eisini uppi í dansinum sunnukvøldið, hóast summar og ferðingartíð er. Tvey føroysk kór í Keypmannahavn 11. ? 12. juli. Kristiliga Sangkórið vitjar bæði í Oslo, Malmø og Roskilde dómkirkju. Tey telja um 35 [...] skúlastjóri er nú dirigentur í hesum væl kenda kóri. Kórið fer at hava konsert í Føroyahúsinum fríggjadagin 11. juli kl. 20. Kaffistovan letur upp kl. 19.30. Konsertin er í tveimum pørtum. Í steðginum fer Heri

Fótbóltur Leygardagin 29. mars fór tað sum eldur kring fótbóltsheimin, at Litava hevði megnað 1?1 ímóti týsku varaheimsmeistarunum. Fótbóltshugaðir føroyingar, sum síðani hava sæð tindarnar frá tí dystinum [...] kapping Hjalgrím Elttør sigur seg ikki duga heilt at siga, um hann fer at fáa møguleikan, tá ið Týskland 11. juni kemur henda vegin. Men hann stríðist fyri møguleikanum: ? Í fjør var eg við í fýra landsdystum

teir skulu hugsa um nakað sum helst, tá ið teir hósdagin fara til Eiðis. KÍ?VB 2?2 (1?1) 0?1: Birgir Jørgensen 13. 1?1: Hjalgrím Elttør 45. 1?2: Birgir Jørgensen 85. 2?2: Allan Joensen br 90. Dómari: Petur

Týskland spældi 1:1 móti Skotlandi og vilja nú fyri alt í verðini hava tvey stig mikudagin móti Føroyum sigur kendi týski landsliðsspælarin Michael Ballack við Frankfurter Allgemeine. Í Hamden Park í Glaskow [...] nærum er ein myta í dag. Bløðini eru bangin Í Týsklandi í dag eru bløðini av álvara bangin fyri einum 1:1 úrslitið í Tórshavn, tí venjarin kemur at velja sama liðið sum í dystinum móti Skotlandi í dystinum

við CISV. Hann skrivaði, at tey fegin vildu hava Føroyar við, og bjóðaði 2 gentum og 2 dreingjum á 11 ára aldri, og einum vaksnum leiðara, á altjóða barnalegu á Stai í Noregi ein mánaða sama summarið. [...] eg skuldi svara játtandi aftur. So var at finna børnini. Sjálvur hevði eg eina dóttir, Elsu, sum var 11 ár, og mamma hennara vildi fegin fara sum fyrsti føroyski leiðarin á eina legu hjá Altjóða Barnalegum

46Sólrun Larsen1994Klaksvík8 143,52Monika Biskostø1994Klaksvík7 154,05Elsa Krosstein1993Klaksvík6 164,11Karla Matras1994Klaksvík5 174,12Tanja Sørensen1993Hvannasund4 184,14Joan Danielsen1992Klaksvík3 194 [...] Jacobsen, Martin Sivertsen) 47,33Sigurd Syderbø (John Syderbø, Johnny K. Olsen, Jóhannes Mortensen) 58,11Kósin (Klæmint Hansen, Ann Olsen, Jón Kári (Gaja) Frederiksen) 69,08Pomek (Jørgin Ellingsgaard, Ásmund

verið NSÍ, sum fekk atgongumerkini til ólavsøkudystin. Dysturin í tølum B68-NSÍ 1-1 (0-0) 1-0: Hans Fróði Hansen, 57 1-1: Jónstein Petersen, 58 B68: Michal Kokoszanek ? Jan Petersen, Hans Fróði Hansen

oddaliðini endað við javnleiki. Hesa ferð var toppdysturin í Runavík, og hann endaði aftur við javnleiki. 1?1 ber við sær, at NSÍ og B68 framvegis eru ósigrað. GÍ og HB vunnu sannførandi heimasigrar. Tað kundi [...] Higartil hava teir spælt tríggjar ferðir á heimavølli, og teir hava bara fingið eitt stig burturúr ? 1?1 ímóti EB/Streymi. EB/Streymur legði sannførandi fyri, tá ið teir eftir javnleikin á heimavølli ímóti

umførini. Støðan eftir 7. umfar 1KTF, Klaksvík20.5 2HT, Tórshavn17.5 3VT, Vestmanna17,0 4KT, Kollafjørður11.5 5TFS, Hvalvík10,0 6HT 2, Tórshavn7.5 Ein trygg leiðsla til klaksvíkingar sum teir neyvan lata frá [...] (Ungarn) 7,0 7Dreev (Russland) 6,0 8Gelfand (Ísrael) 6,0 9Lautier (Frankaríki) 6,0 10Piket (Holland) 6,0 11Timman (Holland) 6,0 12Gurevich (Belgia) 5,5 13Kasimdzhanov (Uzbekistan) 4,5 14van Wely (Holland) 3

Ranghamar -6 9 Reimund Langgaard ? Bjarki Johannesen -20 10 Henriette Svenstrup ? Ingibjørg Hansen -24 11 Hans Egil Joensen ? Edmund Joensen -32 12 Eybjartur Danielsen ? Hallberg Arnfríðsson -34 13 Oddmar [...] luttøku at síggja fram til. Norðurlendska kappingin fyri steypavinnarar verður í Rottneros í Svøríki 11. - 13. mai. Føroyar verða umboðaðar av Símin Lassaberg, Árant Berjastein, Árni Dam og Marner Joensen