Bulgaria og Gintra Universitetas úr Litava. Skráin: 7. august: FC NSA – EB/Str/Skála (11.00) 10. august: Gintra - EB/Str/Skála (16.00) 13. august: EB/Str/Skála – Honka (16.00)

sín fyrsta dyst fyri Juventus, tá Seria A byrjar 18. august. Tá spælir Juventus móti Chievo Verona. Real Madrid byrjar sítt landskappingarár 19. august, tá teir á heimavølli taka móti Getafe.

Sunnudagin 5. august byrjar árliga NM-kappingin fyri U17-landslið við dreingjum. Føroyski venjarin, Áki Johansen, er spentur til kappingina, men ásannar, at talan er um sterka mótstøðu. Føroyar eru í bólki

dag vinna hvør sítt vikuskiftispass til Summarfestivalin í Klaksvík, ið verður dagarnar 9. til 11. august. Øll kunnu lurta eftir sendingini á FM1 á www.midlar.fo. Vanligu frekvensarnir hjá FM1 eru FM 88

17. umfar: Sunnudagin 5. august HB – Skála (15.00) Beinleiðis á FM1 NSÍ – EB/Streymur (15.00) Beinleiðis á FM1 KÍ – 07 Vestur (15.00) Víkingur – AB (15.00) Mánadagin 6. august Suðringar – B36 (16.00)

Sunnudagin 5. august Kl. 13:00 Svøríki – Norðurírland á Tórsvølli Kl. 13:00 Finnland – Danmark á Argjum Kl. 17:00 Ísland – Føroyar á Tórsvølli Kl. 17:00 Kina – Noreg á Argjum Týsdagin 7. august Kl. 12:00 Danmark [...] Sunnudagin 5. august fer árliga NM-kappingin fyri U17-landslið við dreingjum av bakkastokki. Føroyar eru í bólki B, saman við Íslandi, Noreg og Kina. Í bólki A eru Svøríki, Norðurírland, Finnland og Danmark [...] Tórsvølli Kl. 15:00 Svøríki – Finnland á Tórsvølli Kl. 18:00 Noreg – Føroyar á Tórsvølli Hósdagin 9. august Kl. 12:00 Danmark – Svøríki á Tórsvølli Kl. 12:00 Norðurírland – Finnland á Ovara vølli í Gundadali

Tilmelding fer fram á Mykines.fo. Um veðurlíkindini ikki eru til vildar tann 5. august, er ætlanin at fara 12. august í staðin. [...] Sunnudagin 5. august verður gudstænasta á Slættanesi. Aftaná gudstænastuna verður skipað fyri einum gongutúri av Slættanesi til Gásadals. Jósup siglir av Oyrargjógv kl. 8,00. Gudstænastan í skúlanum á

Seinsummardagur verður á Sandi leygardagin 25. august. Dagurin byrjar klokkan 10 við stórum ókeypis morgunmatarborði, sum Sands kommuna bjóðar. Gjøgnum dagin verður høvi hjá børnum eitt nú at royna hoppiborgir

30. august til 2. september verður filmfestivalurin, FIMFF, hildin í Føroyum. FIMFF stendur fyri Faroe Islands International Minority Film Festival, og hetta er aðru ferð á rað, at festivalurin verður

sum eru og skulu undir útbúgving í Havn, í nýggja skúladepilin við Marknagil, Glasir. Hósdagin 9. august verður snotuligi skúlabygningurin formliga avhendur, og síðani er klárt at flyta inn í nýggja bygningin