brotsspark, eftir at Fróði Benjaminsen varð feldur, men Andrew á Fløtum gjørdi júst sum Bárður Olsen, og Gunnar á Steig júst sum Símun Rógvi Hansen. HB á meistarakós Seinastu løtuna trýsti EB/Streymur øgiligt [...] presisum sendingum, sum skjótt kundu leitt til okkurt, meðan HB á sama hátt spældi hart og skjótt, men hjá teimum var bólturin meiri niðri á jørðini, og hetta skapti trupulleikar fyri lutfalsliga tungu verjuna [...] sum til fyrsta málið. Skjótt spæl fram til Andrew á Fløtum, sum við vinstra legði bóltin til Bjarna Jørgensen handan Bárð Olsen, og so hevði Gunnar á Steig ongan møguleika. Eftir hetta helt álopssinnaða

sett ljós á tær ovurhonds stóru mongdirnar av burturkasti, sum sløðist runt í okkara vøkru oyggjum. Bæði á bygd, í bý og úti í náttúrini. Allar myndirnar eru tiknar ígjøgnum rútin á einum bili á alfara vegi [...] Langasandi og úr Haldórsvík, men ikki úr Tjørnuvík. Har var nevniliga onki at seta fingur á. Síðani vóru vit á Oyri, ið hevði so nógv órudd at bjóða uppá, at bygdin fekk alla opnuna. Í 8. Parti høvdu vit [...] Annars má standa ómetaliga illa til í øðrum oyggjalondum, sum eru á listanum hjá blaðnum. Tað var í øllum førum ikki torført at fáa eyga á óruddið ígjøgnum myndatól okkara. Føroyar eru naknar og opnar, og

læra av teimum. ? Á Eiði hava tey eina søgu um eina konjakfløsku á látrinum har. Hesari áttu eiðismenn at gjørt meira burtur úr. T. d. við at selja postkort við mynd av konjakfløskuni á, greiðir Annleyg [...] fyri at fáa sum mest burtur úr ferðavinnuni. Vera á staðnum ? Men tað er kanska júst ein partur av trupulleikanum. Vit føroyingar seta okkum upp aftur á at bíða heldur enn at fara til ferðafólkið, har tey [...] hevði verið gott hjá framleiðarunum, at fingið eina hjálpandi hond. Vitja á verkstaðunum Nógvir av framleiðarunum sita heima á smáum verkstaðum, og hava onga útsølu. Sum við innpakninginum, so er tað ikki

Løgtingið ikki hava veitt teimum lágløntu á landi sama skattalætta sum veittur er øðrum løntakarum. Víst verður í hesum sambandi á, at tey, sum arbeiða í fiskivinnuni á landi, hava bara ALS at dúva uppá. ­ [...] rættindi hjá fakfelagsrørsluni. ­ Sum fakfeløgini áður hava víst á, eiga partarnir á arbeiðsmarknaðinum sjálvir at finna fram til eina skipan, sum á tryggan hátt kann avgreiða møgulig trætumál ímillum partarnar [...] harðliga ætlaninum hjá teimum borgarligu flokkunum at seta arbeiðsrætt á stovn í Føroyum. ­ Hetta er enn ein roynd at gera mun á ymsum samfelagsbólkum og tað fer í ólukkumát at skerja grundleggjandi,

Kappingarnevndin hevur gjørt skjótt av. Nú er niðurstøða gjørd í kæruni, sum NSÍ eftir dystin í Hólmanum á Eiði síðsta sunnudag, sendi FSF. Eftir 1-0 til NSÍ í fyrra hálvleiki, vann B36 dystin 2-1. Orsøkin til [...] 24) ikki stóð á dómaraseðlanum. Ragnar Samuelsen (nr. 24) bleiv innskiftur fyri Martin Agnarson (nr. 30) í 91. min. B36 er hoyrt í málinum, og halda teir støðan er óheppin, men vísa á, at teir meina avgjørt [...] avgjørt, at Ragnar Samuelsen (nr. 24) var á dómaraseðlanum, tá teir avgreiddu dómaraseðilin, so okkurt tekniskt óhapp má verða hent. Eisini vísa teir á, at teir fingu ikki nakað avrit av dómaraseðlanum

staðið sína roynd fleiri ferðir. Og tað fer hann aftur á gera seinni í hesum mánaðinum, tá árliga páskastevnan verður hildin her á fyrsta sinni. Á páskastevnuni í ár fara fleiri talarar og sangbólkar at [...] bólkur so hava tær longu fleiri ferðir staðið á palli. Tær vóru m.a. við á Gospelprix?inum, tær hava framført í Margarinfabrikkini í Havn, eins og tær hava luttikið á Páskastevnunum hjá samkomuni. -Tað næsta [...] gongini og heldur ikki inni í tí stóra møtisalinum henda leygardagin á middegi. Úr møtisalinum ljómar tó harður rokktónleikur, men á pallinum er eingin tónleikari. Har eru heldur eingir áhoyrarar. Tónleikurin

handað á Vágs eiði. So verður farið norður aftur til Havnar við Smyrli, og tað verður gjørt ikki so lítið burturúr. Ársveitslan verður leygardagin 13. oktober, men tað verður høvi at heilsa upp á spælararnar [...] eru góð við VB, at KÍ fer at gera sítt: ? Um vit skulu fáa fatur á bronsukrónunum og harvið á Intertoto Cup plássinum, so skulu vit vinna á B36. Vit rokna avgjørt við, at tað er møguleiki fyri tí, nú B36 [...] Miðvági vóru vit á odda 2?0, tá bara átta minuttir vóru eftir, men kortini taptu við 3?2. KÍ hevur ikki verið væl fyri í ár, men kortini hava vit tapt báðar dystirnar ímóti teimum. Serliga tapið á heimavølli

parturin í hini hálvfinaluni. KÍ vann á Svangaskarði ímóti B68. Um KÍ skal spæla ímóti EB/Streymi ella B36 er ikki greitt. Fjórðingsfinalan, sum skuldi havt verið á Eiði, varð útsett til í annaðkvøld. Lan [...] vunnið steypakappingina fimm ár á rað. HB heimasíðan veit at siga, at tað síðani 1984 bara eina ferð er komið fyri, at tað liðið, sum á veg ímóti finaluni hevur vunnið á HB, ikki hevur vunnið finaluna. [...] spurningurin er, um hálvfinalu umfarið ikki átti at havt verið skipað á sama hátt, sum fjórðingsfinaluumfarið er tað ella næstan á sama hátt. Í fjórðingsfinaluni er cup skipanin galdandi. Umframt í finaluni

tíðirnar, her róði vágbingar út, á Vatninum hava fólk stuttleika sær á skoytum og á sparkarum tá ið tað frysti og hvønn dag gongur riðil av fólki framvið á veg vestur á fótbóltsvøllin og VB húsið. ? Og [...] hildu, tí rættiliga fitt av fólki var komið saman á fløtuni vesturi á Hamrabøi, har skúlin skal byggjast. Ein vitanar og mentanardepil Áðrenn Annita á Fríðriksmørk loysti fyrsta flagið við tí silvurlagda [...] og hann vísti á, at sum er, húsast skúlin undir sera trongum umstøðum. Hann vísti, at hetta er eitt sera framkomið byggiverk, sum bæði í útsjónd og innihaldi brýtur upp úr nýggjum. ? Eiði í Vági er eitt

kl. 20. Mint verður á jólapakkarnar. Minningarhald á Tvøroyri Allahalgannadag 1. november verður minningarhald í Tvøroyrar kirkju kl. 13.30. Eftir minningarhaldið verður farið út á minnisvarðan, har kransar [...] kl.14 Minningar­gudstænasta,Emil Olsen Eiði: kl.15.30 Minningarguds­tænasta, Emil Olsen Tvøroyri: kl. 13.30 minningar­hald. Eftir minningarhaldið verður farið út á minnis­varð­an, har kransar verða lagdir [...] árið Elduvík: kl 12: Anne Mette Greve Klemensen. Altargongd Mikladalur: kl.11, Hanus á Gørðum Húsar kl.12, Hanus á Gørðum. Altargongd Christianskirkjan: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Skopun: kl. 12,