dagarnar, at Tórshavnar kommuna hevði trupult at finna eina millión til dagtilhaldini. Samstundis biður hendan kommunan um at gerast royndarkommuna á eldraøkinum. Sig mær, hvussu kann Tórshavnar kommuna nakrantíð [...] hava rós uppiborið fyri tað. Fremstur í hesum kóri er góði vinur mín, Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Eg skal taka okkurt aktuelt dømi: Stutt fyri jól samtykti løgtingið at taka av stuðul til kommunalu [...] Suðurstreymoy somu tíðina. Hetta vísir tíðuliga, hvussu kommunurnar hava raðfest eldraøkið! Hevði Tórshavnar kommuna raðfest eldraøkið eins høgt og kommunurnar í Eysturoy tá fyri 6-8 árum síðani, so høvdu

RÀS TÒRSHAVN Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, sigur tað vera endaliga staðfest av einum samdum býráð, at ókeypis fylgissveinasjónvarp til borgararnar er ein farin tíð. Júst hvussu ókeypis tað er [...] er, liggur upp til einkultu tulkingar. Sum nú er gjalda skattgjaldararnir í Tórshavnar kommunu eina millión krónur á fíggjarætlanini hjá kommununi fyri at hava Rás Tórshavn á skíggjanum . Rás Tórshavn byrjaði [...] byrjaði síðst í áttatiárunum at senda fylgissveinasjónvarp til borgarar í Tórshavnar Kommunu (Eisini Argir, sum tá ikki var partur av kommununi). Tað gekk upp á stás fyrstu árini, men so komu trupulleikarnir

lívs hesum viðvíkjandi, skal skipasmiðjan sum byggiharri við hesum greiða frá gongdini í málinum: Tórshavnar Skipasmiðja keypti Sp/F Havnar Fiskacentralur, tá hesin gavst í áttatiárunum við tí fyri eyga, [...] av nýggjum bygningi og at søkja um neyðug loyvi í hesum sambandi. Umsókn um byggiloyvi var send Tórshavnar Kommunu tann 26. mars 2001. Eftir viðgerð í Byggi- og býarskipanarnevndini hjá kommununi fær s [...] í sambandi við uppatbygging ?at leiguavtala verður gjørd viðvíkjandi lendinum ?at viðmæli fæst frá havn-arnevndini« Eftir at skipasmiðjan hevur fingið byggiloyvi frá kommununi kemur nýggj kunngerð í gildi

Brodering til tann føroyska tjóðbúnan 2. Og klokkan 14 leygardagin verður bókin løgd fram í Havn í hølunum hjá Tórshavnar Kvøldskúla í A.C. Evensensgøtu, og sunnudagin klokkan 15 verður hon løgd fram í Klaksvík

fólkið í bátunum aftrat, sigur Heðin Mortensen. Tórshavnar kommuna hevur eina púra greiða reglugerð hvussu farast skal fram, tá grind leggur beinini í Havn. - Vit halda fólkið uppdaterað alla tíðina, og [...] hava skilt, er tað bert í Havn, at hendan skipanin verður nýtt, og sambært borgarstjóranum virkar skipanin avbera væl. - Tað er ein sonn frægd at verða við til eitt grindadráp í Havn, tí tað gongur so fyr [...] Tá grind verður hildin til í Havn, kemur valla fyri, at hvalir verða skornir skeivt á háls. Tað eru nevniliga bert nakrir úrvaldir mans, sum sleppa at skera á háls. - Hetta er ein skipan, ið hevur nøkur

ikki ósannlíkt, at okkurt av hesum verður sungið. Rútmiska Kórið í Hoydølum Um Tórshavnar Kamarkór er ein institutión í Havn, so er Rútmiska Kórið í Hoydølum ein institutión í Føroym. Hetta kórið hevur seinnu [...] Mjørkanáttin, Einsamøll eftir í songini og onnur sera hugtakandi løg fara aftur at ljóma. Kamarkórið Tórshavnar Kamarkór er sjálvandi eisini við á Asfalt, kórið er seinastu 21 árini vorðið ein institutión í [...] stuttligt og spennandi upplivilsi at hoyra hesar ungu sangarar. Ung Stjørnuskot Bæði sangkórini hjá Tórshavnar Musikkskúla Ung Stjørnuskot og Dropar luttaka eisini á Asfalt. Í Ungum Stjørnuskotum er nakrir

send út. Í somu byggiskrá stendur, at byggiskráin skal granskast og góðkennast av Tórshavnar havn, Bygginevnd og Tórshavnar býráð. Tí er tað heilt undranarvert, at byggiskráin ongantíð er send út til býr [...] Lat meg fyrst gera púra greitt, at tað er av stórum týdningi, at Tórshavnar kommuna framhaldandi kemur at hava góð og tíðarhóskandi havnarviðurskifti. Tí er neyðugt til tíðir at útbyggja og dagføra ha [...] væntað at fingið eitt gott og gevnandi kjak um bæði uppskotini at útbyggja havnarviðurskiftini í Tórshavnar kommunu. Men her vísti tað seg skjótt, at einastu umboð hjá merilutanum í býráðnum, sum tóku orðið

Christiansen, sum umframt at vera umboð fyri Fólkaflokkin í Tórshavnar Kommunu, eisini er 2. varaborgarstjóri og fyrrverandi borgarstjóri í Havn. Hann greiðir frá, at býráðið fyrstu ferð varð kunnað um málið [...] Talan er um ætlanirnar hjá Edmundi Joensen, tingformanni, og Heðin Mortensen, borgarstjóra í Havn, um at Tórshavnar Kommuna skal keypa verandi tinghús við umsitingarbygningi, og at tingið so skal byggja nýtt [...] kosta minst 200 milliónir, sigur Jan Christiansen. Kongabrúgvin er heilag Fyrrverandi borgarstjórin í Havn heldur at rættari var um býráðið varð tikið við í tilgongdina beinanvegin. - So høvdu vit kanska sett

fyrstu ferð var eisini eitt ársins herðaklapp latið, sum asfaltliðið hjá Tórshavnar kommunu fekk fyri asfaltering av Tvørgøtu í Havn. Grundgevingin er hendan: "Ársins herðaklapp fer til eitt lið, sum hevur [...] hava framt besta asfaltarbeiði í 2019. Fyri eitt annað gott asfaltavrik í fjør fekk Asfaltliðið í Tórshavnar kommunu eitt herðaklapp. Í grundgevingin fyri at lata HJ Asfalt heiðurin fyri besta asfaltavrik [...] høgru standandi eru teir sjey menninir, sum manna asfaltliðið hjá HJ Asfalt, meðan asfaltliðið hjá Tórshavnar kommunu eru teir fimm menninir í miðjuni í aftaru røð. Myndir: HeinesenMyndir/Landsverk ©

serliga áhugavert Nú fer býráðið í Havn at kanna møguleikin fyri at geva ísvøllinum, sum plagar at vera í Havn um vetrarnar, fast pláss niðri í Vágsbotni. Tórshavnar Býráð hevur annars gjørt av at leiga [...] leiga ein ísvøll, so at havnarborgarar, og vitjandi í Havn, aftur sleppa at skreiða á skoytum í vetur. Les meiri her: Sleppa afturat skoyta í Havn í vetur Enn er ikki endaliga avgjørt, hvar ísvøllurin verður [...] Byggi- og býarskipanarnevndin samtykt at biðja umsitingina lýsa tann møguleikan betur. Á býráðsfundi í Havn hóskvøldið mælti Annfinn Brekkstein, sum er býáðslimur fyri Sambandsflokkin, staðiliga frá at leggja