Fríggjadagin avdúkaðu fyrireikararnir av Summar Festivalinum tvey av útlendsku nøvnunum, sum skulu spæla á festivalinum í summar. Úr Danmark kemur kanska besti danski festivalbólkurin Shu-bi-dua, og ú

- Eg eri væl nøgd. Tað gjørdist ein sera góð konsert, ið hevði eitt heilt serligt huglag (stemningur, blðm.). Talið av áhoyrarum kundi verið størri, tí har vóru eini hundrað fólk, ella har á leið, men

Once upon a time when the world was like a pancake And the risk of walking too far was falling down After falling you become covered with scares Hitting The waves and expecting to drown Sometimes thin

Listaverksmiðjur: Skriving Verksmiðjuleiðari: Marjun Kjelnæs, rithøvundur Tónleikur Verksmiðjuleiðarar: Kári Sverrisson og Heri Joensen, tónleikarir Sjónleikur Verksmiðjuleiðari: Mikkjal Helmsdal, dra

Fimta árið á rað var skipað fyri ungdómsmentanarstevnuni, ið ber heitið Ung í Føroyum. Tey ungu arbeiddu í tríggar dagar í sjey ymiskum listaverksmiðjum undir leiðslu av føroyskum yrkislistarfólkum: -

Tá eg sunnumorgunin komi inn í Norðurlandahúsið úr kavanum, leggi eg beinanvegin til merkis, at her er lív og røring í ungdóminum. Framførslunar skulu upp á pláss, og seinasta hond verður løgd á verkæ

Drongurin, sum var um 10-12 ára gamal, hevði krampar og var ísakaldur, tá hann var bjargaður upp á land, av Peturi, sum av tilvild kom framvið. Leygarkvøldið hevði Petur H. Jacobsen verið uppi á Flat

Sjáldan hevur Sjónleikarhúsið luktað so væl sum tað gjørdi leygardagin. (Kjøt í øllum ymiskum formum var lagt fram at síggja og smakka. Ræst kjøt, skerpikjøt, kópakjøt, mjólk beinleiðis frá kúnni og m

Sokallað emballagulógin - lógin um íløt til øl, mineralveatn og lidnar leskidrykkir - skal nú broytast. Orasøkin er, at fríhandilsavtalan við Ísland ikki loyvir hesum. Ella rættari, tí íslendska tulki