tað so ger meg betri at liva, veit eg ikki, men tað ger meg føran fyri at liva eina hampuliga brúkiliga tilveru, sum eg kann temja so nøkunlunda. Nú veit eg betur, hvat eg ikki tími. Eg brúkti nógv ár upp [...] gjørdi fanan, so havi eg altíð ta umberingina at siga, at hallo, tú gjørdi fanan, tú skalt ikki koma eftir mær. Um svarið er nei, so má eg kanska taka ábyrgdina av at hava gjørt fanan. Er hann so innaní mær [...] tað”. Líkamikið, hvat tú gert, so fert tú angra tað fyrr ella seinni. Í Bíbliuni skrivar Prædikarin, at alt hevur sína tíð – at verða glaður, keddur, flenna, gráta og so víðari. Ein vinkona hjá mær brúkti

gomlu sum vóru 15 tummar. Hesi broyttu viðurskifti gjørdu, at maskinan brúkti umleið ein triðing so nógv bensin sum áðrenn. Vit vóru komnir nærum hálva leið til Íslands, men vit høvdu ov lítið av bensini [...] Føroyum á fyrstan tíð, fólkinum, mentanini, og landinum. Eg havi livað við hesum í bakhøvdinum í so nógv ár. Men nú við avgerð mín at fara av bátinum, veit eg, at eitthvørt sum hevur enn størri týdning [...] siglingartíðin var við at renna út og vit máttu skunda okkum til Grønlands, áðrenn tað ringa veðrið kom. Nógv var fingið á skafti, og leygarkvøldið fór eg til Klaksvíkar, har eg ætlaði mær at steðga ein dag.

today«, ella hvat tað nú var. Og so tá tað stóð fast ella tá tað til ein og hvørja tíð gjørdist torført, so slepti tú tí, heldur enn at halda fram. Tá vit síðani hittust aftur, so spældi eg eitt stykki fyri [...] krígnum, so vísa tey okkum endursendingar av 2. Heimsbardaga ella Pearl Harbour. Um náttarlevna PAUL: Ofta, tá ið vit vóru lidnir at taka upp í studionum okkurt um klokkan tvey-trý um náttina, so plagdu [...] út av, at eg rindaði ein risaupphædd í skatti til skattavaldið. Tú gerst so fegin, tá tú endiliga byrjar at tjena pengar ? og so finnur tú av, hvat skattur er. Tá á døgum rindaðu vit nítjan skillingar og

talan er um eitt tíðarskeið, sum á sín hátt minnir um okkara tíð. Og nógv er at læra av. Um vit krittiskt hyggja at føroya søgu, so sæðst eitt ávíst tema ganga aftur, tá nakað av veruligum týdningi er [...] liviumstøðunum. Eitt týðuligt dømi er brennivínslóggávan frá 1907. Drekkaríðið varð vorðið so ógvusligt, og fylgjurnar so umfatani, at øll brennivínssøla við eina fólkaatkvøðu varð bannað. Ein freistast at halda [...] vóru stórar um aldarskiftið, so eru tær enn størri nú. ?Eftir einans 6 til 8 árum hava vit upplivað onki minni enn eina kollsigling av 80?ara samfelagnum. ?Eina útskúgving av so mongum av okkara landsmonnum

at spæla seg til upplagda málmøguleikan. Hetta kemst eisini av, at venjarin heldur nógv fólk aftarlaga á vøllinum. 37) So hevur AB havt góðan møguleika. Eftir innlegg frá Dion Splidt sendi Dmitrije Jankovic [...] eisini møguleika at vinna stig, so einki er avgjørt, staðfesti ovurfegni KÍ venjarin. Bill Jacobsen helt á Rás2, at talan hevði verið um keðiligan 1. hálvleik, tá ið tað ikki so ofta vóru spentar støður. -Eftir [...] enn KÍ at skipa fótbóltsspælið á vøllinum. 0-0 20) Hjá KÍ snýr tað seg nógv um at leggja bóltarnar fram til Páll A. Klettskarð, og so roynir landsliðsspælarin at stýra bóltin út í síðurnar. 0-0 18) Spælarar

of the atom, so it is my belief that no scale of good and bad presidents can rate John Fitzgerald Kennedy. A mind so free of fear and myth and prejudice, so opposed to cant and chlicés, so unwilling to [...] Kennedy-brøðrunum, so hevði John Kennedy í kvittanum at seta Hoover frá, tá hann (Kennedy) tók við seinna skeiðnum sum forseti. So allir trígir felagsskapir høvdu einki at vinna og nógv at tapa, um Kennedy [...] Hetta var ikki hin fyrsta bókin at finnast at Warren-nevndini, men hetta var hin nógv mest týdningarfulla av bókunum so tíðliga í tilgongdini. Og hon vendi meiningini hjá amerikanska fólkinum á høvdið

hann ger vart við, at hann skrivar líka so nógv fyri sína egnu skyld sum fyri Jonasar. Styrkin í dagbókslýsingunum er tað inniliga, at lesarin kemur tí skrivandi so nær. (Dagbóksskaldsøgan er ikki óvanlig [...] eftir avgerðina so ljóðandi speiska telegramm: ?Eg takki tær av hálvum hjarta?! Drúgvur burður Brævaskaldsøgan ?Det gode Håb? frá 1964 fer fram í 17. øld., og skrivingarlagið leggur seg so dánt eftir einum [...] valdi. Hetta tykist mær rættiliga ósannlíkt, tí tað sum víkur frá ímillum hesar persónar er so ómetaliga nógv meiri, enn tað lítla sum líkist. Tá ið tað kemur til útsjóndina, tykist tað mær rímiligari,

eina vitjan í føroyska brotsteiginum, men veittrað og floytað varð fyri rangstøðu. Undan dystinum: Nógv fólk eru á Tórsvølli í dag. Fleiri enn til hinar báðar dystirnar hjá Føroyum. Líkt er til, at fleiri [...] Eins og í øðrum HM-undandystinum ímóti Montenegro, so vístu tær føroysku A-landsliðskvinnurnar aftur í dag ein framúr stríðsvilja, ið var við til at kúgvenda einum hóttandi tapi til ein frálíkan sigur [...] Rannvá Andreasen tekur sær av tí - hon fer eftir tríkantinum, men rakar beint upp um málið. Óneyðuga nógv satsað, og nú er at vóna, at Føroyar klárar at halda sigurin í hús. 63min.: 2-1 til Føroyar! Milja

Bókadeild Føroya Lærarafelags og Føroya Skúlabókagrunnur samstarva um at geva út. - Lærarar hava í nógv ár eftirlýst lættlisnar bøkur, og í teimum niðurstøðum, sum eru gjørdar í seinastuni viðvíkjandi føroyskum [...] á stóra tørvin á slíkum bókum. Nú eru tær fyrstu sjey komnar, og tær næstu sjey koma um stutta tíð, so vit eru ógvuliga spentar at vita, hvussu tær verða móttiknar av skúlunum og øðrum, siga teir fýra [...] tær týddu bøkurnar út, verður arbeitt við at gera upprunaføroyskar lættlisnar bøkur. Hetta er tó ein nógv drúgvari og orkukrevjandi tilgongd, sum júst er farin í gongd. Tær greiða frá, at hugsast má bæði

tað, at føroyskir myndugleikar ikki hava fingið altjóða viðurkent hesi rættindi, hevur nógv størri týdning enn fólk flest geva sær far um. Heimastýrið - ein sáttmáli millum tjóðir Meðan flestu føroyingar [...] Hetta er ein spurningur, ið nógv óivað seta sær. Grundgevingin tykist at verða, at ?danska stjórnin hevur jú boðað frá, at vit kunnu taka fullveldi um vit ynskja hetta - er hetta ikki at hava sjálvsavgerðrrætt [...] løgfrøðilig støða at verða í fyri føroyingar. Við teimum broytingum, ið støðugt fara fram í heiminum kann nógv broytast eftir stuttari tíð. Tí kann støðan hjá donsku stjórnini mótvegis føroyskum myndugleikum eisini