Hyggja vit eftir nøgdarbroytingini, sum má verða tann, sum hevur størstan marknaðarligan týdning, so síggja vit, at vit hava eina øking uppá 47 prosent. Hesi tølini siga okkum so mikið sum, at fáa ein [...] útfluttu vit fyri góðar 71 mió. krónur av ísaðum flaki. Hetta eru uml. 17 mió. krónur meir enn vit gjørdu sama tíðarskeið í fjør. Vit hava eisini í virði útflutt nógv meira fryst toskaflak enn vit gjørdu

innfluttu vit fyri 335 mió krónur til beinleiðis nýtslu og fyri alt árið fyri 710 mió. krónur. Higartil í ár hava vit innflutt fyri 368 mió. krónur ella 33 mió. krónur meir enn vit gjørdu í fjør. Um vit nú taka [...] búskapinum enn tað gjørdi fyri fáum árum síðani. Hetta hava vit hoyrt politikararnar tosa nógv um uppundir valið, og aftaná tað hava vit eisini fingið greiðar ábendingar á tað, eitt nú tá Ráðgevandi nevndin [...] økingina í byggivinnuni. Hyggja vit eftir innflutningstølunum fyri í ár, so síggja vit, at tað enn er framgongd í byggivinnuni. Fyrstu seks mánaðirnar í fjør innfluttu vit fyri 83 mió. krónur til byggivirkir

»Vit, sum dagliga ferðast við Ternuni millum Skálafjørðin og Havnina og onnur áhugað, vilja hvassliga mótmæla, at sjóvegis sambandið, uttan grundgeving verður niðurlagt. Fyri tey av okkum, sum dagliga [...] 70 km. Farleiðin av Toftum til Havnar, sum eisini gongur gjøgnum bygt øki, er gott og væl 70 km, so líka mikið um leiðin kemur at bera eitt so tølandi heiti sum snarleið, kemur túrurin aftur og fram at [...] fráboðan, og uttan nakra grundgeving, føla vit okkum, sum borgarar í hesum parti av landinum, viðfarin á ein mannminkandi hátt. Vísandi til omanfyri nevnda, vija vit undirritaðu heita á Vinnumálastýrið og

soleiðis sum liðini í 1. deild fara at møtast í 18. og síðsta leikumfarinum. Ella vit kunnu við øðrum orðum siga, at trý tey næstu vikuskiftini fara liðini í 1. og 3. deild at fylgjast. Sum vit søgdu í [...] , men tað eru bara trý teirra, sum kunnu flyta upp í 2. deild. FS Vágar og B36 eru umboðað í 2. deild og verða tað helst eisini komandi ár. Tí eru tað ÍF, VB og B68, sum kappst um rættin at spæla um uppflyting [...] skuldu bera seg at móti VB, sum telist millum liðini í frægara endanum, var avrátt at leggja varliga fyri. Men Bárður Olsen, sum var góður og vandamikil í yngru deildunum, men sum ikki hevur gjørt nakað serligt

Spelling er limur í tí sokallaða ?The Mile High Club?, sum er fyri tey, sum hava havt kynsliga samveru á WC?inum í einum flogfari. Aaron Spelling, sum tykist skelkaður av tíðindunum, sigur við fjølmiðlar [...] eitt sindur øðrvísi tónleiki, enn vit vanliga seta í samband við bólkin. Á nýggju fløguni hjá bólkinum, ?Cruel Summer?, fer bólkurin inn á aðrar tónleikaleiðir. Lagið, sum fløgan ber heitið eftir, er ein [...] Bev Cobain, givið ein bók út, sum skal royna at fáa ung at venda møguligum sjálvmorðstankum bakið. Í bókini greiðir Bev eisini frá, hvussu hon gjørdi fyri at klára sorgina, sum kom eftir deyða Kurt Cobains

at hann er sinnaður at fara so langt sum tað er neyðugt fyri at forða fyri tí. ­ At býta broyta bygdarmarkið haldi eg, er at ganga okkum ov nær. ­ Vit koma at sita sum ein kíli ímillum ³stórveldini3 Vág [...] Sjálvur heldur hann, at flestir hovbingar hella suðureftir, tí tað er eisini við Vág, at hovbingar hava tað kommunala samstarv, sum er. Ásbjørn Berg heldur annars heilt avgjørt, at fólkaatkvøðugreiðsla [...] tí tær stóru kommunurnar skylda so nógv. Men annars heldur hann, at tað eru nógv onnur viðurskifti, sum gera seg galdandi. Suðuroyingar mugu ikki gloyma, at Havnin verður ein rættiliga stór kommuna, kanska

tað er júst tað, sum »12. Maður« er til. Vit royna at fáa so nógv fólk inn á Svangaskarð sum møguligt. Men tíverri, so svíkir samferðslan til tíðir. At tað eingin bussur er í Vestmanna, sum koyrir til Svangaskarð [...] áskoðari hjá tí føroyska fótbóltslandsliðnum. Og tað sum tá hevði týdning, var at nevndin skuldi umboða so stóran part av landinum sum møguligt. Tí royndu vit at fáa fólk úr Norðoyum, Suðuroy, Vágum og Eysturoy [...] fyrsta, sum nevndin gjørdi, var at betra um flutningsmøguleikarnar til Svangaskarð. Til dystin móti Malta høvdu vit bussar í Leirvík, Fuglafirði, Vestmanna og Tórshavn. Tað gekk rímuliga væl, og vit høvdu

tað var ikki, tí vit hugsaðu um innløguna, at vit stundaðu eftir at sleppa heimaftur. Tað var meira einfalt enn so: Vit hildu okkum hava verk at gera í Føroyum«. Við útisetunum kom eisini Listafelag Føroya [...] eina listarliga menning, sum hevur borið okkum longri á leið - fram ímóti teirri mentanarligu búning og tilbúgving, ið navnin Janus skald á sinni setti sum treyt fyri, at vit einaferð skuldu kunna rópa [...] sanna tað, sum hevur fylgt honum bæði fyrr og síðani, at hjá føroyskum listamanni er ofta smáligt og kanska beinleiðis svangligt viðhvørt. -Tað vistu vit frammanundan, hevur hann greitt frá. Vit vistu, at

Ofta spyrja fólk, hví vit hava slík tiltøk, og hví vit sum heild hava evangeliskt arbeiði millum føroyingar, »tí tey skilja danskt«. Umleið somu málbering høvdu maktmenninir í Føroyum í einar 4 øldir aftan [...] málið, hóast vit skilja tað. Vit skipa fyri slíkum føroyskum kristiligum stevnudegi, tí okkum tørvar at koma saman um Orð Harrans og at syngja sálmar og sangir á móður(hjarta)málinum ? hóast vit til gerandis [...] vóru vit nógv savnað til slíkan stevnudag í Esbjerg. Nú eru nógv flutt heimaftur, og tað fer at merkjast; men vit vóna, at nógv úr ymsum kirkjuliðum fara at finna vegin til Odense á stevnu. Líta vit yvir